[MF-RS]Supernatural

Lão này dịch nhanh như máy vậy

 

bạn ơi xem lại họ mình phụ đề tập 5 với xem hình như nó bị bể phụ đề

 

nợ là nợ thế nào,em là em lớp viu bác 3d lắm :X :X :X :X

 

bạn mở sub = notepad , rồi save as, chỗ Encoding chỉnh lại thành Unicode là xem được

 

Tình Hình Là tại Sub của bác dóngcu ko ra kịp tiến độ của con em em nó lanh tanh bành làm em thọt 1 môn may môn này trượt 76/86

 

híc, sam hiền lành h đã giết quỷ ko run tay + giết cả người nữa, ko còn là sammy bé bỏng của dean rồi

 

ờ nhìn sam cũng thấy ghê ghê, hông có lành như dean hia hia
.
___________Auto Merge________________

.
ờ nhìn sam cũng thấy ghê ghê, hông có lành như dean hia hia .

 

Cái này lúc chuyển từ local cp 1258 về unicode quên lại thành utf-8 để up lại

 

vẫn còn vài chỗ dịch chưa chuẩn lắm. VD: Dean nói :"You are telling me" ko nên dịch là "anh nói với em" mà nên dịch là "còn phải nói" hoặc "đừng hỏi"

 

mẹ,sự thật là việt nam đá ngu đừng hỏi,cả hiệp 2 không có lấy 1 tí cơ hội nguy hiểm nào,chiến thuật như shit,đổ tại tâm lý?? cữ tâm lý thì khi éo nào cho vô địch,chưa kể bon malay thua mình ở vòng bảng,nếu nói về tâm lý thì tụi nó tâm lý hơn nhiều.Nói chung là như cc.....cay vl,làm mua cái cờ với băng rôn định đi bão mà éo được .Bác 3d up cho anh em cái sub để coi đỡ buồn đi :(,đang chán vl

 

buồn dài hạn, VN thua mới đau chứ, híc + ko có phim coi=học bài thi vậy

 

Supernatural.S03E06.HDTV.XviD-XOR

Mã:

http://subscene.com/vietnamese/Supernatural-Third-Season/subtitle-285119.aspx

Nguyền rủa đội bóng đá nam Việt Nam
An ủi anh em cùng cảnh ngộ

 

hôm nay đúng là ngày đen đủi,dán xe dán cộ thì éo được đi bão,cờ vứt 1 xó,lên mạng làm vài ván poker thì thọt me 400k,chính thức chia tay luôn với trò này =..=,Qua làm vài trân dota cho khuây khỏa thì toàn gặp mấy thằng hm..chán vl =..=,Chỉ có mỗi niềm an ủi là xem ep 6 của bác 3d .Ep này em móc tụi hạng sang lại xuất hiện :X,nhìn càng ngày càng ngon O_O*,không biết em có thọ được đến ss5 không

 

season 2 có làm tiếp sub của SAINTS ko đang tải season 2 về coi tiếp đấy coi xong season 1 rồi

 

Phim này coi có vẻ trẻ trung hơn hồ sơ X. Nhưng có khả năng theo đến ss3 là cùng vì theo một truyền thống nào đó thì các ss sau càng ngày càng khó theo/

 

sao mình không down mf không được nữa nhỉ,web mf cũng đếch vào được luôn O_O*,hình như đang bảo trì ah =..=,thế thì lấy gì để tối nay quất ep 7 đây

 

Ban ngày mình thả link MF nhiều thì nó giới hạn lại...Thôi coi lai rai đến mai...

 

Hôm Nay bác dóngcu ko thả ep à em cứ chờ mãi CN thả Double nha

 

coi chưa mà phát biểu 1 câu trớt quớt zậy ? .

 

Tình hình mà nói thì phim này càng coi càng hay càng gay cấn