Magi ► Madness overules

cứ nằm mơ mà vựot được Eng, thách tụi kim tiền dịch sát hiện trạng manga như tụi trans trên mạng đấy
thể nào đến cỡ vol 10 là nó cũng lại dừng =)

 

Mấy bản dịch chữ ai thích thì đọc đỡ đi này http://mangahelpers.com/t/aegon-rokudo/archives/translation

 

Mình thích cặp Mor với chú Baba cơ. Theo nhau từ đầu mà cuối cùng để Ren mặt sẹo mới vào nhóm nó hốt à

 

Thỉnh thoảng đổi cặp cho nó thú vị, cứ theo motive các cặp định sẵn, vừa vào đã thấy thì cũng chán.

 

Trước cũng có romance mấy đâu Về sau này mới bắt đầu cặp này cặp nó. Mà chỉ sợ Ren sau vụ đấy thì theo dark side thôi.

 

Lol, hồi trước chú Aladdin dùng rusk cast flame đã kinh vãi rồi, giờ train xong xài magoi cũng ngang với rush rồi, sau này mà dung hòa đc 2 cái nữa thì

 

Rufu vô biên không xài, đi xài magoi làm gì, có phải magician đâu?

 

Lúc ở trong cái trường đấy thì chỉ dám dùng magoi thôi thì phải. Dùng rufu bọn nó biết là đem đi mổ xẻ ngay.

 

trường......... nào?O_o

 

Thì trường phép thuật? Aladin vào đấy train còn gì?

 

ả, hả , trường pháp thuật nào nữa ???
tưởng Aladdin được Yamu dạy riêng chứ???

 

Đọc raw sẽ hiểu vì sao nó đi học =), với cả nếu master đc 1 nguồn năng lượng mới thì mạnh hơn 1 loại chứ
Hài chỗ chú aladdin thuộc tính lửa mà cứ bị con Raiha nó dạy water magic, hỏi sao ko thọt

 

Trong bản raw ấy, alibaba cũng đi đến trường luôn. Mà mấy cái này nên cho vào spoil nhỉ T_T.

 

magoi là thứ được sản sinh từ rufu nên nếu không bị ép thì xài luôn rufu cho rồi... có phải khác biệt gì mấy đâu mà lại trộn nhau?
bố khỉ các bạn, spoil thì nói là spoil, làm cứ tưởng bỏ sót chi tiết nào chứ

 

Giờ thì 4 đứa đang đi train. Aladin thì xong rồi. Giờ đến Alibaba. Chỉ có Ren là sợ sau vào dark side thôi. Anh ý emo quá

 

Đùa chứ mình chỉ sợ thằng boss cuối là Sinbad thôi =), Alsamen tính đến giờ này vẫn dưới cơ 8 general của Sin, mà Sin với 7 djin thì có khi Ren Kouen với Alsamen hợp lại cũng chưa chắc đỡ đc đấy

 

Vừa mua thử vol 1. Dịch cũng ổn. Bìa in đẹp nhưng chất lượng in bên trong thì hơi mờ

 

Dịch của dịch giả nào thế Refrain ? Mà có lẽ nên chờ ra hết rồi tính. KD có 1 số bộ mấy tập đầu dịch khá ngon, mấy tập về sau thì dịch như shjt, toàn kiểu dịch word by word. Tiêu biểu là bộ Zettai Karen Children: 1-10 thì dịch thấy ngon, 11-15 tàm tạm, 16 trở đi thì: "WTF, chúng mày nhét vào google dịch à!?"

 

Người dịch: Thanh Thúy. Nói chung dịch cũng ổn chứ không đến nỗi nào đâu.

 

mợ bà tác giả
hết bị đánh dần tơi tả bên trong lại bị phục kích bên ngoài, may mà có ứng cứu...