[Gamenoob]Những thuật ngữ game quen thuộc đang bị game thủ Việt dùng..."max sai"

Còn cái stun nữa. Tun nó ! từ từ tun tao đang quay

 

"vs" thường đc dùng với nghĩa là "với" chứ ko phải "và". Ko chỉ teen mà đã gặp cả giảng viên đại học viết kiểu này.
Xì tin là từ Kotex, ko phải YoMost.

 

Countdown cooldown colddown

 

Thế Debuff là hiệu ứng xấu hay là xóa buff của đối thủ thế mn ?

 

Bán chao + lông chim sll đây

 

Ngày xưa chơi MU viên chaos mình đọc là Cây Ao mà bọn ở quán nó quay ra nhìn mình như quái vật vậy

Mà CC là Chậm Choáng , sao các ông cứ phải giải thích làm gì cho nó nhức đầu nhỉ ?

 

^
1mm thì đúng là quái nhân thật

 

Debuff là xoá hiệu ứng xấu cho mình/đồng đội, xoá hiệu ứng tốt của địch.

 

debuff là gây hiệu ứng xấu lên mục tiêu, khiến nó yếu đi, rỉ máu v.v.

Xóa hiệu ứng là cleanse/dispel

Tham khảo:

https://en.wiktionary.org/wiki/debuff

http://terraria.gamepedia.com/Debuffs

 

Nói thật biết tiếng Anh thì cũng tốt thôi , nhưng chẳng lẽ người Việt chơi game với nhau không thể dùng từ thuần Việt được sao ?
Mày đi đường trên , tao đi dưới , thằng kia vào rừng nhé , còn mày đi giữa đi tao hỗ trợ cho .
Mày nhìn tướng nó chưa , thằng đó có nhiều kĩ năng khống chế lắm đấy , trừ khi nó đánh trượt ra thì khi trúng đòn mày sẽ bị choáng đó
Sau khi đẩy tới nhà và phá cái nhà đó thì lính của mày sẽ khỏe hơn , lúc đó mày đảo sang đường dưới giúp thằng dưới đẩy cái trụ ... vân vân

 

Nghe như cướt, sến sẩm
Thử hỏi: "Mày xài skill đi ba" với "Mày trao đổi chiêu thức đi ba" cái nào cải lương hơn
Rồi nội thời gian ngồi gõ "Nó có nhiều kỹ năng khống chế lắm đó" là nó tung được chừng 10 cái "kỹ năng khống chế" vô đâu ồi

 

Giờ có chat voice này , có các kiểu ping để gây chú ý rồi này , mà đã xác định tập trung đánh và vào combat tổng thì chả có thằng bòi nào rảnh háng bấm Enter để chat cả .
Sờ Ciu với Kĩ Năng thì cũng nói 2 lần , thời gian nói cũng bằng nhau thôi . Cê Cê và Khống Chế cũng thế , Pút Xờ với Đẩy , Sờ Tăn-Choáng , Sờ Lâu-Chậm nó cũng rứa ... cho nên nhanh chậm khi phát âm bằng mồm không thành vấn đề

 

Giờ có cái voice chat tiện thật, mà quen rồi chơi team ko có voice éo chơi dc, ỷ lại vl. Chơi LOL giờ ko có phone ko chơi dc vì mất thói quen nhìn mini map, phụ thuộc vào ping với bọn bạn hú lên trong voice

 

ok skill nói 2 lần.

 

Debuff thì có người nói rồi còn xoá hiệu ứng của đối thủ là remove buff. Xoá hiệu ứng xấu của mình là dispel.

 

Kê ót chứ cây ao là thế nào
Chậm,choáng,trói chân,hất tung,câm lặng.......

 

Hồi mình dốt E

Giờ vẫn dốt

 

hiệu ứng xấu

 

Máy móc quá. "Bắt thằng kia", "trói nó lại", thế thôi. "Đẩy" thì đúng rồi, chứ tiếng Việt làm gì có cái gì là "choáng nó" đâu .

Mấy cái khác du di được, cũng như data hay google thôi. Cứ khiên cưỡng khống chế với tuyệt chiêu thì thành ra chữ Việt ngữ pháp Anh rồi .

 

Thế thì cứ "CHAO" thôi, sao phải tự nghĩ ra cách đọc chả giống tây cũng ko giống ta, bọn nó chả nhìn cho