Girls' Generation - SNSD - On Top Kpop - Ver 1.9

Original: http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201004071417061001
Translator: [email protected]/forums
Vietnamese Translation by eric@ soshivn.com

 

Megaupload
Kpopaholic​

Mới tìm được cái này, không biết mới hay cũ, post luôn vậy

 

Ko bít show này mới hay cũ nhưng cứ kéo về cho anh em

 

Thấy các em ấy ngày càng xinh phết nhỉ?

 

Nói mãi vẫn vào đây câu bài, từ sau chuyển sang chửi

_ _!

Poor Tae

Bonus cho fan Sica
[spoil]

Tự bình loạn nhé [/spoil]

 

staff account về buổi quay CF mì Samyang

"Tôi ko biết là các bạn còn nhớ tôi ko nhưng tôi đã từng post 1 staff account khi tôi làm việc với SNSD trong lần quay CF Samyang Ramyun lần đầu tiên... Lần này tôi lại tham gia vào Samyang Ramyun CF quay trên đảo Jeju, cái mà đang dc phát sóng

Trên TV thì bầu trời đầy nắng và tràng ngập không khí mùa xuân nhưng thật sự buổi thu hình ngày hôm đó gặp rất nhiều bất lợi, việc quay phim phải trì hoãn khá nhiều lần

CF có 3 concept khác nhau, cảnh 9 chiếc xe đạp, cảnh picnic và ăn mì thông thường

Tôi sẽ nói về cảnh xe đạp, đó là cảnh đáng nhớ nhất và Taeyeon là ng đã giúp đỡ chúng tôi rất nhiều trong cảnh này

Việc quay phim phải trì hoãn vì gió mạnh và trong khi đó SNSD đùa giỡn xung quanh rất là phấn khích, đến 2 manager cũng ko thể kiểm soát dc họ... Còn Taeyeon thì giúp chúng tôi điều chỉnh xe đạp và có vẻ như là bảo với các thành viên hãy sẵn sàng để quay phim và ngay lập tức mọi thứ lại theo trật tự đâu vào đấy hahaha

Một vài bánh xe quay ko tốt và ng ta phải đẩy và cổ gắng thử bằng nhiều cách khác nhau. Và rồi Taeyeon với cơ thể nhỏ nhắn ngồi phía trước đang ra sức đạp xe và hét to lên rằng đây giống như là đang đạp xe trên bầu trời với tốc độ tối đa, làm cả SNSD và staff cười nghiên ngả

àh và tất cả thành viên SNSD đều thích bài hát Bubble Bubble hehe
Có 1 cảnh mà SNSD phải lăn tròn dưới đất với vẻ mặt hạnh phúc nhưng tình hình lúc đấy có gió rét nên mọi ng do lạnh wa' phải vào trong. Các thành viên cùng nhau hát bài Bubble Bubble với giọng cao... sau đó họ chơi đùa với nhau và làm các parody. Các cô gái chơi đùa rất vui vẻ với nhau, trong suốt quá trình quay phim kéo dài hàng giờ đồng hồ

Nhưng vì từng thành viên khá là nhỏ con nên ba, bốn ng họ cùng quấn chung 1 cái chăn và làm ấm bản thân. Và khi camera bắt đầu quay thì họ đưa chăn cho manager và vẻ mặt chuyển sang vẻ mặt của mùa xuân nắng ấm, đấy là vẻ mặt mà đạo diễn yêu cầu hehe.
Như những ng mẫu chuyên nghiệp đúng như mong đợi nhưng tôi vẫn rất hết sức ngạc nhiên vì tôi cũng đứng đó nhưng đang lạnh cóng dù đã mặc 1 cái áo ấm rất dày

Trước đây tôi ko biết điều này: các đoạn phim making of đều phải dc sự cho phép của SM mới dc tung ra. Có rất nhiều khoảng khắc đáng yêu của SNSD trong cảnh quay khó này nhưng thật ko may cho các fan, toàn bộ đoạn phim making khá dài có vẻ như sẽ ko dc phát hành

Trước đây tôi từng dc làm việc cùng SNSD và lần này cũng vậy nhưng tôi nghĩ tôi có thể dám chắc rằng việc SNSD nổi tiếng dc như ngày hôm nay ko phải là "một bước lên mây" (ý là SNSD nổi tiếng là nhờ những cố gắng ko ngừng từ năm này wa năm khác chứ ko phải nhờ may mắn)
Họ là những ng chuyên nghiệp nhưng ko hống hách và như tôi nói lần trước, SNSD là một trong một số ít nhưng ng nổi tiếng mà làm cho chúng tôi - những staff - rất vui vẻ khi cộng tác

Samyang bảo rằng họ sẽ tiếp tục chiến dịch của họ với SNSD nên các bạn sẽ dc gặp lại SNSD khi mùa mới bắt đầu hehe

--------------PS

Một vài ng đã PM cho tôi hỏi về sức khỏe của SNSD. Theo như tôi nhớ thi Sunny và Jessica có vẻ mệt. Taeyeon ổn trong lúc quay phim nhưng đến khi gần kết thúc thì Taeyeon cũng ko dc khỏe cho lắm... Yoona và Seohyun thì chạy khắp nơi.... manager bảo họ khỏe mạnh vì họ nhỏ tuổi hơn hehe

Yuri té đập mông xuống đất trong 1 cảnh khi cô ấy đi lùi, mọi ng hốt hoảng và chạy đến chỗ cô ấy. Một cô gái khác nhảy lên mình cô ấy và các cô gái cùng nhau lăn tròn trên đất hehe các cô gái cực kì vui khi đùa với nhau

àh tôi quên nói thêm điều này... SNSD lần đầu tiên đưa cho staff chúng tôi bình cafe nóng, thức mà rất quí giá đối với họ

Và ở cảnh ăn mì ramyun, SNSD cần phải ăn 1 lượng vừa phải để làm nó thích hợp với màn ảnh nhưng một cô gái đã uống cạn cả bát mì... và mọi ng cười nghiêng ngả hahaha

Fan có thể sẽ lo lắng nhưng từ bây giờ tất SNSD Samyang CF đều sẽ dc quay ngoài trời. CF quay ở trang trại trên núi tuyết vào mùa đông lần trước nhận dc phản hồi rất tốt, đúng là hiệu ứng SNSD

cr: 온D@bestiz, silis@soompi

đoạn making of đã bị SM edit vẫn có thể thấy thời tiết lúc đó lạnh vãi chưởng
[video]pnTjxH5rWa8[/video]

 

Leader thật là oai, dù đôi lúc hơi ngố
Người làm sạch tô mì chắc chắn là thực thần rồi chứ còn ai vào đây nữa .
Bạn nào post cái quảng cáo này cho mình xem với :)

 

Rất nghi ngờ vụ này là Sò , xem Hello baby là biết

 

Thành viên nào trong nhóm SNSD ăn nhiều nhất nhỉ, mình nhớ có đọc 1 bài viết về SNSD nhưng quên cái này rùi

 

Đang cần người check xem cái nào có phải 1080 thiệt hay upscale lên ...

Ăn nhiều nhất là Thực Thần SooYoung

 

mình vừa xem 1 clip của snsd. hình như từ lâu lắm rồi. trước Gee.
trong cái clip này cả nhóm làm 1 ban nhạc (keyboard, guitar, trống ...)
từ thời mà seuhyun để mái bằng nhớ, jessica tóc vẫn chưa vàng hẳn và sooyoung tóc vẫn dài
ai biết là bài gì ko

 

bài đấy đích thị là Girls' Generation

 

theo mình thì đúng là upscale rồi. Nhưng mà do MTV upscale rồi phát sóng, ng` ta thu lại rồi up lên cho mình down, nên vẫn còn đuôi .ts... Chứ thời 2007 thì KPOP làm gì đã có HD

 

Credit: silis7noy2@soompi

 

Soshified đã ra lò Eng sub cho IY Ep 21 và 22
Vậy thì vietsub của ssvn gần ra luôn rồi
Kéo tạm Eng Sub về coi trước xem Ep 22 có Soo tham gia nó ra sao

 

Anh em TPHCM có ai đi off 999 debut ko ?
Dự kiến sẽ vào ngày 9/5 Cn 2h chiều, ở NVH Thanh Niên Q7
Dc sự thông báo chắc chắn của Staff là sẽ có KBS sang quay
50k/vé ai ko thích mà ham vui thì khuyên là cũng nên đi luôn, vì lần này làm cực hoành tráng nên ngốn tiền cũng bộn =.="

Ai đi thì liên hệ ta, đặt luôn 1 lần ::)

Ủng hộ nhiệt tình nhé anh em, lỗ là biết tay ta

 

ở nhà chờ mí bạn đi coi quay lại cho mình coi thôi....

 

Tình hình có lẽ là không đi được

 

Q3 chứ sao bác dời địa điểm tít qua Q7 thế :d. Riêng mình thì còn chờ coi sao đã, sợ hôm đó lại kẹt

 

Ngày mai Music core come back , ôi đã quá lâu rồi không nghe S9 hát :-*