Power Rangers, Super Sentai, Kamen Rider: Những chiến binh siêu đẳng (2nd topic)

Roll Call nó chiếu vậy để show off thôi chứ thật ra flash một cái là quần áo chính tề rồi

 

Rollcall là mấy cái nói sau khi henshin xong đấy chứ=.= Ví dụ như Doggie là : Hyakyaku wo butageru! Jigoku no Banken! DekaMaster! ấy

 

Roll call là để cho tụi nhỏ coi rồi bắt chước theo là chính ý mà . Mà những bộ ss thời xưa roll call cũng lẹ lắm, chỉ có mấy cái gần gần đây tao thấy roll call xong cũng mất cả 1 phút .

 

àh, tưởng nói cái đọan hét henshin xong rồi múa may mặc đồ
Đọan đó thì show pose ra hù quái ấy mà nhưng đâu phải lúc nào quái cũng đợi show xong, có mấy tập vừa biến xong đang show quái đã bay lại đánh rồi

 

truớc h tuởng roll call là gọi gattai tới

 

Why'd you take these photo? - Mày chụp làm què gì?
Em thằng roboky trans vãi thật

 

đã bảo lúc đó là theo trí nhớ tui 1 thằng trông không phải là dân bình thường nói, nhớ nó đấm cả chú tsukasa né mà, mà du côn thì cho nó ra du côn nên ăn nói nốt như thế có cái gì đâu, thì tùy ông muốn sửa làm sao sửa, ko ý kiến, tui nghĩ sao tui dịch vậy

 

Không, dịch vậy là sát lắm rồi... nhưng mà đại chúng thì kiếm từ nào bớt chợ búa tí
Mà ê tụi bây, "destroy everything, conect everything"... dịch luôn hay để ? câu này hay, dịch ra thì thấy chuối chuối sao ấy, chắc có thể do tao chuối
/hủy diệt tất cả, làm lại tất cả/
/Xóa bỏ thế giới này, xây dựng thế giới khác/
/Phá hủy thế giới, hàn gắn lại thế giới/

 

Hủy diệt thế giới, tái tạo thế giới

Ôi trời, trailer RPM... đểu đã được tung lên clipvn :'> http://clip.vn/mytv/pasadena
Có cả Kimberly và Tommy của Mighty Morphin mới sợ chứ

 

Đừng tin ba cái ghép bậy bạ như vậy
Ko biết lần này RPM làm ăn ra sao đây

 

do bọn ko phải dân xem kamen lên mới dịch tuốt dịch ngu còn mình dịch thì từ để từ ko chứ dịch tuốt ko bựa hơi phí

 

Chỉ cần có chữ mày là đủ để hiểu dân chợ búa ko cần thêm chữ què .....

 

Ngôn ngữ gì mà lại có chữ què đứng ở vị trí này

 

Àh thế hóa ra "từ để từ ko" không phải gọi là nửa vời àh ?

 

.
Có cảm giác ít người ủng hộ tụi bay làm sub nhỉ .

 

Tao ủng hộ sub.Vegetor sempai cố lên cố lên.

 

Đúng rồi cứ sub đi tớ cũng ủng hộ

 

Xem dùm dịch thế này có bị gọi là dịch sát từng chữ không vậy ::(

 

miễn là ko củ chuối + bựa thì thế cũng chả sao