[GK] Hideki Kamiya “Valve là cái gì . Game trên PC là cái gì , không quan tâm lắm.”

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi MaryElizabeth, 11/1/13.

  1. hgiasac

    hgiasac snake, snake, snaaaake Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    21/12/07
    Bài viết:
    8,285
    Nhiều chú cứ ra rả sao không port qua tiếng anh nhỉ :4cool_doubt:
    Dưới góc nhìn người tiêu dùng thì nghĩ đơn giản. Nhưng đối với góc nhìn của nhà sản xuất, thì phải thuê thêm thằng dịch thuật, rồi thằng marketing cho thị trường nước ngoài, rồi thằng nào phân phối,... tính ra ít nhất cũng cần thêm vài chục thằng * $2000 => mỗi tháng trả $60.000 trở lên. Vậy mỗi tháng phải bán ra trên 2000 bản mới đủ tiền trả cho bọn này, chưa tính phí marketing lung tung, chắc phải 10000 bản một tháng mới có lời :-"
     
  2. Kronpas1997

    Kronpas1997 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/9/02
    Bài viết:
    30,897
    Ý đang nói FF14-1? "cao" ........
     
  3. SauThienThu_ptit

    SauThienThu_ptit Mõm là nghệ thuật, người mõm là nghệ sĩ!!! ➹ Marksman ➹ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/5/07
    Bài viết:
    4,430
    Nơi ở:
    Nhà Tui
    Cty mình cũng sản xuất game này mà nói thật là éo biết valve là bọn nào luôn. Problem?

    Mọi người chơi game cứ nghĩ cty game nào cũng tầm cỡ thế giới làm game phải có đủ thứ tiếng. Nói thật chứ nhiều cty nó chỉ tập trung vào thị trường trong nước còn éo xong. Hơi đâu lo thị trường nước ngoài:-/
     
  4. anhquanse¡

    anhquanse¡ Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/1/09
    Bài viết:
    764
    Nơi ở:
    Tarsonis
    Căn bản là làm game trên PC bị chơi lậu quá cao, có game là có crack, bọn nhật tất nhiên là nói tiếng nhật, khác với bọn châu âu mặc định đa số là tiếng Anh, như một bác trên kia, làm Eng thì pphari dịch thuật chi phí đội lên nữa.
     
  5. yumy3685

    yumy3685 The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    19/4/07
    Bài viết:
    2,349
    Nói việc ai cũng biết.
    =.=
    p/s: tổ sư, nhảy ra pop-up hoài
     
  6. easy_vnpt

    easy_vnpt Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/7/10
    Bài viết:
    1,364
    Valve nổi lắm mà nhỉ.mềnh ko chơi game mà cũng biết :3cool_shame:
     
  7. ash321

    ash321 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    28/7/08
    Bài viết:
    301
    đú dòng shin megami tensei đi rồi biết nó u ám cỡ nào (đừng có chơi 2 cái persona 3 với 4 gần đây,2 thằng này là dành cho teen chơi, chơi mấy dòng từ persona 2 trở về trước ấy) :2cool_burn_joss_sti đọc thêm LN các kiểu vào xem nó u cỡ nào, WRPG thì mình thấy no comment vì hầu hết thằng nào cũng tựa tựa thằng nào
    2^: nhiều người biết mà cứ bảo sao nó không chịu làm game có tiếng anh :6cool_beat_shot:, đòi hỏi khi nó ếu thể nào làm được :6cool_beat_shot:
     
  8. virtualman

    virtualman Trùm Design GVN Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/8/06
    Bài viết:
    3,951
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    valve là huyền thoại ở SE và các nước châu âu, mỹ nhưng ở nhật nó là thứ xa lạ.
    Tự hỏi vì sao Nhật và Hàn Quốc khá gần nhau nhưng hàn quốc thì eSport và game online cực kì pt và đạt đỉnh cao còn nhật thì console, handheld..
     
  9. crash_TNT

    crash_TNT Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    25/8/06
    Bài viết:
    480
    Nơi ở:
    Hikari no Machi
    [video=youtube;np5Lya-F7eY]http://www.youtube.com/watch?v=np5Lya-F7eY[/video]

    Dạng Card-based Arcade game này ở nước ngoài có không nhỉ? Nhìn mà ham thiệt.

    Trong đây có ai coi Tokyo Encounter mà nhình qua đống game console với games tụi MC chơi mà phát ham
     
  10. anhquanse¡

    anhquanse¡ Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/1/09
    Bài viết:
    764
    Nơi ở:
    Tarsonis
    Từ bé đến giờ thấy đúng 1 game không có crack: H.A.W.X 2.
     
  11. zero7090

    zero7090 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/9/11
    Bài viết:
    422
    bên sing có đấy, tội lúc đầu chơi đầu tư kha khá, lại không có tiếng anh phải tự mò.
     
  12. Cha Thần Gió

    Cha Thần Gió Sora, Wielder of Keyblades Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/1/11
    Bài viết:
    12,475
    Em nói thật với các bác chứ thằng nhãi ranh viết báo này chỉ dựa vào 1 câu nói của ông già Hideki Kamiya mà kết luận như đúng rồi [​IMG] ông ta ko quan tâm game PC thì có gì đâu , thắc mặc mợ gì , dám viết những trò
    riêng cái câu này em muốn kiếm cái gì phang thằng nhãi viết báo , trên trang chủ nó ghi ngày phát hành lúc nào ra là ở Nhật nó có ngay , em mua mà em ko biết chắc [​IMG]
    nghe ngứa cả asss hầu , chẳng lẽ em lấy đĩa em mua đập vào mặt thằng viết báo
    ơ thế chú nghĩ chơi game tiếng anh là ép mình choi 1 loại game khác ngôn ngữ ak chú lều báo [​IMG] , còn vụ game Online , chú nhà báo nghĩ dân bên này ko chơi game on ak , chú nhầm to rồi nhé , game nó khá là chất đấy , và chú cữ nghĩ ko thấy game on nào có chữ Nhật là chú nghĩ Nhật nó ko pt game On chắc , chú chơi chưa mà chú sủa như thế , game on bọn Nhật thường cố định trong nước chúng nó , chỉ trong vùng lãnh thổ của nó mới chơi đc , ngoài vùng là ko chơi đc sất [​IMG] .
    Nói tóm lại đây là 1 bài báo rác rưởi của 1 thằng nhà báo rẻ rách viết , với giọng điệu bố đời và hiểu biết kém , y chỉ dựa vào 1 lời nói của 1 ông làm game mà y đã kết luận như vậy , thằng viết báo chỉ xếp vào loại ếch kêu đáy giếng , chỉ có 1 vài điểm y đúng là dân Nhật ko mặn mà với game PC , nhưng ở đây luôn cung cấp mọi thứ tốt nhất để chơi game PC , vấn đề có tiền ko thôi [​IMG]
     
    o0puppyo0 thích bài này.
  13. shoo1000

    shoo1000 C O N T R A GameOver

    Tham gia ngày:
    11/11/08
    Bài viết:
    1,783
    Nơi ở:
    Hanoi City
    bạn dám chắc cả cái cty làm game mobile của bạn đều không biết hay mình bạn là thằng lính quèn không biết rồi chụp cả công ty đều không biết, phát biểu thì phải suy nghĩ.
    Mà bạn so sánh cũng ngu bỏ phụ mẫu ra, cái công ty game mobile VIỆT NAM đi so sánh với cha đẻ dòng DMC, Okami.
     
  14. FalconZx

    FalconZx Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    12/4/09
    Bài viết:
    4,045
    Nơi ở:
    Nơi đó
    Mình nhớ là riêng Nexon có vài game ở Nhật, như MapleStory, SA, CSO, Dragonica... :3cool_angry:
     
  15. Hikaru III

    Hikaru III snake, snake, snaaaake

    Tham gia ngày:
    19/2/05
    Bài viết:
    8,142
    Nơi ở:
    Ha Noi, Vietnam,
    À, mình ko biết 3 game Starcraft II, Guild Wars 2, World of Warcraft nó thế nào vì ko chơi nhưng đúng là Diablo 3 ko launch tại jp thật :)), bản mà bọn amazon jp bán là bản US =)
    Còn câu sau của thằng viết báo thì nó nói chung chung thế nên mình cũng chắc bắt bẻ đc j, cơ mà mấy game lớn minh thấy bên jp vẫn launch đầy đủ mà nhỉ :-?, skyrim hay COD chẳng hạn :-?
     
  16. BlackNouvo

    BlackNouvo Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/6/05
    Bài viết:
    356
    Đi hỏi 1 anh làm game console thế này thì anh ấy trả lời vậy là hợp lý rồi còn gì nữa :4cool_doubt:
     
  17. Cha Thần Gió

    Cha Thần Gió Sora, Wielder of Keyblades Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/1/11
    Bài viết:
    12,475
    nó có bản JP , BF 3 còn có bản JP và sv riêng cho dân tình chơi nữa , đắt hơn bản Eng , báo chí rác rưởi [​IMG]
     
  18. namman1803

    namman1803 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    12/4/06
    Bài viết:
    262
    Valve dân Việt đọc là "van" tức van nước, ai từng chơi qua halflife thì hiểu tại sao là "van nước"
    [​IMG]
     
  19. Eternal Winter

    Eternal Winter Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/6/09
    Bài viết:
    1,204
    Nơi ở:
    Ngõ nhỏ phố nhỏ nhà tôi ở đó
    Mình ko lầm thì bên Nhật chỉ có bọn gốc HQ là chịu chơi PC thì phải X_X
     
  20. LilyTrinh

    LilyTrinh Superman là số một. DC bất diệt! GVN CHAMPION ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    16,744
    bên nhật chúng nó chơi eroge game trên pc ầm ầm .
     

Chia sẻ trang này