Vâng vẫn còn anh ạ, hic, hoặc là máy em lỗi, cái sorcery em thay thế bằng widom đc ko anh Đây là toàn bộ main menu, các bác thông cảm vì sự cố kỹ thuật đam ra hơi lâu http://www.mediafire.com/?m1mq3tjxdjssiqd @Bkus: Anh Bkus cho em hỏi nghĩa của mấy từ này để em làm nốt menu bên trong: SINGLE SCENARIO, MULTI-PLAYER, CAMPAIGN, TUTORIAL, BACK. Thanks anh!
Xong menu trong rùi nhé. Anh em quẳng vô H3prite coi thử coi ổn ko http://www.mediafire.com/?yd8oed9d0kh2k4m
Lỗi là do bạn để màu gần với màu nền của H3, màu 00FFFF, màu đầu tiên trong bảng mã của H3 *.BMP 256 màu, 8bit. Chỉ cần xóa hết đi và thay bằng màu 00FFFF là xong. Không nên để nền của background vì sẽ phụ thuộc vào background. Hơn nữa tớ định làm 1 baclground Việt hóa của nhóm. Máy lỗi thì dùng tạm cái tớ đính kèm nhé Hic hic ngày hôm nay hàng về nhiều quá, đã thử quá ổn. Cám ơn nhiều nhé
Vâng em sẽ cố, ngày mai sẽ có hàng ---------- Post added at 00:43 ---------- Previous post was at 00:38 ---------- @T2: Hình như mỗi background có một màu khác nhau nên kiểu gì cũng phải làm mấy cái, new game, load game,... khác nhau trên mỗi nền background khác nhau,muốn tránh cũng ko đc anh ạ. Em ko rành về màu cơ bản trong game nên mới bị vậy, hix xong từ tối qua rùi mà chỉnh sửa mãi ko đc
@eyeshin: SINGLE SCENARIO, MULTI-PLAYER, CAMPAIGN, TUTORIAL, BACK dịch là chơi đơn, chơi mạng, chiến dịch, hướng dẫn và trở lại.
Tớ đã hướng dẫn ở post #1 rồi nhưng chắc tại quá sơ sài nên mọi người chưa nắm hết, lỗi của tớ., sorrryyy !!! Nếu để màu nền của button là 00FFFF sẽ là trong suốt nên áp dụng được cho tất cả các background
Àh, cho hỏi cái là phiên bản Việt hoá là translate từ Wog 5.58f nguyên vẹn hay là có add-ons hoặc chỉnh sửa gì không.
Chỉ có mỗi màu CYAN đó với mã RGB là 00FFFF mà thôi. @Tatcavigames Đây là phần soát lỗi của Spell do một bạn trong diễn đàn đóng góp, Tatcavigames xem lại nhé vì trong bản mới nhất vẫn sót vài lỗi mà trong này đã liệt kê Loi chinh ta
Hiện tại team Việt Hóa bản Heroes of Might and Magic III Complete trước :) Wog chắc là để dành cho phiên bản 2.0 hay 3.0 Các thắc mắc về Project, cảm phiền các bạn post bài xuống topic [Bàn luận] bên dưới của Project :)
í trời ơi, sai nhiều thế :( mà có 1 số lỗi đã chỉnh rồi do mấy bạn ấy ko kiểm tra bản mới nhất nên ko biết . cảm ơn mọi người nhé, phiền quá, đang sửa lại mớ bồng bông này đây àh phần does... points of dmg là phần riêng phải add thêm file .txt khác nữa mới hiện, bài trước đã đính kèm rồi :P àh thêm 1 câu nữa: thế spellpower mọi người thống nhất nên gọi là gì để tiện đường chỉnh luôn cho đồng nhất xong, đã chỉnh sửa các lỗi chính tá + đính chỉnh các thứ như bỏ ô hex -> ô nghe cho đơn giản. non-undead đổi thành sinh vật sống. đổi tiêu diệt thành hi sinh trong phép hiến tế. thật ra thì nó nguyên văn là destroy, nhưng có lẽ hi sinh nghe thoáng hơn :) *lưu ý* muốn có hiện cái ...points of dmg phải tải thêm file này mà bỏ vô chứ ko phải chưa dịch đâu
TatCaViGames có trình độ thì dịch luôn file txt GENR đi . Những file txt nào dài dài như kiểu HeroBios hay event của các object tớ ko dám dịch vì sợ trình độ văn cùi bắp
Trông quả là có đẹp hơn bản trước đó. Có điều có thể xử lý dải màu xanh ở Giới thiệu và Tải tập tin lưu sẽ đẹp hơn đó
Cám ơn anh, em ko nhìn thấy, h mới thấy, em bắt tay vào làm ngay đây. Hic sắp thi rùi mà chán học quá:( Vâng em hiểu rùi Cám ơn cậu, anh Kbus cũng cho tớ cái như vậy mà nó nhỏ và mờ quá nên tạm thời thay bằng cái expect widom, có gì thì sau này sẽ đổi Vâng em đang tìm nguyên nhân để sửa, hiện tại vẫn chưa rõ anh ạ
