True Blood Season 4

Tên phim: True Blood

Nước sản xuất: USA

Năm sản xuất: 2007

Hãng sản xuất: HBO

Đạo diễn: Alan Ball & Michael Lehmann
Thể loại: huyền bí, giả tưởng

Độ dài : đã ra 4 Season

Nội dung: Dựa theo bộ tiểu thuyết Southern Vampire Mysteries của Charlaine Harris.
Sookie Stackhouse, một nữ nhân viên phục vụ ở quán bar có khả năng ngoại cảm và anh trai Jason sống cùng với người bà sau khi bố mẹ qua đời và luôn cố gắng giữ bí mật về khả năng đặc biệt của mình. Cô cảm thấy thoải mái khi kết bạn với những tên ma cà rồng bởi cô không thể đọc suy nghĩ của họ như những người khác. Và cuộc sống của Sookie trở nên đảo lộn khi cô gặp Bill Compton, một tên ma cà rồng đã 173 tuổi.

Tiếp nối thành công của dự án dịch season 3 , được sự ủng hộ và khích lệ của mọi người , mình tiếp tục dịch season 4 của True Blood. Mình rất mong nhận dược những tình cảm yêu quý của mọi người như với season 3.

Trailer True Blood season 4 :
[video]CPSnb0b1Sqo[/video]​

Link down :
True.Blood.S04E01.HDTV.XviD-LOL
[spoil] Part1: http://adf.ly/1vkRL

Part2: http://adf.ly/1vkRf

Part3: http://adf.ly/1vkRv

UnRAR Password: AmoviesZ.com[/spoil]

Tất cả sub Việt phần 4 đều có ở đây:
http://subscene.com/True-Blood-Fourth-Season/subtitles-88935.aspx

 

26 này chiếu trên HBO ko bít bao giờ trên mạng có nhỉ ? đây là series đầu tiên mình xem 1 mạch từ 8h tối đến 8h sáng hôm sau ông hoanglong cũng làm cùng à ? cảm ơn vì sự nhiền tình của các bạn từ những ss trước !

 

Hoanglonghs ko làm cùng đâu, ông ý làm hết luôn
26/6 là giờ bên Mỹ , về VN là sáng thứ 2 rồi, khoảng 11h là có bản HDTV.

 

Nghe nói phần này xuất hiện thêm bọn Fairies, và bọn này bựa ko kém những bọn còn lại

 

Thấy trong trailer nói có bọn Necromancer mà

 

Tối nay release hàng nhé , ep 1 hay nhưng vẫn đều đều như mọi ep khác. Có vẻ Eric và Bill đang tranh đấu quyết liệt ko chỉ trên tình trường
Chẳng biết bọn tiên kia có thật là tiên ko, nhìn như quỷ lùn ấy Và the Crown là ai ?

 

nghe bài hát opening vẫn cảm giác fer như ngày nào :X mình rất thích kiểu opening của series này và dexter

 

Bản LOL và DIMENSION:
http://subscene.com/vietnamese/True-Blood-Fourth-Season/subtitle-452549.aspx
Bản DD5.1 :
http://subscene.com/vietnamese/True-Blood-Fourth-Season/subtitle-452550.aspx

 

wtf ???
tâp 2 của True blood đã có rồi nhé , lạ vãi tưởng tuần sau mới có chứ x_O
Kiểu này mai lại mệt rồi. vãi

 

sao đã có ep 2 rồi á? 1 tuần mấy ep vậy?

 

đúng phim mình thích lại có sub nữa!thx bác chủ thớt nha!!!!!

 

hì. Hoanglonghs bảo rằng ở gamevn.com có topic về true blood, thế là mình vội chạy sang đây ngay. Yêu true blood thế không biết nữa. Mặc dù trình tiếng Anh bập bõm nhưng vẫn xem Ep1 và Ep 2 trước cho đỡ ghiền. Giờ lại có sub ep 1 rồi, vui khỏi nói ^^. Liệu khi Eric đã mất trí nhớ rồi thì có thể phát triển tình cảm với Sook không nhỉ, hóng quá đi mất. Ôi, Eric đẹp zai của em :X:X:X
Hơi choáng vì Tara sang SS4 lại là les. Dù không thích Tara nhưng mong đấy chỉ là khoảng thời gian cô nàng trong thời kì khủng hoảng thôi....

---------- Post added at 18:42 ---------- Previous post was at 18:37 ----------

1 tuần 1 Ep thôi nhưng tuần này Ep 2 có trước trên HBO GO, file .mov cả nhà ạ. Mong đợi sub viet quá cơ vì đến cả sub eng của ep 2 vẫn không thấy có, hix.
Chả hiểu sao xem cái đoạn Bill đang..... với cái con gián điệp ý, mình cứ thấy buồn buồn, tội cho Sook quá. Vừa mới nói với nàng "xa em một năm anh cảm thấy trống rỗng" thế mà tối đã như thế rồi, chả hiểu nhớ nhung kiểu gì nữa, trong khi biết Sook đã trở về rồi.................ôi, 2 tuần nữa mới có ep 3...............đợi, đợi và đợi................

 

sao Eric mất trí nhớ hồi nào thế ? :O thực ra mình thấy cái hay của phim này là nhân vận nào cũng có chỗ đen tối bệnh hoạn riêng của mình

 

Từ Ep 2 Eric bị mất trí nhớ rồi, mặt cứ đần ra, khổ thân thế. Trong lúc hóng sub và các tập mới, mình phải xem lại các ss trước cho đỡ ghiền, hix. :(
Thích phim này vì cảm giác nó rất thực, Sookie đanh đá và nói lắm (giống mềnh), và nhân vật nào cũng chửi bậy như đúng rồi ý suốt ngày "mother fucker", "**** off" .

 

Có một vài chi tiết mà mình thấy trong phim chưa được giải đáp (hy vọng trong ss này và các ss sau sẽ nói):
1. Eric cắt tóc bằng cách nào?
2. Sợi dây mà Eric vẫn đeo có ý nghĩa gì? Nếu chỉ là vật trang trí thì có cần thiết phải đeo suốt từ ss1 đến ss4 hay không ?
... đang xem lại nên chỉ nhớ được ngần đó

 

Đoạn Eric cắt tóc là ở ngay đầu ss2 còn gì , lúc tra tấn thằng gay bạn Sookie ấy tầm ep1 hay ep 2 thì phải

 

Ừ, biết rùi, nhưng ý mình là: ma cà rồng thì bị thương 1 chút sẽ lành lại ngay, như Jessica ý, sau khi.... lại lành và lại virgin. Thế thì làm cách nào Eric cắt tóc được, cắt đi đáng lẽ nó lại mọc lên chứ ???

 

^
Mấy cái đấy là vấn đề ko thể tránh khỏi với 1 bộ phim ,như việc diễn viên sau 10 năm sẽ già và xấu, ko thể đóng 1 vai trẻ trung suốt đc.

Có sub tập 2 rồi nhé, tập này giải thích lý do Bill lên làm vua và theo mình thì sẽ có 1 chuyện rất khủng khiếp sắp xảy ra với Sam ở những tập sau.

 

lông , móng , tóc chắc thuộc về thể loại riêng , ko bị tính là thương tích thể xác . Trong phim này 1 cái nanh mất mấy tháng để mọc lại , đúng hok

 

Jason bị 2 con báo nó mổ sẻ ghê quá Eric mất trí thế này chắc được Sookie chăm sóc thôi , mà tình hình là ss4 này liên tiếp xuất hiện các thế lực mới hứa hẹn sẽ có racewar động trời