Nintama Rantaro (ninja loạn thị) Live Action

Thảo luận trong 'Phim ảnh' bắt đầu bởi tuan_hope clone, 4/3/11.

  1. dadenday

    dadenday Persian Prince

    Tham gia ngày:
    18/10/06
    Bài viết:
    3,658
    Nơi ở:
    Cuốc Xẻng giáo hội
    lão hiệu trưởng trong phim to lớn quá, khác xa trong truyện :-? trong truyện thì ổng lùn = mấy thằng học sinh mà ;))
    yêu cầu bọn nhựt bửn đổi diễn viên gấp \m/
     
  2. KangShinji

    KangShinji Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/2/10
    Bài viết:
    467
    Có đoạn ổng phi thân từ trên lầu xuống :))
    Rantaro: Già rồi còn chơi hụi
    Danzo: Già rồi còn mắc tội
    Kirimaru: Già rồi còn bơi lội

    Ông hiệu trưởng: Bọn ngốc này nói sai hết rồi.....(chẳng lẽ lại nói là "già rồi còn chơi trội" thì...) :))
    Ông hiệu trưởng: Đúng ra phải là "Già rồi mà chưa được làm ông nội"
    =))
     
  3. oOziczacOo

    oOziczacOo Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/4/07
    Bài viết:
    3,184
    Xem trailer ko thấy mấy bạn bên lớp Ninja nữ nhỉ :"> !!!
     
  4. An_Nguyen_1706

    An_Nguyen_1706 Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    3/1/10
    Bài viết:
    1,231
    Nơi ở:
    A.V.A
    0:42 , thầy Đoi là miếng chả cá =))
     
  5. pikeman2

    pikeman2 Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/8/09
    Bài viết:
    14,357
    Nơi ở:
    Silent Hill
    Tay này thích loli à ? :-?
     
  6. quanghuy_1993

    quanghuy_1993 Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/7/06
    Bài viết:
    2,955
    Nơi ở:
    Middle Earth
    hi vọng nhân dịp này NXB tái bản bộ này [-o<. Hồi đó mình mua nhiều mà giờ mất gần hết :-<.
     
  7. tta269

    tta269 C O N T R A Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/11/04
    Bài viết:
    1,565
  8. revenge_for_hate

    revenge_for_hate Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    20/8/06
    Bài viết:
    979
    Trước ra HUB Cafe ngồi đọc cả bộ này (dù ở nhà mình cũng có :">)
    Ai muốn đọc thì thử ra HUB xem, uống 1 ly có vài chục mà ngồi đọc cả ngày ;))
     
  9. gigabyte

    gigabyte Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    7/5/04
    Bài viết:
    1,458
    Nơi ở:
    Hà Lội
    Truyện này ngày xưa thành công ở vn cũng vì hồi đấy các bác ý dịch quá chất =)) việt hóa tối đa, dịch rất có hồn và đôi khi có cả thơ nữa :)) mà hầu như truyện nào cũng thế.
    bây giờ dịch toàn... =((
     
  10. Sniper_12192

    Sniper_12192 Persian Prince ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/6/07
    Bài viết:
    3,922
    Nơi ở:
    HCM City
    công nhận h nghĩ lại thấy mấy đoạn nói trại đi mấy bác ở NXB chế kinh thật =))

    truyện bây giờ toàn đội ngũ mới, lời lẽ thấy bựa bựa, ko đc như Doraemon với ninja loạn thị lúc trước :))
     
  11. ThePlea

    ThePlea The Warrior of Light ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/7/06
    Bài viết:
    2,492
    Nơi ở:
    Bí mật [-(
    Nhà có đc 5x tập thì phải, mua cái hồi mà mấy tập đầu nó in đúng rồi tập 13 nó in ngược như bên nhựt. Mua tới tập 5x thì tới đợt hết tiền nên ngưng luôn. Không biết mấy tập sau nó ra sao. Bộ này mà tái bản dịch y như cái bộ mình có là mình mua lại ngay. ;)) Hồi xưa kim tiền dịch truyện chất vãi. :)) Chế khác với bản gốc ở mấy đoạn chơi chữ, nhưng vẫn vui. :)) Cái đoạn chế hay nhứt là đoạn đọc thơ để truy thằng trộm cải trang thành rantaro. :))
     
  12. KangShinji

    KangShinji Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/2/10
    Bài viết:
    467
    Bộ mới mình chỉ mua từ tập 43 vì có đủ 40 tập bộ cũ rồi...không biết 42 tập tái xuất bản ấy có thêm thắt gì so với ngày xưa không nữa :-s
     
  13. jungmi

    jungmi ღ Flower Princess ღ

    Tham gia ngày:
    16/4/05
    Bài viết:
    2,446
    Nơi ở:
    Icy Land
    Phim này bao giờ ra thế mọi người?
    Hồi bé thích nhất đọc Ninja loạn thị :x thích hơn cả doraemon
     
  14. TerminatorT-X

    TerminatorT-X You Must Construct Additional Pylons

    Tham gia ngày:
    21/8/03
    Bài viết:
    8,521
    Nơi ở:
    Núi Tà Lơn
    chế hay nhất là thầy đôi mê nhạc sến, cứ mỗi lần hát nhạc sến là làm theo, giấu thiết kế chiến hạm atake mà "ko ko, giấu nhau chi mà làm j..." là show sạch ra =))
     
  15. zolack

    zolack Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    26/8/06
    Bài viết:
    395
    mình còn đủ bộ :'>,ngay cả phần mới,đọc lại gần 10 lần rồi :x
     
  16. Nomurasan

    Nomurasan Zael ♥ Calista Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/1/08
    Bài viết:
    14,762
    chế kinh dị luôn ấy chứ, mà hay :)
    ngay cả Jindo xuất bản lần đầu dịch của siêu đỉnh, sau này thì mai một
     
  17. Rytubon87

    Rytubon87 Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/6/03
    Bài viết:
    4,656
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Nhớ vui nhất là Kiri bán được 1 tấn cá chưa đầy vài s :)) Còn vơ tay lấy đồ của địch, cuối cùng nhờ thế mới có đồ cải trang cho cả đám. Mạnh nhất là Shine, hình như mạnh nhất truyện luôn, bằng chứng là cậu ta nâng cả miếng đá của cái giếng gắn vào, thằng cướp sợ vãi đầu hàng luôn,chưa kể món tóc kim của Shibe vô đối...
    Sau này có thêm mấy đàn anh lập dị cũng vui!
     
  18. oOziczacOo

    oOziczacOo Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/4/07
    Bài viết:
    3,184
    Ớ ko vì các bạn lớp ninja nữ toàn chơi thâm nên thích thôi :"> !!!
     
  19. SpideyX

    SpideyX Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    5/5/06
    Bài viết:
    89
    Thích bản dịch của Ninja Loạn Thị, Jinđô xuất bản lần đầu, rồi Pokemon nói về con Píppi, rồi Mankichi Đại tướng nhóc con, Tứ quái TKKG... :D
     
  20. Little_Tiger_

    Little_Tiger_ Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    22/2/08
    Bài viết:
    2,836
    Nơi ở:
    so... If you com
    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    Thằng Shinbe không mập như trong truyện =)
    Thầy Đoi sao nhìn cùi cùi, ko có bảnh như trong truyện :(
     

Chia sẻ trang này