[Ý tưởng] English hóa vGE =)) .

Thảo luận trong 'Granado Espada' bắt đầu bởi ozraziell, 3/10/12.

  1. ozraziell

    ozraziell Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/08
    Bài viết:
    40
    Chào các bạn,

    Với tình hình update 10.6 này thì cái vGE kg thể chịu nổi với vấn đề dịch thuật. FPT thà để nguyên gốc tiếng Anh còn hay hơn là google trans nguyên cái source như vầy.
    Nhìn cái game mà nãn.

    Hiện tại mình đang có ý tường là chuyển bộ source vGE qua tiếng Anh, gom content của các server: Sing , Kor , Jap vào 1 cục duy nhất và chạy trên vGE.

    Công việc cần làm khá nhiều và thật sự chưa có 1 ý tưởng nào để làm cho nhanh ngoài cách cập nhật bằng lệnh rồi add vào share.ipf.

    Bạn nào có ý tưởng làm nhanh để gom source và chuyển ngôn ngữ ngược lại thành English thì post vào đây và mình cùng làm.

    Có lẽ đây là lần vọc phá cuối cùng đối với vGE, vì 1 số lý do cá nhân và vì vGE đã quá tàn ... có thể mình sẽ kg theo đc vGE đến lúc .... sập server =)) .

    Mong được các bạn ủng hộ và góp ý kiến.

    Ý tưởng :

    1_ Trích xuất IES của sGE , cập nhật vào vGE.
    2_ Tìm cách đưa file dictionary.ipf của sGE vào vGE
    3_ Chỉnh sửa UI.IPF
    4_ Gom content của tất cả GE vào 1 bộ source duy nhất để dễ dàng trong việc mod và tự sướng...

    Cám ơn các bạn đã bỏ thời gian theo dõi chủ đề này :D .
     
  2. quan24392

    quan24392 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    3/10/08
    Bài viết:
    142
    ủng hộ anh Oz 1 tay \m/

    hi vọng anh hoàn thành sớm trước khi vGE sập =))
     
  3. ZhaoHuo

    ZhaoHuo Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/5/07
    Bài viết:
    7,481
    Nơi ở:
    TP.HCM
    có server Sword2 của gamersfirst mãi vẫn dậm chân ở v8.5 so với vGE thì thằng nào thảm hơn nhỉ
     
  4. LêThiênHồng

    LêThiênHồng Granado Espada Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/11/06
    Bài viết:
    3,714
    Nơi ở:
    GranadoEspada
    có 1 bộ nguồn mở sv pri không cần update cũng vẫn thích hơn eng hóa cái vge củ chuối kia
     
  5. sarkzkalie

    sarkzkalie Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/7/08
    Bài viết:
    11
    Đồng ý với ý kiến của @gamer123vn .Dịch thuật lại VGE thối nát tốn thời gian lăm a Dũng ơi :( Bên e tìm được cái source GE version tám hoánh nào từ năm 2005, chưa biết xử lý thế nào đây. GVN mình làm cái team Phát triển GE private đeeeê :D
     
  6. MagicOne

    MagicOne Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/3/05
    Bài viết:
    769
    Chơi GE để khám phá những cái mới, nó vẫn còn đang update liên tục, cứ 6 tháng lại có 1 version mới, chơi GE private để làm gì :|
     
  7. ozraziell

    ozraziell Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/08
    Bài viết:
    40
    Không phải là dịch thuật mà là GOM DỮ LIỆU CLIENT CỦA SGE VÀO VGE HIỆN TẠI . Mục đích là tạo ra 1 bộ client riêng kg phụ thuộc vào client hiện tại của vGE.
    Hiện tại mình đang bung source của cả sGE và vGE so sánh để tìm cách nào gom vào nhanh nhất hoặc cập nhật nhanh nhất thông qua cái auto update của GE luôn, kg cần bung source ra rồi làm lại :D (ý tưởng của Pegasus).
     
  8. wacige

    wacige Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    18/7/10
    Bài viết:
    36
    hnay đi trực nên mới đọc đc mấy dòng này... có lẻ chuẩn bị out fac típ wá... :8cool_tire:
     
  9. ozraziell

    ozraziell Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/08
    Bài viết:
    40
    Sao lại out nhỉ ;)) , hôm wa cafe ông Pega kg nói ý tưởng của tui cho ông nghe hả :)). Pega đang máu me cài vụ gom source của sGE về để kiếm chác =)) .
     
  10. ozraziell

    ozraziell Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/08
    Bài viết:
    40
    Tìm ra cách làm bộ update cho GE rồi, đơn giản đến mức kg ngờ :)) .
    file cập nhật của GE đơn giản là 1 file ZIP , trong đó có 2 folder như là folder game : ge và release.
    Nhét các file IPF cần cập nhật vào folder GE của file update
    Phần còn lại GE tự chạy và cập nhật.
    Ai rảnh test trước đi :D .
     
  11. LêThiênHồng

    LêThiênHồng Granado Espada Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/11/06
    Bài viết:
    3,714
    Nơi ở:
    GranadoEspada
    bác không làm trước đi, bi h còn ai đâu mà test :))
     
  12. ozraziell

    ozraziell Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/08
    Bài viết:
    40
    Xong phần update offline cho vGE rồi, chạy tốt.
    Đã tìm ra cách để load toàn bộ các file cập nhật từ server FPT về, giờ cần 1 bộ source càng cũ càng tốt,
    Ai có source cài đặt vGE từ 3.2 hoăc 5.x , 6.x gì đó upload lên mediafire giúp mình. Cám ơn trước ^^ .
    Load về ngồi trộn với bộ source sGE để cập nhật vào vGE là xong.
     
  13. wacige

    wacige Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    18/7/10
    Bài viết:
    36
    rãnh thì ko online ở ngoài sửa code, acc thì đưa cho ku hit đi làm Q, rùi giờ lên đây bảo lý do cá nhân này kia để off... :2cool_sad:
     
  14. ozraziell

    ozraziell Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/3/08
    Bài viết:
    40
    Yên tâm đi, ít nhất tui phải làm xong bộ source này rồi mới tính tiếp, kg off đâu mà lo :)) .
    Đang có hướng làm rồi, vài ngày nữa là có kết quả.
     
  15. sieunhan169

    sieunhan169 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/2/07
    Bài viết:
    399
    mình chi có source 8.5.2 thôi, càn k mình up lên cho
     

Chia sẻ trang này