Ngôn ngữ... biến thái

vì một lí do nhảm vãi l` mà phần mềm này ra đời.Một phần mềm dùng để phiên dịch người thế hệ trước với thế hệ sau lũ 9x bựa thật

 

Nói thì hay lắm ,tới lúc yêu thầm con nào đấy ,lúc nó nt quen tay dùng những từ ấy thì làm gì...vd:

 

-Tiếng Anh có 1 số từ ko thể dịch sang tiếng Việt đc. Vd như trong truyện Eyeshield 21: Running back, Receiver, Lineman j đó thì ko biết dịch thế nào +_+
-Viết tắt thì hay chơi game nên hay xài tôi = tui, không= ko, gì = j`, lém với muh thì ít xài, nói chuyện vui vui giỡn giỡn mới hay xài thôi. Còn thay chữ = số thì chịu, ko thể nào viết thế đc. Còn viết hoa chữ đầu thì pó tay, ko ấn Shift liên tục đc @_@

 

Eyeshield 21: Hộ Nhãn 21:
Running back: Hồi tẩu
Receiver: Thu nạp/Hấp Thụ
Lineman: Trực Biên

.

 

vs = với thì thôi khỏi nói, mệt lắm rồi
bây h tụi nó còn viết w = với,và nữa , cái này thì thật sự đ hiểu đc , with ah ?

 

Chính nó, with -> w/ -> w. SMS cho vợ, bấm như vầy cho tiết kiệm chữ, nhắn đc nhiều nội dung hơn.

 

cái từ iu thì bt mà, 8x nhiều chị vẫn dùng . ý tớ là mấy con kiểu ank i3u cụa e hum nayk th3^ ne0` .
gặp 1 trường hợp.. chạy ngay.
e này hồi mới thích thấy bt. sau kiểu nhiều đứa dùng kiểu chữ này. e ý cũng đú đởn theo. nói mãi chả đc. chán. => nhiều cái nữa nên ngỉ

 

Ờ, vâng
Edit: À, ý pác là mấy cái teen code á hả? Vậy thì sr

 

thằng nào pm tao bằng thứ tiếng đó tao tát vỡ mồm, đọc hoa cả mắt

 

Nói tóm lại thì tớ đầu óc chậm chạp đứa nào nhắn "ank i3u cụa e hum nayk th3^ ne0`" tớ vả cho lệch mồm
Nói "anh iu của e hnay thế nào" còn được" vì ít ra đọc còn hiểu

 

còn quả thay c = k a = e ( ví dụ cầy game = kềy game ) đợt trước còn có con quái vật dưa hấu gì gì đã phải làm cho biết bao dịch giả GVN tốn bao nhiêu giấy mực

 

vs = v' (kiểu telex) = vớ ~ với

 

Con bạn thân mình nó nhắn tin đt: Ngay maj may dj ch0j k0? Mình reply ngay: tao ko hiểu vì tao ko biết tiếng mọi, lần sau muốn nói gì thì ghi tiếng người. Thế là nó nt bảo mình là thằng điên.
Vào gunbound bắn thấy 1 nick: XynkGajN01, xong rồi gọi nhau: vok oj, chok oj. Toàn thể loại 10 phần thì 9 phần khỉ, 1 phần đười ươi.

---------- Post added at 19:08 ---------- Previous post was at 19:04 ----------

Công chúa dưa hấu.

 

ta dùng thuộc với = với + thôi
chứ 2 từ giống nhau vẫn viết đầy đủ

btw: ghi bài ở lớp gần như ko bao giờ ghi tắt
toàn chép đầy đủ nên chữ rất là xấu

 

thé cậu nghĩ chó và người ai nhiều hơn .

 

Epic. ko phải là ko dịch đc, chỉ là ko đủ vốn từ để mà dịch
Đề nghị bảo vệ sự trong sáng của tiếng Việt!!!

 

Cậu quên là sub nó cũng dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Anh à? Chuyện thằng làm sub dịch tối nghĩa là lỗi của nó, do vốn từ và hiểu biết không đủ để chuyển tải thông điệp của vấn đề, cái kiểu không biết từ chuyên ngành mà đâm đầu dịch đại rồi kêu tiếng này tối nghĩa hơn tiếng kia coi sao được.

Trong này nhiều bạn thích thể hiện mình hơn các em 9x thích chơi mật mã nhỉ. Đã so sánh thì ráng đem cái gì đáng mà so chứ bổ béo gì chuyện hơn thua cách dụng ngôn với tụi con nít. Mấy em í còn nhỏ, tâm thần chưa ổn định nên thích làm chuyện ruồi bu thôi mà. Cũng như mấy cậu 8x "nổi loạn" so với 7x hồi trước thôi chứ gì, lớn chút nữa rồi cũng y chang mấy ông trong này phê phán mấy em 0x "sao mà tụi nó ... thế, không như mình hồi nhỏ" =)

 

Không biết. Nhưng tớ thấy chó dễ thương hơn.

 

Tớ cũng thấy thịt chó ngon hơn và kiểu chó cũng thích hơn.

 

trong tất cả bản dịch kể cả scanlation lẫn license tất cả đều ghi là "The fundamentals of alchemy are understanding, decomposing, and reconstructing"