Khác- Đại diện thương mại Úc thú nhận có quan hệ tình cảm với Đại tá tình báo VN !

​

THE seduction of an Australian trade envoy by a Vietnamese intelligence officer has been revealed to a Melbourne court looking into bribery claims relating to eight former Reserve Bank executives.

''At the end of the dinner, he asked me would I go upstairs with him to a room in the hotel,'' former senior Austrade commissioner Elizabeth Masamune said in her police statement tendered yesterday in a bribery committal against the eight former company executives. ''On the spur of the moment I agreed.''

She said in the statement she had two ''isolated'' sexual interactions with spy Colonel Anh Ngoc Luong, who had helped to secure a banknote contract and whom federal police allege received up to $20 million in bribes from the Reserve Bank's half-owned subsidiary Securency.

The encounters, which she did not initially disclose to police investigators, occurred after she believed that ''the project was secured and that my ongoing role was no longer necessary''. Ms Masamune said in her statement she was ''having problems in my marriage and I liked Anh''.
Advertisement

She said in April or May 2002 there was a dinner celebrating the State Bank of Vietnam's decision to buy banknote technology from Securency and it was there that Anh first approached her. ''There was a great deal of jubilation. At the end of that dinner, where I saw Anh had several drinks, I believe he did something similar to putting his hand on my knee under the table. I recall at that point in time being a little shocked because I had never considered the possibility of him having personal feelings for me.''

About a month later, she said, he invited her to dinner and then propositioned her.

''Vietnamese women have a strong reputation for being quite strict with their husbands and Anh seemed to be me to be a little bit afraid of his wife,'' she told police.

She said she did not have romantic feelings or ''particular allegiance'' towards Anh and he ''just went on as if nothing had happened''.

The court was shown an email from several months later, in July 2002, in which Ms Masamune wrote to Securency executives relaying that Anh was upset and, according to her statement, ''believed that if Securency did not lower the quoted price [to the bank] … then no contract would be awarded''.

The second encounter occurred in 2006, she said, after she had left Vietnam.

She said in her statement she was ''extremely proud of the work that I do, I try to maintain integrity … at all times and I would not have compromised the interests of a client''.

''I do understand that now that charges have been laid and that this is an official proceedings that, regardless of what is a fairly significant personal cost to me, I should voluntarily disclose this information,'' she said in her second police statement, which was the only statement tendered to the Melbourne Magistrates Court yesterday.

She said corruption incurred the death penalty in Vietnam and she believed there were low levels of corruption there. She also believed that ''Securency as being part owned by the Reserve Bank of Australia … would not engage or consider engaging in corrupt practices''.

The hearing continues.
http://www.theage.com.au/opinion/po...oy-admits-affair-with-spy-20120924-26hhl.html

Tạm dịch :

'At the end of the dinner, he asked me would I go upstairs with him to a room in the hotel,'' ... ''On the spur of the moment I agreed.''

"Sau bữa ăn tối, nó rủ em cùng lên phòng khách sạn" ... "Lúc đấy nứng quá nên em đồng ý luôn"


'the project was secured and that my ongoing role was no longer necessary''... ''having problems in my marriage and I liked Anh''.
"Dự án đã ổn nên vai trò của em lúc đó không cần thiết nữa" ..." em đang có vấn đề về hôn nhân và em thấy thích nó"
...
''There was a great deal of jubilation. At the end of that dinner, where I saw Anh had several drinks, I believe he did something similar to putting his hand on my knee under the table. I recall at that point in time being a little shocked because I had never considered the possibility of him having personal feelings for me.''

"Lúc đấy vui quá. Vào cuối bữa ăn tối, em thấy nó uống mấy ly rồi, em tin là nó có đặt tay lên đầu gối em ở dưới bàn. Em cảm thấy sốc vì em chưa bao giờ nghĩ nó có cảm tình riêng mới em".
...
''Vietnamese women have a strong reputation for being quite strict with their husbands and Anh seemed to be me to be a little bit afraid of his wife,''
"Phụ nữ Việt có tiếng là quản chồng rất ghê và nó có vẻ hơi sợ vợ".

problem Trans ?

 

Mặc kệ, hổng quan tâm.

 

Phắc , phải tự hào đàn ông Việt chứ

 

sao nhiều bài thấy bác mod này đều viết câu này nhỉ, ko quan tâm thì viết bài làm gì cho cực, còn lặp đi lặp lại 1 câu nữa

 

Có ai hóng clip không , mình thì không

 

Viết như vậy có nghĩa là quan tâm đấy.

Trước có đọc ở một bài báo nào đấy nói là đàn ông tây nó khoái gái châu á, nhất là gái việt, gái trung, hàn hay nhật gì ấy. Nhưng phụ nữ tây thì lại éo thích đàn ông châu á

 

đọc cái tiêu đề, tưởng tượng 1 lúc rồi bấm vào, nhìn cái hình phụt bắn cả nước bọt

 

Nhìn hình mém xỉu. Vote bắn cả 2.

 

Bác kia nhìn quen quen thì ra dính tới vụ polime, mà giờ chìm xuồng rồi

Có khi cũng hy sinh 1 đêm vì lợi ích các bác bên trên trong vụ polime cũng nên

 

Dài quá, ngại đọc, ai tóm tắt dùm

 

Thư giãn đi, mói lần đầu vào box 50 ah

 

thường là gái việt bị trai tây cưa giờ trai việt cưa gái tây phải thấy hãnh diện cho binh chủng không quân nước nhà chứ

 

OH nói vậy khoai lang nhà ta cũng có thương hiệu đấy chứ nhỉ

 

Hàng xuất khẩu đấy không đùa đâu

 

Sau bữa ăn tối, nó rủ em cùng lên phòng khách sạn" ... "Lúc đấy nứng quá nên em đồng ý luôn

 

Bao năm bị bọn Tây đè đầu cưỡi cổ, giờ đã có người trả thù rồi
Dân Việt ta phải lấy làm tự hào mới phải