[Bàn Luận] Việt hóa Heroes III

Mình nghĩ các bạn nên lưu dữ đĩa d vì khi khỏi động máy lên win lên đĩa ở ngoài dos không kịp sửa.

---------- Post added at 12:24 ---------- Previous post was at 12:10 ----------

Bạn t2 ra biển bơi đi kia trời này đẹp cho da hehe.

 

Bận quá nên ko dám tham gia :) nếu tham gia được thì tui tham gia ngay từ đầu luôn ấy chứ :)

 

Có đầy đủ rồi nhưng mà đang ghost dở chợt nghĩ ra nên tắt phụt máy đi rồi vào lại = Mini XP nhưng ổ C bị not accessible luôn :(. Thế là hi sinh , đành phải ghost lại và ra đi . Cũng may là 1 nửa để ổ D 1 nửa để ổ C với lại cũng đã add vào game 5 font làm rồi nên may quá cũng chưa nghiêm trọng lắm . Hẹn mai là có hàng

 

Ngoài lề xíu : cần giúp trau dồi tiếng Hàn quốc, đang đuối vì nó, anh giúp em dc ko ?

 

Ặc. Thế thì phiền anh quá.

Hiện giờ mình đang dùng bản Complete của forum, không biết mọi người thường dùng bản nào nhỉ

 

Anh mới học có 2 tháng sao chỉ em được!

 

Hôm nay làm cố và đã hoàn thành Font , 1 công việc dài đằng đẵng tưởng ko bao giờ kết thúc ... Link đây: http://www.mediafire.com/?qv8fzb8bhblwyh4.
Giờ làm gì nhỉ, hay dịch skill cho tướng luôn đây

 

góp ý nho nhỏ, lighting bolt sao ko dịch là "Sét đánh", nghe dữ dội hơn là sét giáng
Armageddon thành "thần chú hủy diệt"

 

cái sét đánh là mình dành cho kĩ năng của con chim thunderbird trong thành stronghold rồi mong bạn thông cảm còn thần chú hủy diệt thì hơi dài quá vì nó sẽ + thêm phần đuôi sơ cấp - thứ cấp - cao cấp nên sơ rườm rà :(
p/s: có gì mình sẽ hội ý với ông last xem :)

 

Nghĩa của cụm từ nêu lên hết khí thế của chiêu thức đâu cần dài hay ngắn ^_^

Bạn nào có ý kiến thì cứ mạnh dạn góp ý vì mục tiêu cuối cùng là các bạn!

To HellBaron: mấy file txt trong h3bitmap.lod bạn dịch hết chưa liệt kê ra đi mình dịch cho rồi test luôn đã biết cách rồi.

 

Xin lỗi vì post bài ngang trong này nhưng các bạn cho hỏi với tốc độ của các bạn hiện thời thì tầm khi nào có bàn thử nghiệm đầu tiên vậy :)

 

Có bản thử cho spell rồi đó, down về mà thử thôi

 

đây một số thông tin những cái chính (ver 1.0 không có dịch tên quái vật) mọi người góp ý!





số cung-> số mũi tên
hỏa ngục-> bão lữa inferno

những từ này không biết có sửa được không mình góp ý
caste->người chọn... vì thiên thần là sứ giả của thượng đế
infernO->ngươi chọn... có quỷ dữ
tower->lựa chọn đi... có titan mà titan là người thô lỗ không phải thần
stronghold-> chọn mau... lịch sử là thành mọi
fortress-> thủ lĩnh chọn... thành toàn quái vật
neropolis->ngài chọn... vì quân ma chiến đấu không cho sự sống
rampart-> tướng quân chọn... vì thành giúp cái thiện
dungeon->kẻ cầm cờ chọn... vì có Medusa và Minotaur thần thoại bắt nguồn từ thù hận
confux->?

 

Huy tối nay lêm yahoo bàn việc xíu, sothink cũng vậy, invorker có nick yahho ko thì đưa last

 

sắp đến ngày giao hàng bà con kiểu tra hàng hóa đống thùng chuyển thôi ^_^

 

Xin lỗi ae vì mình vừa ra viện được ít bữa. Cái đống icon nhận chắc mình xin chuyển lại cho ai đó thôi. Làm bằng 1 tay (chuột only) thì khó vẽ shop lắm, tớ thường cần dùng thêm cả các phím ctrl, shift + mouse để vẽ thì mới được. Giờ tay trái đang nằm im re, bó trắng toát , cột chặt luôn vào cổ.

 

Không sao đừng buồn cuộc sống mà ^_^

 

Chài tháng này là tháng gì mà sao số đen thế nhỉ hết người này người nọ gặp tai ương , tui mấy hôm trời lạnh cũng vừa ốm xong đây

 

ủa thế hóa ra là thấy BKUS bị bệnh àh :o, thầy cứ để đấy từ từ làm cũng được, ko sao cả

 

Hic chia buồn nhé, sao tháng này nhiều người bị thế không biết nữa. Giữ sức khỏe nhé, làm được gì rồi upload lên sẽ có người làm.