Mốt dùng tiếng Anh theo nghĩa Việt của teen

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi dajk9x, 22/8/09.

  1. Catnarok

    Catnarok Cat of high place

    Tham gia ngày:
    27/10/08
    Bài viết:
    5,701
    Wassup = hi, dạo này thế nào/ có gì ko/ đang làm gì đấy . Thể ngắn gọn của Whats up.
    Đi 1 vòng quanh gamevn cũng túm dc 1 mớ Vietlish, chế bậy bạ lung tung, cần chi kiếm trên báo cho nó xa.
    Nói xa đâu, cái topic "hoter" phía ngoài đấy :-<
    Vì nó mà mình bị 5 point =(
     
  2. canchigiaonhieu

    canchigiaonhieu One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/8/05
    Bài viết:
    7,700
    Nơi ở:
    ĐẤT ĂN CHƠI
    Chửi bằng tiếng nước ngoài nghe nó đỡ ngượng mồm hơn, nhưng chỉ nên nói với bạn bè thôi, ở chỗ công cộng nghe nó bựa lắm, hôm qua lên xe bus nghe mấy đứa học pt nói cứ "oắt dơ phắc" "ma dơ phắc kơ" bựa vl 8-}
     
  3. cold_zero0510

    cold_zero0510 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    28/5/07
    Bài viết:
    2,921
    Nơi ở:
    Fallen Heaven
    ... Khác j 1 số bạn trẻ học tiếng anh mấy năm chỉ biết nói mỗi chữ Sh!t ... mà nói cũng có ra chữ Sh!t đâu... các bạn trẻ ấy nói m* nó thành chữ S!t thì phải 8-|
     
  4. Têvêlờ

    Têvêlờ Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/4/09
    Bài viết:
    286
    Nơi ở:
    Phố Vẫy
    nhà văn nói láo , nhà báo nói hay ;)) kệ đi các chú , tức làm gì ? k tốt cho sức khỏe , giận mà hại thận đấy ;))
     
  5. Wittgenstein

    Wittgenstein C O N T R A

    Tham gia ngày:
    7/7/08
    Bài viết:
    1,617
    Khi nào về mình phải diện kiến cô nàng này mới được.;))
     
  6. ThePlea

    ThePlea Fire in the hole! ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/7/06
    Bài viết:
    2,507
    Nơi ở:
    Bí mật [-(
    Nếu phát âm đúng thì ko sao, nhìu chú mở mồm ra nghe buồn cười bỏ mợ...:))

    Mấy thằng nhóc nhóc trong tiệm net cũng hay "Ặc, xít, mất phi-lít..." 8-}
     
  7. /\jinomoto

    /\jinomoto T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    31/10/08
    Bài viết:
    557
    kiểu này gặp tớ thì tớ cũng bực lắm đấy :-w, nhớ hồi đó vô net thấy thằng kế bên mở nhạc HKT là cũng muốn chửi rồi :))
     
  8. ArcueidBrunestud

    ArcueidBrunestud Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    25/1/08
    Bài viết:
    279
    Nơi ở:
    TypeMoon
    tiếng anh dùng đúng cũng chả sao, như tôi thì đụng gì cũng sh!t , f.... suốt

    mà nhắc lại mới nhớ, bữa đi đường đụng con teen điên nào đấy, nó quay lại chửi mình , mó đờ phắc cơ , mình điên máu chửi một tràng toàn tiếng anh làm con bé chỉ biết câm nín nghe mình chửi với cặp mắt tròn xoe =))
     
  9. Kidies

    Kidies Space Marine Doomguy

    Tham gia ngày:
    27/11/05
    Bài viết:
    5,517
    Nơi ở:
    Đâu nhỉ :-/
    Ối dời ơi, chết con mẹ nó cười =)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
     
  10. tuan_hope1991

    tuan_hope1991 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    5/9/08
    Bài viết:
    1,036
    Chửi Bằng tiếng Anh tớ chỉ khoái câu: Kiss my ass ! Nghe rất khinh bỉ.
     
  11. monkey3101

    monkey3101 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    5/5/09
    Bài viết:
    813
    Đâu ... đấy là em có tính cho nó là *** đấy chứ =)) hiểu thế nào .. tuỳ ... còn em hiểu nghĩa chứ ... đâu phải 9x nào cũng thế .... - mấy thằng mù tiếng anh :))
     
  12. HoaHồngĐộc

    HoaHồngĐộc Lang Thang Trong Quá Khứ

    Tham gia ngày:
    30/11/07
    Bài viết:
    1,073
    Nơi ở:
    Mộ Gió
    có lắm thằng còn mắc bệnh "thuyết minh phim", gặp chuyện gì cũng nói giọng kiểu tây nói tiếng việt "ôi tệ thật", "tró trết" nghe khắm éo chịu đc ;))
     
  13. c@rder

    c@rder Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    22/8/08
    Bài viết:
    860
    Nơi ở:
    Nu|CFFFFFF00ll
    ^Mềnh ngày trước có thằng bạn xem phim tàu nhiều quá nhiễm mịa nó tiếng.Nói cái éo gì cũng "ây dà","tại hạ","cô nương" hài vê lờ.=))
     
  14. cold_zero0510

    cold_zero0510 Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    28/5/07
    Bài viết:
    2,921
    Nơi ở:
    Fallen Heaven
    =)) cái tại hạ với thí chủ đấy cũng vui =)) thỉnh thoảng lôi ra cũng hài hài...
     
  15. Sis

    Sis Đê tiện nhất xóm

    Tham gia ngày:
    18/5/04
    Bài viết:
    6,248
    Nơi ở:
    hell & heaven
    thời băng video ngày xưa phim xã hội đen Mỹ đa số do 1 lão thuyết minh. Giọng bựa bựa đã thế còn hay bỏ câu. Được cái phim nào cũng "cái thằng chó trết..." "Cái thằng cớm ấy nó tiêu rồi..." =)) thành hẳn 1 trào lưu mà SV96 có trường cũng dựng tiểu phẩm theo cái giọng này.
     
  16. HoaHồngĐộc

    HoaHồngĐộc Lang Thang Trong Quá Khứ

    Tham gia ngày:
    30/11/07
    Bài viết:
    1,073
    Nơi ở:
    Mộ Gió
    thuyết minh hoặc lồng tiếng mà giữ nguyên đc những giọng điệu chửi thì chỉ thấy mỗi phim của Châu Tinh Trì là khắm, còn lại nhạt vl ;))
     
  17. realmadrid_cf

    realmadrid_cf The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    4/5/05
    Bài viết:
    2,374
    Nơi ở:
    Santiago Bernabeu
    thấy bình thường, làm đếk gì tởm bằng tiếng mọi
    đúng là báo
    [​IMG]
     
  18. cuongcau

    cuongcau Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/9/07
    Bài viết:
    407
    có link xem onl ko anh :'>

    btw cái kia thì mình xem từ hồi lớp 4 rồi =))
     
  19. sweetsin

    sweetsin The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/1/06
    Bài viết:
    2,331
    Chỉ có bọn trình độ văn hóa thấp kém mới dùng hằng ngày và cảm thấy tự hào + sành điệu thôi.
    Còn có học thức + kiến thức + văn hóa 1 chút thì sẽ thấy gượng miệng khi nói đi nói lại những câu như vậy. Nhưng đây là trào lưu của teen VIỆT rồi, chịu thôi. Teen VN thì cái gì mà ko dám làm, những thứ âu mỹ nó còn gượng thì VN chơi tất.
    Tuy mấy cái này chả có gì mới, thời lóp 1-2 chục năm trước , thế hệ 8x đã xài, nhưng lâu lâu 1 câu, và ko cảm thấy tự hào + sành điệu gì 8-}
     
  20. realmadrid_cf

    realmadrid_cf The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    4/5/05
    Bài viết:
    2,374
    Nơi ở:
    Santiago Bernabeu
    thỉnh thoảng làm một câu cho nó gọi là có không khí;))
     

Chia sẻ trang này