Việt Nam qua lăng kính anime/manga(ver 2)

[spoil]

Việt Nam qua lăng kính anime/manga(ver 2)

Người viết:Cơm nắm​

Bài viết sẽ tổng hợp các thông tin-hình ảnh có liên quan đến Việt Nam và đã xuất hiện trong anime/manga Nhật Bản.^^
Bài viết là phiên bản thứ hai được cập nhật thêm vài thông tin mới do các mem của gamevn và ani4free góp ý.


Các anime/manga có đề cập trong bài viết:
+Hayate no gotoku
+Blood+
+Hetalia
+Mai otome
+Black lagoon
+Raimuro Senkitan
+Code geass
+Gundam OO
+Fantastic children
+Wagaya no Oinari-sama
+Super robo war OG 2
+Yakitate Japan
+Vocaloid
+Monster
+Absolute boyfriend
+High school of the dead
+A certain scientific Railgun



Mục lục:
+Sarasa Honda của anime Raimuro Senkitan mặc áo dài Việt Nam cách điệu không tay
+Hình ảnh áo dài trong Absolute Boyfriend
+Vietnam-chan, một nhân vật người Việt sắp ra mắt trong manga
+Thức ăn Việt trong anime/manga
+Người Việt trong manga Monster
+Tập tục ăn uống của Việt Nam được nhắc đến trong anime
+Phong cảnh Việt Nam trong anime Blood+
+Tiền polyme Việt Nam trong anime Wagaya no Oinari-sama
+Đội làm bánh mì người Việt Nam trong Yakitate Japan
+Quầy nước sâm Việt Nam trong Fantastic children
+Việt Nam trong bản đồ anime
+Sĩ quan người Việt Nam trong Code geass R2
+Vương quốc An Nam (tên khác của Việt Nam)trong anime Mai Otome
+Các nhân vật từng là cựu binh tham chiến tại Việt Nam trong anime/manga
+Saya-nàng ma cà rồng trong tà áo dài Việt Nam
+Manga Điện Biên Phủ lấy bối cảnh chiến tranh Việt Nam
+Áo dài trong fan art do các fan tự vẽ nên
+Khi Miku hát nhạc Việt



​

Sarasa Honda của anime Raimuro Senkitan mặc áo dài Việt Nam cách điệu không tay




Họ tên:Sarasa Honda
Quốc tịch: Nhật Bản
Ngày sinh:14/7
Nhóm máu:B
Số đo :93/60/87
Thuộc tính: Thủy
Trang phục:Áo dài Việt Nam không có tay áo
Sở thích: Nuôi chó , bơi lội và chơi violon

Sarasa có tính cách và thái độ cư xử y như mấy cô nàng tiểu thư bên Châu Âu.Cô bé thích mặc áo dài khi một lần dạo chơi quanh các bến cảng thì cô bé bắt gặp một vài phụ nữ mặc trang phục áo dài Việt Nam ( cô lầm tưởng là trang phục phương Tây).Mãi sau khi gặp gỡ anh chàng thầy giáo Shintaro Umakai tại tập 1 và nghe anh này giải thích đó là áo dài của người Việt Nam thì cô bé mới nhận ra.....
http://video.igala.net/videos/raimuiro-senkitan-tap-1.32776.html?from=0
Chi tiết thì xem tại đây, khúc 6:42​

Trang phục áo dài của Sarasa không thề kém cạnh gì trang phục của các bé trong nhóm Raimuro




Áo dài cách điệu so sánh với đời thực












-----------------------------------------------


Hình ảnh áo dài trong Absolute Boyfriend




Riiko-nữ chính trong manga Absolute Boyfriend đi làm thêm tại 1 nhà hàng Việt Nam tên là Mantiev. Cô bé phải mặc áo dài Việt khi làm việc tại nhà hàng.
















-----------------------------------------------

Vietnam-chan, một nhân vật người Việt sắp ra mắt trong manga

Là một nhân vật chưa chính thức của Hetalia (do tác giả mới chỉ hé lộ vài thông tin và vài bản vẽ phản thảo) nhưng lại được các fan Việt Nam nói riêng và fan của Hetalia nói chung hết lòng yêu quý ^^.​

Bản phác họa chính thức của Vietnam-chan do chính tác giả vẽ vào dịp năm mới kèm theo câu chúc tiếng Việt ^^




Hiện Vietnam-chan đã có rất nhiều fan art và fan fic do các fan sáng tạo .





Song song đó là những clip nhạc xoay quanh cô bé Vietnam-chan và các nhân vật khác trong Hetalia

Chi tiết vô đây http://truongton.net/forum/showthread.php?t=998081











-----------------------------------------------

Thức ăn Việt trong anime/manga



Một trích cảnh trong manga Monster với món phở gà và chả giò tôm khi Tenma trú thân tại nhà của một nhóm người Việt định cư tại Mỹ.




Một trích cảnh trong anime A certain scientific Railgun tập 17- cô giáo Komoe gọi món bánh xèo






Một trích cảnh trong Inuyasha phần 1 khi Kagome mang theo đồ ăn dự phòng để về thời Chiến Quốc.Và trong số đồ ăn mang theo có mỳ gói Việt Nam.







Kai và Riku (Blood+) đang ăn....phở trong một quán ăn Việt Nam ở Hà Nội.Cậu em Riku rất thích món nem Việt





Anh chàng phóng viên Okamura(Blood+) đang ăn phở với 1 khách hàng tại 1 quán phở ở Hà Nội



Riiko và Night "bày tỏ" tình yêu dành cho thức ăn Việt...













-----------------------------------------------

Người Việt trong manga Monster



Trích cảnh trong manga Monster khi Tenma tìm đến một khu định cư của người Việt tại Mỹ.











-----------------------------------------------

Tập tục ăn uống của Việt Nam được nhắc đến trong anime

Trích từ 1 cảnh trong anime Hayate no gotoku , bé " trẻ tự kỷ moe" Nagi đang nói về tập tục ăn dưa hấu vào dịp tết ở Việt Nam.​

--------------------------------------------------


Phong cảnh Việt Nam trong anime Blood+



Quang cảnh Hà Nội trong Blood+ (na ná Hồ Gươm)




Quang cảnh đồng quê Việt Nam





Những ngôi nhà quen thuộc của miền quê Việt Nam







Quang cảnh trời mưa tại một góc phố Hà Nội






Bầu trời Hà Nội thật đẹp biết bao khi được tái hiện lại trong anime





Một quầy bán trái cây nhỏ quen thuộc trên đường phố Việt Nam-đối diện là một cửa hàng sửa xe máy





những ngôi nhà hồi kháng chiến chống Mĩ ở Việt Nam





Một góc phố Hà Nội








-----------------------------------------------

Tiền polyme Việt Nam trong anime Wagaya no Oinari-sama

Đây là trích đoạn từ 1 cảnh trong tập 19 (tập này lấy bối cảnh Halloween) của anime Wagaya no Oinari-sama được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên (năm 2008)

Trong cảnh là Noboru Takagami -nam chính của anime(anh chàng mặc đồ Dracula) đang được anh chàng Ebisu cho vài tờ polyme tiền Việt Nam @.@-tổng cộng là 100000 Việt Nam đồng....

Vì Ebisu nghĩ là doanh thu của cửa hàng tạp hóa bị giảm sút là do có sự tồn tại của Binbougami-thần nghèo nàn O.o .Ebisu đã kêu gọi các Youkai(yêu quái ) và nhờ họ tìm cho bằng được Binbougami cho anh.Phần thưởng cho người nào tìm ra Binbougami là 10000 yên tiền mặt.
Cuối cùng thì không có yêu quái nào tìm được Binbougami cả.Bất ngờ Noboru xuất hiện và dắt theo binbougami ra gặp mặt Ebisu. Thế là anh chàng Ebisu keo kiệt đã móc ra 100000 Việt Nam đồng thay vì 10000 yên và đưa cho Noboru. ​

-----------------------------------------------

Đội làm bánh mì người Việt Nam trong Yakitate Japan


Trong manga/anime Yakitate Japan

Một trích đoạn trong anime /manga Yakitate Japan-1 manga chuyên về cách chế biến những loại bánh mì độc đáo và thế giới của các thợ làm bánh mì . Trong trích đoạn có sự xuất hiện của đội làm bánh mì hạng ba là đội Việt Nam-một trong 8 đội làm bánh mì tham gia giải Monaco.​

-----------------------------------------------

Quầy nước sâm Việt Nam trong Fantastic children

Một trích đoạn trong tập 1 của anime Fantastic children..Chỉ cần 1000 đồng là bạn đã có 1 ly nước sâm ngon miệng ....​

-----------------------------------------------

Việt Nam trong bản đồ anime

Trong anime Gundam OO thì có 3 khối liên minh đối lập là World Economic Union, the Human Reform League và Advanced European Union. Trong đó thì khối Human Reform League gồm có các nước Nga, Trung Quốc, Ấn Độ, các nước Nam Á , Hàn Quốc, Đài Loan, và các nước Đông Nam Á( có Việt Nam ta trong đó).​

Cờ của khối Human Reform League





Phần màu đậm là các khu vực thuộc khối Human Reform League

Trong anime Code Geass R2 thì Việt Nam trở thành 1 quốc gia nằm trong liên minh Hợp Chủng Quốc dưới sự lãnh đạo của Zero của Hội Hắc Kỵ Sĩ và Xing Ke(Tịnh Khắc) của Liên bang Trung Quốc​

Bản đồ thế giới trong Code Geass trước sự kiện Britania xâm lăng Nhật Bản và các nước lân cận




Bản đồ thế giới sau sự kiện đế quốc Britania xâm lăng Nhật Bản và các nước lân cận



Bản đồ thế giới trong Code Geass sau khi Hợp Chủng Quốc ra đời-màu đỏ là của phe Hợp chủng quốc và Hội Hắc Kỵ sĩ, còn màu xanh là đế quốc Britania.Nguyên khu vực châu Á đều thuộc Hợp Chủng Quốc-có cả Việt Nam ta
















-----------------------------------------------

Sĩ quan người Việt Nam trong Code geass R2

Trích từ tập 16 của anime Code Geas R2 (phần 2 ).Trong tập này kể về sự thành lập của khối Hợp Chủng Quốc với 2 thế lực lãnh đạo chính là Hội Hắc Ky Sĩ của Zero và Liên Bang Trung Quốc của Xing Ke(Tịnh Khắc)

Lực lượng quân đội được chia làm 7 phân đội chính với sự chỉ huy của 7 đội trưởng ưu tú nhất .Trong đó có Six Division Captain-Đội Trưởng Phân Đội 6- Nguyen Van Vu (Nguyễn Văn Vũ), vốn là 1 người Việt Nam 100%....
Trong hình trên thì nhóm sub nước ngoài vẫn chưa dịch đúng âm Việt nên có sự nhầm lẫn giữa Vu và Nguu.​

http://fansub.acc.vn/series/xem/172/tap/2096.htmx#url(/series/xem/172/tap/2096.htmx,series-view)
Chi tiết thì các bạn có thể xem trong clip này khúc 15:41- do fansub Việt Nam mình phụ đề












Pilot Name: Van Vat Tran

Ông này là chỉ huy đời thứ 2 của tổ chức Divine Crusader trong game Super Robo War OG 2 với quân hàm đại tá và là người trực tiếp điều khiển chiến hạm Rhinoceras- Nhiều khả năng ông là 1 người Việt Nam vì tên của ông có âm đọc gần như tiếng việt​

-----------------------------------------------

Vương quốc An Nam (tên khác của Việt Nam)trong anime Mai Otome

Nguyễn Bảo : Vua của An Nam trong Mai Otome. Ông xuất hiện cùng với con gái mình là Ảnh Lữ trong tập 21 của Mai otome với vai trò là 1 liên minh đắc lực với học viện Otome Garderobe.​

Ảnh Lữ-Ein Ru: con gái và là otome của Nguyễn Bảo,cô là chủ nhân của GEM Infinite Wisdom Azurite . Cô có tửu lượng khá cao trong làng Otome-nhậu nhiều mà ko xỉn tẹo nào. Dù chỉ là 1 nhân vật phụ và hiếm khi xuất hiện nhưng cô lại được xem là bậc đàn chị trong giới Otome và được các Otome khác kính trọng.Ngay đến Natsuki-nhân vật chính và là hiệu trưởng của học viện Otome Garderobe còn phải gọi Ảnh Lữ bằng "sư tỷ"(Onee sama)​

Erstin Ho là nữ chính trong Mai Otome-mang 1 nửa dòng máu An Nam và là con gái duy nhất của gia tộc họ Hồ.​

-----------------------------------------------

Các nhân vật từng là cựu binh tham chiến tại Việt Nam trong anime/manga

Đây là Bảo-1 nhân vật trong series Black Lagoon.Ông từng là cựu binh của ARVN-quân Ngụy .

Trong anime ,ông là chủ 1 quán bar khá lớn tên là Yellow Flag và là điểm đến thường xuyên của các phần tử lục lâm thảo khấu+ xã hội đen

Quán của ông có kỉ lục bị phá tan tành tới 15 lần bởi súng đạn-thuốc nổ....trong những lần nhóm bạn của nữ chính Revy đấu súng với kẻ thù tại đây​

Đây là trích đoạn của chương 3 trong manga Black Lagoon .Trong chương này có cảnh cô nàng hầu Roberta đấu súng với các phần tử xã hội đen tại quán Yellow Flag của Bảo.Trận đấu súng này khiến cho nhóm của Dutch và Revy bị văng miểng te tua .Dutch phải thốt lên rằng "Người phụ nữ này biến trận chiến Khe Sanh trở thành 1 chuyến dã ngoại...".
Dutch vốn là 1 cựu binh đánh thuê đã từng tham chiến tại Việt Nam và ông đã tham gia trận chiến Khe Sanh-1 trong những trận chiến máu lửa nhất tại Việt Nam.

Kế bên là 1 cảnh trong chương 1-khi nhóm Lagoon Company của Dutch nhận nhiệm vụ áp tải hàng "chôm" của quân đội Việt Nam tới đảo Phú Quốc @.@​

Một trích cảnh khi quán của Bảo bị phá nát ...lần thứ hai. Dutch liên tưởng tới cuộc chiến từng diễn ra tại Huế...

Geogre Miyagusuku trong anime Blood+ là 1 cựu binh từng tham chiến tại Việt Nam vào khoảng năm 1972 và được giao nhiệm vụ chăm sóc nàng ma cà rồng Saya trong thời gian cô "ngủ đông" 30 năm.​

Bonus:



Một trích cảnh trong manga Highschool of the dead-nhóm của Kohta sắp xếp đội hình theo kiểu quân đội Mỹ từng dùng khi tham chiến tại Việt Nam và Iraq.




















​

[/spoil]

 

[spoil]

-----------------------------------------------

Saya-nàng ma cà rồng trong tà áo dài Việt Nam

Blood+ là anime lấy bối cảnh ở Việt Nam nhiều nhất.

Đây là loạt cảnh trong tập 7 của anime Blood+-khi nhóm của David điều tra ra nguồn gốc của Diva(em gái của Saya) và thuộc hạ đang có mặt tại miền bắc Việt Nam.Địa điểm là một trường nữ sinh quốc tế tại miền bắc Việt Nam​

Sau đây là loạt cảnh trong tập 8 của anime Blood+,tập mà Saya vào học tại trường Nữ Sinh Tư Nhân Quốc Tế ( xây tại Việt Nam 100% và nghe đồn là gần thủ đô Hà Nội do 1 nhóm tư nhân người Pháp xây dựng , còn người đứng đầu của trường này là 1 tên..... coi anime sẽ rõ )​

http://www.youtube.com/watch?v=fCmuwOg4EJc
Link xem anime tập 8






Cô bé mắt kiếng xinh xinh trên là Min (Minh ) bạn học+ bạn cùng phòng kí túc xá với Saya con gái Việt 100%-nói tiếng Nhật cực giỏi





Saya rất hợp với áo dài nữ sinh





Cô bé Min đang kể về chuyện tình của Phantom-1 giai thoại của trường nói về 1 ác quỉ đem lòng yêu 1 thiếu nữ tóc ngắn




Saya nhận được hoa hồng xanh từ Phantom





Căn tin trường khá rộng rãi-các nữ sinh đến từ mọi quốc gia đều mặc áo dài nữ sinh Việt Nam




Min rất muốn làm quen với anh em nuôi của Saya-sau khi nghe Saya kể về những nét đáng yêu của họ-đúng là con gái Việt






Một số "phần tử" hung hãn của trường




Trên cùng là tờ báo Daily Việt Nam-giá 2000 đồng





Đây là phòng kí túc xá của Min và Saya-poster ca sĩ sặc mùi Việt Nam,đúng là phòng của nữ sinh Việt Nam-chả biết ca sĩ trong poster là ai nhỉ @.@




1 góc tại bến tàu Việt Nam






Kai hỏi cậu em Riku: Thủ đô của Việt Nam là gì?







Cô bé dễ thương này tên là Mui( Mùi).
Cô bé bị tàn phế 1 chân trong 1 lần đi dò tìm bom mìn còn sót lại sau chiến tranh chống Mĩ năm xưa.
Cô bé làm vậy để có thể bán chúng ,kiếm 1 ít tiền lo cho gia đình





Kai đang chơi ....bóng chày với mấy chú nhóc người ...Việt Nam 100%






Anh chàng mắt kiếng và người phụ nữ trên là người Việt 100%.Cả 2 đang kể cho Riku và Kai nghe hoàn cảnh khó khăn của gia đình Mui





Sau đây là loạt ảnh của tập 9 trong anime Blood+, tập này thì nhóm của Saya có tiết học ngoại khóa tại 1 một viện bảo tàng lịch sử ở Hà Nội


Bánh mì và áo dài -hình ảnh quen thuộc của nữ sinh Việt Nam vào buổi sáng










Saya nhận điện thoại từ David trước khi cô đi tham quan bảo tàng cùng nhóm Min.









Cảnh bên trong viện bảo tàng



Hồi ức của Saya thấp thoáng hình ảnh của 1 cô gái Việt Nam trong cuộc chiến chống Mĩ












Một cảnh trong ep 11, Lewis đội nón lá Việt Nam và đảm nhận nhiệm vụ lái thuyền chở nhóm Saya












Manga Điện Biên Phủ lấy bối cảnh chiến tranh Việt Nam

Manga xuất bản từ 2006 do tác giả Daisuke Nishijima sáng taạ lấy bối cảnh chiến tranh Việt Nam 1965. Câu chuyện kể về anh chàng nhiếp ảnh 19 tuổi người Nhật tên là Hikaru và cô bé "Công chúa" lính du kích người Việt​

-----------------------------------------------

Áo dài trong fan art do các fan tự vẽ nên







Wikipedia-tan mặc áo dài














-----------------------------------------------

Khi Miku hát nhạc Việt

VOCALOID( Vocal : phát âm + Humanoid : người máy có dạng con người = VOCALOID ) là 1 phần mềm ứng dụng được phát triển bởi công ty Yamaha, cho phép người dùng sáng tạo bài hát của riêng mình dựa vào giọng hát của các ca sỹ ngoài đời thực, tất cả những gì bạn phải làm chỉ là nhập lời bài hát và giai điệu. Các nhân vật của VOCALOID thường mang phong cách manga - anime - game.
Hatsune Miku là nhân vật nổi tiếng nhất và là đại diện cho "gia đình" vocaloid.​

Đây là những đoạn clip do các fan vocaloids bên Vnsharing thực hiện với các bài hát Việt quen thuộc.



http://www.youtube.com/watch?v=nRzNJx0gspU&feature=player_embedded
Trống cơm






http://www.youtube.com/watch?v=cOl0uSl-MxA&feature=related
Như có Bác Hồ trong ngày vui đại thắng




http://www.youtube.com/watch?v=OtWpr7teC0k&feature=related
Mùa xuân ơi!







http://www.youtube.com/watch?v=c8v6LshrPfw&feature=related
Đón Xuân











Hi vọng qua bài tổng hợp này thì các bạn sẽ có thêm nhiều thông tin hay về anime/manga với tư cách là fan anime/manga người Việt.


Bonus







Người viết:Cơm nắm
​

[/spoil]

 

mấy bài hát trống cơm với bác hồ đại thắng hay quá

 

Hội chứng cuồng VN ở Nhật Bản .
Thằng...anh rể ng Nhật của tui bảo người Nhật khoái nhất là các món ẩm thực Việt Nam (kể cả mấy cái như hàng nước sâm lạnh trên kia ), còn sợ nhất là giao thông . Ổng bảo giao thông Vn y như Nhật hồi 30-40 năm trước.

 

giờ xem phim Mĩ cũng thấy nhắc nhiều đến VN, chắc từ khi VN gia nhập khối liên minh:)

Mấy cái bài hát kia nghe mún đập đầu vào tường quá , Việt ko ra Việt - Nhật ko ra Nhật - thà cứ để miku hát tiếng Nhật còn hơn

 

thì bài cũ cách đây có mấy tháng thôi mà , lần này cập nhật mấy bài hát là chính

 

với thêm 9 phần mới và edit lại hình

 

đợi cái OVA của Black Lagonn nói về Roberta chắc Cơm viết lại cái ver3 nhể .
Chắc tới giờ vẫn khối anh chưa tin Roberta là dân gốc Việt.

 

tình hình là cái Katanagatari trên youtube nó del link xem gần hết rùi nên ko thể post cái đoạn đọc rap Áo Dài ,,,

 

Trong Black Jack có chương về những đứa trẻ trong chiến tranh Việt Nam đó.

 

Anime của Tona Gura cũng có 1 đoạn bà chị mặc áo dài nấu cơm Việt Nam, nhưng không nhớ nổi là esp mấy :(

 

hôm qua xem Arakawa ep 12 của nhóm sub Nutblader có khúc cuối nguyên đám bắt anh main char giả tiếng kêu của "Con Cheo". Nghe kỹ thì đúng là phiên âm tiếng Việt ...
http://vi.wikipedia.org/wiki/Họ_Cheo_cheo

 

Hí hí ,lôi cái topic tuyệt vời của bạn nắm lên :)

 

http://www.1000manga.com/Sun-Ken_Rock

Chapter 10 và 11 có nói về 1 anh cha Hàn mẹ Việt võ nghệ đầy mình, giết người không gớm tay, có tương lai làm trùm cuối. Cộng thêm 1 khúc hồi ức về lính Hàn đánh thuê trong chiến tranh Viêt Nam Xd

 

Từ đầu tới giờ tổng hợp mà thiếu mất 2 anime rất nổi và quan trọng, Ghost in the Shell và Appleseed (cả 2 đều từ một creator và gần như có cùng timeline), trong 2 bộ này có nói tới VN War lần 2 hay trong GITS gọi là WWIII, chả rõ số phận của VN ra sao nhưng các nước lớn gần như bị chia cắt thành các quốc gia nhỏ.

 

http://ghostintheshell.wikia.com/wiki/Timeline_of_Ghost_in_the_Shell

2015–2024 World War IV (Second Vietnam War)

The Second Vietnam War, as its name suggests, was centered around the Siam Peninsula. However, while the conflict started in the region around Vietnam, countries around the world were still reeling in internal conflict after the last World War. By the summer of 2020, Europe and Asia were deadlocked in a futile war of attrition.



Tiếc là ko có hình minh họa

 

Uh, WWIV, nhầm ^^ WWIII là nuke war còn WWIV là conventional war.

Siam Peninsula là Thái, Lào, Cam và Myanmar và một phần của Malay bây giờ, chả biết VN có dính vào không, tụi nó chả nói gì cả, chỉ biết TQ bị chia thành nhiều nước, Mĩ chia thành 2, Nga vẫn còn nguyên (vl anh gấu).

 

Bối cảnh trong truyện diễn ra ở Đức,cơm à.

 

Cái nhà hàng Mantiev là chữ Vietnam viết ngược lại đó