Terminator - The Sarah Connor Chronicles

Tớ đang rảnh nên nếu cần dịch sub thì sẽ giúp (dịch only hiện tại cũng ko giữ mấy ep để đối chiêu + ko biết edit + lười nhé)

 

thôi có lòng thì cứ làm đi,rồi tớ edit lại cho khớp.
nếu rảnh thì cậu trans eps 7,8 season 2 nhé

 

down đc 5 tập rồi , mà ra YM làm gì , mờ ám ghê

 

Được 1/3 ep 7 rồi.
Nhiều đoạn dịch chay ko biết nó nói với ai khó chịu vl, chỉ nhớ mang máng

 

sao lại dịch chay
thế thì xưng hô dễ nhầm lắm,có link MF ss 2 ở trên mà :(

 

Tập này Riley xuất hiện mà ko rõ xưng hô với thằng John thế nào , cứ bạn bè , cậu tớ cho lành
ah tập 1 có vài chỗ nhầm xưng hô , cậu sửa luôn nhé

 

uh,có gì để vừa xem lại vừa check cho nó chuẩn

 

Tập mới đã xong nhé \:d/
chờ sub v các tập tiếp thoai
cậu lightdevil có xem sub V tập 1 ko để tớ gửi ?

 

Gửi rồi còn gì
tập này hay đấy , Riley xinh vãi

NIZ sửa hộ đoạn giới thiệu đầu phim , thay từ chú derek = bác derek . .
copy&paste đoạn này cho nhanh nè :

Mã:

1
00:00:01,050 --> 00:00:06,150
<i>Ở tương lai, một chương trình máy tính tên
Skynet sẽ tuyên chiến với lòai người.</i>

2
00:00:07,950 --> 00:00:12,750
<i>Những cỗ máy đã trở về quá khứ với
hình dạng con người để tiêu diệt John Connor,</i>

3
00:00:13,050 --> 00:00:15,050
<i>Người lãnh đạo tương lai của cuộc kháng chiến.</i>

4
00:00:17,350 --> 00:00:21,550
<i>Sarah Connor, mẹ của John .
Một giáo viên và là người bảo vệ.</i>

5
00:00:22,050 --> 00:00:27,050
<i>Cameron, một người máy hủy diệt được lập trình lại
để chống lại chúng bằng mọi giá.</i>

6
00:00:28,050 --> 00:00:32,050
<i>Derek Reese, bác của John
và là tổng chỉ huy cuộc chiến.</i>

7
00:00:32,550 --> 00:00:36,850
<i>Họ cùng nhau chiến đấu để ngăn
Skynet được tạo ra .</i>

8
00:00:37,050 --> 00:00:39,550
<i>Cuộc chiến vì tương lai của chúng ta
bắt đầu ngay hôm nay.</i>

 

Chay tại vì đang cắm torrent ko down thêm MF được.
Vấn nhớ mà , chỉ vài đoạn ko biết đang nói với ai thôi các bạn editor chịu khó

 

mấy bố năng suất quá làm mình cũng phải làm thôi

 

sorry : gưi nhầm NIZ 2 lần >.<

 

Thằng bạn đưa disc 300 bản uncut có cảnh Sarah hở boob nhìn hơi nhỏ

 

Share đi bạn , sarah 36 tuổi roài mà nhìn vẫn xinh