Tây du ký bựa

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi oukanagisa, 31/5/15.

  1. nướcđá7A3

    nướcđá7A3 ◥▶◀◤ Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/1/05
    Bài viết:
    25,616
    Nơi ở:
    。◕‿◕。
    bác ấn vào ảnh cho nó nhảy ra cửa sổ mới hoặc copy link, chứ đừng copy imagelink ngay album nhá, nó sẽ được như nầy [​IMG] [​IMG] [​IMG]
     
  2. pokemon20

    pokemon20 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    11/3/09
    Bài viết:
    467
    Sao truyện của Khựa mà tiếng Nhật everywhere thế
     
  3. heo-boy

    heo-boy The Warrior of Light GameOver

    Tham gia ngày:
    22/12/07
    Bài viết:
    2,102
    Tàu xanh và tàu đỏ thì cũng là tàu.
     
  4. NgàyKhôngGame

    NgàyKhôngGame Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    15/9/07
    Bài viết:
    2,671
    Rảnh rỗi đọc lướt qua raw thì mới thấy độ chém bậy của blogtruyen :
    [​IMG]
    [​IMG]
    Nguyên văn lời thoại của Đường Tăng là :
    Quán-Tự-Tại Bồ
    TÁT
    Hành thâm Bát-nhã
    Ba-la-mật-đa
    THỜI
    Chiếu kiến ngũ-uẩn giai không,
    Độ nhất thiết khổ ách.
    Xá-Lợi-Tử ...

    Blogtruyen lại chém thành : skill 2 đánh cho ngu người , fu ke you , mo da fu ka .
    Fu ke blogtruyen .[​IMG] [​IMG]

    Đường Tăng thì đúng là giảng kinh để cảm hóa yêu quái thật , chỉ là có khuyến mãi thêm "múa minh họa" . Bài kinh này có tới mấy trăm chữ , vừa giảng vừa múa minh họa hết bài là nát hết động yêu quái : vi.wikipedia.org/wiki/Bát-nhã-ba-la-mật-đa_tâm_kinh

    Chắc cũng vì lí do này mà Đường Tăng ko được cho ở lại chùa giảng kinh và bị bắt đi ra ngước ngoài thỉnh kinh .

    Giờ mới biết bài kinh trên trong lịch sử do chính Đường Tăng thỉnh về dịch lại , vậy mà trong truyện và cả bộ phim TDK của TVBI thì trên đường đi thỉnh kinh Đường Tăng đã có kinh để chém .
    [​IMG]
    Khi nào rảnh sẽ mày mò dịch tiếp vài chữ kanji trong raw .
     
  5. Scuderia_Ferrari

    Scuderia_Ferrari Tears of the Kingdom Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/10/05
    Bài viết:
    25,468
    gần đây mấy cái gì mà bựa bựa hài hài, là cứ ráng lồng gay, thông, jav các kiểu vào xàm vl, dek thấy gì vui mà cứ làm mãi :2cool_go:
     
  6. lastsamurai

    lastsamurai Chuyên viên tâm lý Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    22/8/05
    Bài viết:
    4,531
    Tự nhiên nghĩ : để sa tăng có kí ức của thê giới bên kia nhằm thay cho vai thổ địa chăng ?
    Ủa tưởng nó dịch là Phật đà, Phật Khắc gì chứ ?
    Biến Bát Nhã Tâm Kinh tới cảnh giới này - hay !
     
  7. oshinoshinobu

    oshinoshinobu Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/11/12
    Bài viết:
    244
    truyện này có bản dịch Eng không thế ? bắt đầu thấy dịch nhảm rồi . .
     
  8. wings87

    wings87 Mario & Luigi GameOver

    Tham gia ngày:
    20/8/06
    Bài viết:
    877
    [​IMG]
    Hóa ra đám yêu quái nghe nhầm nên mới mang họa sát thân:2onion2:
     
  9. Darkwolf.vn

    Darkwolf.vn Leon S. Kennedy ✟ Grim Reaper ✟ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/12/06
    Bài viết:
    13,859
    Nơi ở:
    CosmoEntelecheia
    Mấy chap này dịch có vẻ đỡ hơn rồi ấy chứ, cơ mà mình cũng tính tìm bảng Eng :-<
    Cái trào lưu dịch bựa chắc bắt đầu từ One punch man, cái gì mà Phồng với chả Tôm
     
  10. wasaby

    wasaby Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/5/05
    Bài viết:
    6,631
    Nơi ở:
    buzplanet.info
    bản Raw và Eng
    http://danbooru.donmai.us/pools/9976?page=1
     
    tahnah and Darkwolf.vn like this.
  11. Darkwolf.vn

    Darkwolf.vn Leon S. Kennedy ✟ Grim Reaper ✟ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/12/06
    Bài viết:
    13,859
    Nơi ở:
    CosmoEntelecheia
  12. alucard92

    alucard92 Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/9/10
    Bài viết:
    6,797
    Nơi ở:
    đâu kệ tui
    trang mới :2onion16:

    [​IMG]
     
  13. KeXaQue

    KeXaQue Chironia, Centaur Archer ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/10/06
    Bài viết:
    7,675
    Nơi ở:
    SaiGon
    Ăn quả Dâm Sâm này giống như mua mấy cái Cricle +2 trong DoTA ấy nhỉ? Buff all chỉ số ko phân biệt main hay sub.
     
  14. boyXHD

    boyXHD Persian Prince

    Tham gia ngày:
    17/4/05
    Bài viết:
    3,640
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Bạch long lúc nào cũng bị bắt nạt =))
     
  15. ThanatosII

    ThanatosII Crash Bandicoot GVN CHAMPION ✟ Grim Reaper ✟ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/8/08
    Bài viết:
    12,722
    Nơi ở:
    ...!!!
    Bạck Lông Shota bị bj [​IMG]
     
  16. paranoid1996

    paranoid1996 C O N T R A GameOver

    Tham gia ngày:
    15/6/12
    Bài viết:
    1,792
    Nơi ở:
    Hà Nội, Việt Nam
    Mình thấy [​IMG] xinh hơn, cơ mà lại là trap ¬.¬.
     
  17. VMPL

    VMPL C O N T R A

    Tham gia ngày:
    19/5/11
    Bài viết:
    1,780
    Tưởng là nữ như đám kia chứ :-?
     
  18. Final Warlord

    Final Warlord Mega Man

    Tham gia ngày:
    1/10/11
    Bài viết:
    3,109
    Chưa có gì confirm Bạch Long là trap hết mà:1cool_look_down:
     
  19. paranoid1996

    paranoid1996 C O N T R A GameOver

    Tham gia ngày:
    15/6/12
    Bài viết:
    1,792
    Nơi ở:
    Hà Nội, Việt Nam
    Chỉnh lại: "... nguy cơ cao là trap."
    :-"
     
  20. tieulyquang

    tieulyquang Samus Aran the Bounty Hunter Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/3/03
    Bài viết:
    6,311
    Nơi ở:
    The Witcher 3
    Chỉ biết nó được gọi là thái tử, không phải công chúa
    vậy là rõ giới tính của nó :4cool_doubt:
     

Chia sẻ trang này