Sự thật về việc 2 ông lớn tranh nhau tên "Thần Võ"!!!

Thảo luận trong 'Thảo luận chung' bắt đầu bởi kinyhuyen, 17/5/10.

  1. kinyhuyen

    kinyhuyen Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/10/08
    Bài viết:
    148
    Hi anh em,

    Hơn nữa tháng nay, làng Game Việt Nam xôn xao về việc 2 ông lớn FPT Online và VinaGame tranh nhau cái tên Thần Võ làm tên Việt hóa cho game của mình. Đến thời điểm này thì sự việc đã có kết quả, và dư luận cũng đã lắng xuống.

    Vậy bây giờ chúng ta hãy bình tĩnh ngồi lại phân tích xem vì sao lại có sự việc hi hữu đó xảy ra, và chân tướng thật sự của vụ rùm beng này là gì? Nó có ảnh hưởng gì đến anh em game thủ chúng ta không?

    Đầu tiên mình xin nói về cái tên "Thần Võ", nó có liên quan gì đến game của 2 ông lớn, và nó như thế nào mà ông nào cũng muốn. Nếu theo nghĩa dịch từ tên nguyên bản thì cả World Of Fighter của VNG và YuYan của Trung Quốc đều không liên quan gì đến Thần Võ. Còn nếu xét về ý nghĩa và liên quan đến game thì có thể nghỉ như sau:

    WoF của VNG là game đánh võ, vậy thì Thần Võ có thể hiểu là những thằng đánh võ giỏi tới mức Thần thánh hay được tôn làm Thần.

    YuYan của FPT là game lấy bối cảnh Tiên hiệp thần thoại, về cốt truyện thì nó gần gũi với Thần hơn, và nếu các bạn có đọc tiểu thuyết tiên hiệp Võ Thần hay Thần Mộ thì sẽ thấy ngừoi ta gọi các Anh hùng đương thời có công lực thâm hậu là các Võ Thần :D

    Vậy lý do nào cả 2 NPH đều lấy tên Thần Võ? Có 1 số anh em cho rằng VNG lấy tên Thần Võ trước, rồi sau đó FPT cố tình chơi VNG nên bắt chước lấy theo. Vậy sự thật là ai chơi ai đây?

    Picture 7.jpg

    Sự thật là vầy, ngày 4/2/2010 FPT đã công bố lấp lửng là có thể đặt tên Việt Hóa cho Dự Ngôn (Yuyan) là Thần Võ. Tin này đã được đăng tải trên hầu hết các trang tin game và diễn đàn lớn nhỏ. Bản chất nếu FPT chưa đăng ký thì ko dám nói ra đâu, vì nói ra người ta ăn cắp bản quyền sao?

    Quả thật là vậy, sau đó VNG bảo rằng, họ đã đăng ký tên Thần Võ vào ngày 9/2/2010 (5 ngày sau khi FPT công bố). Tại sao VNG biết là FPT đã chọn Thần Võ cho YuYan mà vẫn cố tình đăng ký Thần Võ cho WoF? Việc này thì anh em cùng bình luận nhé.

    Vậy là nếu có sự việc cố tình chơi xấu nhau xảy ra ở đây, thì ai chơi xấu ai chắc anh em đã rõ rồi.

    Nhưng bên cạnh lý do trên, thì lại trong 1 bài viết tại trang chủ GameLand.Vn, Hàn Thiên Hải đã đưa ra giả thuyết là vụ Scandal này không phải là 2 NPH lớn chơi xấu nhau, mà là 2 ông lớn đang cố tình "người tung người hứng" để cùng PR cho sản phẩm sắp ra mắt của mình. Link: http://gameland.vn/2010/05/14/world-of-fighter-doi-ten-lan-2-thanh-tinh-vo/gameland.vn

    Vậy sự thật có phải như vậy không? Theo mình nghĩ thì sẽ không có chuyện 2 ông lớn VNG và FPT bắt tay nhau đâu. Giữa 2 NPH hình như đã có rất nhiều ân oán với nhau. Từ vụ việc của MU và VLTK rồi đến Taan và Gunny ... 2 ông này luôn so kè và cạnh nhau thì việc hợp tác thật khó tưởng.

    Tóm lại lý do "chơi nhau" thì có vẻ hợp lý hơn.

    Còn về phía anh em game thủ chúng ta, sự việc này có ảnh hưởng gì không? Mình thấy rất nhiều anh em nói rằng : Ai tranh giành kệ họ, họ đấu đá nhau thì anh em mình được lợi, nên không cần quan tâm.

    Nói thì nói vậy, chứ có ai ko quan tâm đâu :D Ai cũng lao vào tranh luận sôi nổi cả mà =))
    Thật sự cái tên với game thủ không ảnh hưởng gì mấy, quan trọng game nào hay thì chơi thôi. Và NPH nào khuyến mãi nhiều, phục vụ tốt thì anh em mình ủng hộ ;));));))

    Về mảng phục vụ thì chắc VNG tốt hơn, nó đông nhân viên hơn. Còn về khuyến mãi thì mình thấy FPT nó khuyến mãi liên tục :D

    Bây giờ vụ việc đã xong rồi. Anh em cùng chém xem thật sự ai chơi ai nhé :D Và mình sẽ chơi game nào thì còn đợi 2 game này ra mắt chơi thử đã ^^! Chứ 2 game thuộc 2 dạng khác nhau thì không thể so sánh trực tiếp được.

    Anh em chém nhiệt tình nào :P
     
  2. duongmit

    duongmit Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    2/8/06
    Bài viết:
    91
    Mình thấy đây là 1 scandal vô cùng rẻ tiền, mình ghét VNG từ việc mua Gunny về bắt chiếc Taan cho đến cả vụ này, thiếu tên đặt hay sao mà phải làm trò này.VNG cũng là 1 c ty nhớn,tuy nhiên mình lại thấy như kiểu SYM í , bắt chiếc Piagio từ xe Lx đến xe Liberty.SYM cũng có những xe đặc biệt mang hình dáng riêng vd dòng atila victoria.VNG cũng vậy, có rất nhiều game nổi tiếng, nhưng liệu có cần thiết phải làm mấy trò rách thế này ko ?
     
  3. staroffate83

    staroffate83 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    18/6/05
    Bài viết:
    438
    Bạn thật là nguy hiểm. Buồn cho cái Taan dẹo sớm quá. Game gì mà đọc tên méo cả mồm thì ai thèm chơi =))
     
  4. KinLuz

    KinLuz Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    17/4/09
    Bài viết:
    1,187
    Con gà tức nhau tiếng gáy ý mà
     
  5. mirinda

    mirinda Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    6/1/06
    Bài viết:
    2,523
    Nơi ở:
    Cày TiềnCo.,LTd
    Bạn nói chuẩn đó, Taan tuổi gì so với Gunny :P
    @chắc FPT ko lấy tên Thần Võ đâu, như vậy chắc khác nào ăn của thừa của VNG :P
     
  6. devil_ruchi

    devil_ruchi Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    4/4/07
    Bài viết:
    1,272
    Taan ko phải không có tuổi với Gunny mà vì gunny ra trước Taan và hình ảnh 2 game này na ná nhau nên người đả chơi gunny trước thì thấy 2 game này giống nhau quá nên củng không muốn chơi lại làm gì .........
    Nếu đem ra so sánh thực thì theo mình thấy Taan Có phần đẹp hơn Gunny . Mặc dù mình chơi Gunny mà không chơi Taan ......
    Quay về chủ đề Mình thấy Thần võ qua clip giới thiệu của cái thằng giọng nói đó không có duyên cho lắm ( nói thẳng ra thì thấy mắc cười ) Hình ảnh thần võ của VNG y như mấy cục đá ghép với nhau biết di chuyển vậy nên có lẻ sẻ không test luôn ;))
     
    Chỉnh sửa cuối: 17/5/10
  7. dua_tre_ao_caro

    dua_tre_ao_caro United's Manager

    Tham gia ngày:
    30/4/04
    Bài viết:
    3,549
    Nơi ở:
    Hanoi Capital
    FPT giới thiệu Thần võ ở Hội Nghị Khách Hàng toàn quốc từ giữa tháng 3 rài :D
     
  8. soidenband

    soidenband Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    15/8/05
    Bài viết:
    2,574
    Nơi ở:
    Castle Of Wolf
    VNG đổi tên game thành Tinh Võ rồi kìa:|, đang chuẩn bị cho test
     
  9. kinyhuyen

    kinyhuyen Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/10/08
    Bài viết:
    148

    Vụ Taan sự thật là FPT nó bị NSX chơi thôi. Vì thế buộc phải ngừng phát hành. Các bạn thấy 2 game đó giống nhau là đúng rồi. Vì bản chất nó là 1 game chứ ko phải 2 game. Mà nó làm thành 2 phiên bản khác nhau rồi bán bản quyền lại cho 2 NPH khác nhau ở VN thôi => FPT là nạn nhân, chứ game mới ra thì nó sợ gì mà phải đóng cửa ;;);;);;)

    Thằng "Tinh Trùng" ý nhầm Tinh Võ của VNG chỉ thích hợp cho những ai đam mê game thùng, thích kiểu đấu võ đài ngày xưa thì chơi được. Chứ giờ Game nhập vai quá trời thì chơi cái đó chán rồi. Không quan tâm nữa.

    Còn Thần Võ (FPT) thì chờ nó ra chơi thử đã. Đã chơi bản TQ rồi, nhưng ko biết bản VN thế nào. Nếu ok thì chơi, còn không thì lại cày Aion tiếp vậy :((:((:((
     
  10. GrnLeaf

    GrnLeaf Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    19/4/10
    Bài viết:
    276
    Nơi ở:
    đâu ?
    Giờ lại thi nhau để đổi tên ah :-?
     
  11. Nouvou

    Nouvou Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    12/4/10
    Bài viết:
    1,302
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    nhìn cái thần võ của fpt thấy khoái hơn cái tinh võ, nhìn ngang ngang chán kinh, chắc ko hợp gu mình :-<
     
  12. kinyhuyen

    kinyhuyen Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/10/08
    Bài viết:
    148
    VNG nó ăn cắp tên ko được thì nó phải đổi. Chứ thằng FPT nó công bố tên này lâu rồi, sao phải đổi =))
     
  13. staroffate83

    staroffate83 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    18/6/05
    Bài viết:
    438
    Lại thêm 1 bạn thích tỏ ra nguy hiểm. NSX chơi FPT kiểu gì thế. 2 NSX bán 2 game riêng biệt (về quyền sở hữu) cho 2 NPH. Như vậy là 2 game này hoàn toàn độc lập với nhau về quyền sở hữu. Chả có bên nào có quyền tác động vào bên nào cả. Đơn giản FPT để cho con Taan chết vì nó là 1 sản phẩm chưa hoàn thiện (bản địa hóa), marketing quá tệ so với VNG. Cùng 1 mảng khách hàng mà đa phần VNG nó chiếm hết rồi. Còn lèo tèo vài mạng chơi cái Taan, chi phí thu lại chả đủ chi phí vận hành thì nó chết là đúng rồi còn gì.

    Có trách thì hẵng trách mấy bạn bên FPT mồm như cái đít vịt, game còn chưa đâu vào đâu đã nhặng hết cả lên để cho VNG nó nắm được thông tin nên giáng cho 1 đòn chí mạng nằm lăn ra đấy. Cả đến cái TDK cũng chẳng rút ra được bài học gì cho bản thân. Huyênh hoang khoác lác đòi ăn được Kiếm Thế, bây giờ thì sao.
     
  14. vietanh797

    vietanh797 †A Faithful Knight† Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/5/05
    Bài viết:
    29,141
    Nơi ở:
    Wibu Kingdom
    hỏi khí không phải VNG trả bạn bao nhiu 1 tháng làm spammer 4rum
     
  15. mirinda

    mirinda Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    6/1/06
    Bài viết:
    2,523
    Nơi ở:
    Cày TiềnCo.,LTd
    Nếu bạn là MOD thì bạn chỉ có thể nói là "VNG trả bạn bao nhiu 1 tháng pr cho Gunny or đại loại gì thế " chứ người ta post dài thế kia và cũng có ý nghĩa thì ko phải spammer rùi, mà spammer chính là bạn và...tui :P
     
  16. vietanh797

    vietanh797 †A Faithful Knight† Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/5/05
    Bài viết:
    29,141
    Nơi ở:
    Wibu Kingdom
    thường thì spammer 4rum chỉ là tăng độ hot sp thôi
    có điều 1 vài tên ôm thêm công việc đánh bóng bộ mặt hãng nên tôi mới hỏi
     
  17. zengzin

    zengzin Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    10/10/09
    Bài viết:
    932
    ta gọi đó là chém gió đấy tình yêu của ta ạ ;)) mặc kệ người ta đi :) cũng chỉ vì miếng cơm manh áo thôi ;))
     
  18. kinyhuyen

    kinyhuyen Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/10/08
    Bài viết:
    148
    Không cần tỏ ra nguy hiểm nhóc ạ :D

    Éo biết thì dựa cột mà nghe =)) Muốn biết thông tin chính xác thì bỏ tiền ra làm chi phí ta giúp cho 1 vé :D

    Còn TDK thì kệ nó, cho dù nó có thua KT thì đã sao? hàng tháng nó vẫn mang về bạc tỷ cho thằng FPT là được rồi. Quy tắc của Kinh doanh là lời hay lỗ, chứ ko phải là lời hơn người khác mới là lời đâu ku à :D
     
  19. Pink Floyd

    Pink Floyd Wasted Youth Of A Nati

    Tham gia ngày:
    14/10/04
    Bài viết:
    1,391
    Nơi ở:
    Another Brick
    Con hàng staroffate83 thì rõ ràng là của VNG không sai một tẹo nào.

    Còn bạn kinyhuyen thì nghe giọng lưỡi 9/10 cũng người của FPT chứ hơn gì ai (:| Không thì cũng fanboy hầy =)) Thà làm nhân viên của FPT còn hơn làm fanboy bạn ạ, tiếng với miếng đếch có cái gì luôn.
     
  20. mirinda

    mirinda Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    6/1/06
    Bài viết:
    2,523
    Nơi ở:
    Cày TiềnCo.,LTd
    Đề nghị GVN cấp logo riêng cho các pác Nhà VNG, FPT,VTC để tiện bề chém nhau cho dễ :P
     

Chia sẻ trang này