[2016] Zootopia - Khi Disney làm phim cáo và thỏ

Thảo luận trong 'Phim ảnh' bắt đầu bởi magicknight94, 25/8/15.

  1. gin-1994

    gin-1994 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    41,562
    check 2 cái BHD gần nhà đi được thì cái ở vincom k có phụ đề, bên 3/2 thì mỗi 1 suất lúc 5h5 chiều ( mà k rõ có phụ đề k nữa, mấy cái khác bấm vô nó hiện lồng tiếng nhưng cái suất đó k hiện gì cả nen đoán là phụ đề )
    mấy cái trong diện đạp xe đi được như galaxy quang trung k thấy phụ đề , cgv gò vấp,cinebox lí chính thắng, 2 cái BHD nói trên,megas cao thắng, lotte diamond cũng k có nốt...thôi để mai chịu khó đạp xuống cộng hòa coi vậy
     
    Chỉnh sửa cuối: 22/2/16
  2. thang_lau_ca

    thang_lau_ca Lao Công Gamevn Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/4/07
    Bài viết:
    7,796
    dạo này phim hoạt hình toàn lồng tiếng để cho tụi con nít nó đọc ko kịp dễ xem hơn thôi, còn mấy suất có phụ đề toàn chiếu giờ thiêng ko :9cool_pudency:
     
  3. RickBe

    RickBe Thy Phương Nhi Thảo Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/11/06
    Bài viết:
    19,720
    Nơi ở:
    TP.HCM
    vn giờ lồng tiếng ổn lắm, nhiều khi có 2 suất giữa lt và pd thì tôi chọn lt.
     
  4. voquockhanh

    voquockhanh Crash Bandicoot Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    11/3/06
    Bài viết:
    12,771
    Xem lồng tiếng cũng ổn thôi. Cố xem phụ đề gặp ngay hôm phụ huynh tường thuật lại cho con trẻ thì còn thảm họa hơn nhé :1cool_byebye:.
     
  5. jun276

    jun276 Mario & Luigi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/7/09
    Bài viết:
    818
    thế phim có vui ko mấy b? đang có mấy vé CGV miễn phí, định dẫn cháu đi xem. Nếu sâu sắc quá thì thôi, dợi Kungfu Panda.
     
  6. Cư Dân Mạng

    Cư Dân Mạng Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/5/13
    Bài viết:
    348
    Đừng đánh giá dùm bọn trẻ, cứ để chúng tự cảm nhận. Thằng nhóc nhà mình xem xong bảo "phim hay quá bố ơi" :)
    Phim hoạt hình này đáng xem hơn cả trong những phim trở lại đây nhiều.
     
    mashimuro thích bài này.
  7. Hiro Nakamura

    Hiro Nakamura A Time-Traveler A Lonely Vagabond Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/11/09
    Bài viết:
    3,590
    Mình nhớ hồi đó xem cái Monster University thì lồng tiếng lấy y xì bản dịch của phụ đề nên phụ đề mà dịch sai là lồng tiếng sai theo luôn nên hơi ngán từ lần đó đến giờ.
     
  8. hoanghoihai

    hoanghoihai Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/06
    Bài viết:
    15,262
    BHD suất ko hiện gì là phụ đề. BHD 3/2 còn 1 suất sáng 8h45, hôm t7 mới coi ở đây xong
     
  9. gin-1994

    gin-1994 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    41,562
    zootopia (2016)
    rate: 9/10
    [​IMG]
    trước khi review thì mình phải nói 1 câu là cả đời chưa bao h có cái phim nào đi kiếm suất phụ đề khó như cái phim này ! thiệt luôn kiếm tới 6 cái rạp cạnh nhà k cái nào có, cuối cùng phải bấm bụng đi CGV mới có đúng 1 suất...

    ok trở lại với phim, trước khi coi thì mình cũng đã có hứng thú rồi vì tạo hình nv rất dễ thương và hợp gu dù trươc đó mình k thích thể loại nhân hóa, và review trên fb thì khen tới tấp nên cũng phấn khởi đi xem, và rất may là phim hay đúng như mong đợi !

    về nhân vật thì đúng là điểm sáng so với các phim hoạt hình khác ! tạo hình nhân vật đẹp , sáng tạo từ ngoại hình tới cá tính ( đm nhất là khúc con lười với tụi gấu mafia, đau cả bụng =)))), xây dựng mối quan hệ tình cam giữa nhân vật và giải quyết mâu thuẫn cũng rất xuất sắc !

    về nội dung thì đây đúng là điểm mạnh nhất của phim ! nói thật thi phim này hài k nhiều lắm nếu k muốn nói là khá ít so với mặt bằng chung, nhưng chất trình thám và adventure trong phim thì rất cao và hấp dẫn, nó như 1 phim trinh thám + comedy trong lốt hoạt hình nhân hóa nên coi rất đã , thỏa mãn từ người lớn tới trẻ em ! đăc biệt phim có tới 2 lần plot twist ( dù vậy cái thứ 2 quan trọng nhất nhưng k làm mình bất ngờ bằng cái thứ 1, coi như 1 điểm trừ... )

    lồng tiếng trong phim cũng là 1 điểm nhấn, lồng tiếng cực kì hợp và đạt luôn, đặc biệt đoạn con thỏ khóc lúc tâm sư với thằng cáo ở gần cuối phim thật sự cảm động và lồng tiếng rất chuẩn ! ngoài ra các thứ khác trong phim như màu sắc, concept thành thị rừng núi cũng rất khá, tuy nhiên phần nhạc thì k làm mình ấn tượng lắm

    p/s : hôm nay đi coi cả cái phòng chiếu to tổ chảng cũng k có tới 10 người coi, phim này có vẻ k hấp dẫn lắm ở vn nhỉ ?
     
  10. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,154
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Thiếu PR đấy .
    Ngay cả trước khi chiếu còn không thấy cái trailer của nó chiếu trên rạp đâu .
    Cũng chả có nhiều poster hay kênh tuyên truyền gì ráo .
     
  11. hoanghoihai

    hoanghoihai Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/06
    Bài viết:
    15,262
    Cũng có khi suất lồng tiếng đông hơn suất phụ đề :4cool_doubt:
     
  12. gin-1994

    gin-1994 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/09
    Bài viết:
    41,562
  13. ZzRaizZ

    ZzRaizZ Persian Prince Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/11/09
    Bài viết:
    3,788
    thề luôn nhìn con thỏ hấp dẫn vcd ra
     
  14. maxpayne new

    maxpayne new The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    21/2/04
    Bài viết:
    2,153
    Nơi ở:
    Nowhere
    ^ đồng ý với bác, nhiều lúc tưởng như hồn phách bị đôi mắt em nó bắt mất :x
     
  15. magicknight94

    magicknight94 Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    26/11/09
    Bài viết:
    1,414
    Mới xem bản 3D lồng tiếng. Siêu hay.

    Klq, dạo này tải xem lại mấy phim hoạt hình cũ như Lâu đài bay hay là Hành tinh châu báu tự nhiên nản đọc sub vãi chướng. Cứ muốn có cái giọng thuyết minh trên đĩa giống hồi đó hơn.:9cool_too_sad: Nhớ cái cảm giác hí hửng ra tiệm đĩa mua HH về, bỏ đĩa vô rồi nằm ra nệm mà xem sung sướng. :5cool_still_dreamin Chứ giờ phải ngồi máy tính đeo tai nghe đọc phụ đề chán chết mẹ. :9cool_pudency:
     
  16. monk_da

    monk_da C O N T R A

    Tham gia ngày:
    18/10/10
    Bài viết:
    1,581
    Nơi ở:
    Wonderland
    Bài viết dưới đây giới thiệu sâu hơn về nội dung và SPOIL NẶNG các tình tiết chính của phim.
    Ai chưa xem phim đừng mở SPOILER ra xem.

    Ban đầu thì Monk cũng nể biên kịch của phim này lắm khi họ xử lý kịch bản và câu chuyện quá tốt, tuy nhiên, khi biết đội ngũ thực hiện bộ phim này đều là những người từng tham gia Wreck-It Ralph, Tangled, Big Hero 6 thì thấy không có gì quá bất ngờ cả, vì cả 3 bộ phim ở trên cũng đều có cách kể chuyện và dựng tình huống khá tốt.

    Thông điệp của phim: Rất sâu sắc
    Nếu đa số các bộ phim hoạt hình chỉ xoay quanh tình thân gia đình, bạn bè... vốn đầy rẫy và khá nhàm chán, thậm chí các bài học này dường như chỉ làm cho có để cái kết mang tính giáo dục, còn suốt bộ phim chỉ là những màn hài nhảm chọc cười vô thưởng vô phạt, tiêu biểu là cái Despicable Me 2 và Minion... thì Zootopia đi theo hướng khác.

    Phim có đến 3 bài học: Quyết tâm vượt qua định kiến để khẳng định mình, thành kiến giữa các chủng loài, và Lòng tin.

    Không chỉ có thế, bộ phim này còn được đánh giá là có thông điệp mang tính xã hội và chính trị khá mạnh.
    Khi kẻ ác trong phim này là một kẻ sẵn sàng gieo rắc nỗi sợ hãi trong cộng đồng, bằng cách hi sinh thường dân vô tội, nhằm gây mất uy tín cho đối thủ, để đạt được mục đích. Khá giống với các cuộc tranh giành quyền lực chốn chính trường giữa các đảng phái, trong xã hội loài người từ cổ chí kim, đúng không?

    Lý lịch nhân vật và xung đột: Đầy đủ và hợp lý

    Ban đầu bộ phim muốn dành vai chính cho Cáo với nội dung chủ yếu là việc Cáo chứng minh sự trong sạch của mình khi dính líu vào vụ án, nhưng đến phút chót thì đội ngũ làm phim quyết định sửa lại, bằng cách nhường vai chính cho Thỏ, và buộc phải mời đạo diễn thứ ba vào hỗ trợ để xử lý tình huống này.

    Quyết định này khá thông minh, vì nhờ đó mà câu chuyện của Thỏ sâu sắc hơn, sinh ra thêm một bài học khác cho bộ phim về quyết tâm vượt qua định kiến, đồng thời tạo ra một mối xung đột hợp lý dẫn đến sự nghi ngờ giữa Thỏ và Cáo.

    Mặc dù đoạn giới thiệu lý lịch của Cáo khá ngắn, nhưng biên kịch biết chọn tình tiết để tạo drama nên vẫn có tính thuyết phục, từ đó giải thích cho việc Cáo quyết định dấn thân vào con đường của kẻ lừa đảo. Mặc dù vậy, Cáo chỉ lừa đảo nhưng không hại ai, đồng thời kiếm tiền từ trí thông minh của mình, điều này thể hiện rõ sự cẩn trọng của biên kịch trong việc xây dựng nhân vật sao cho không gây phản cảm.

    Nhân vật phản diện dù không giới thiệu nhiều, nhưng đạo diễn vẫn thể hiện một số tình tiết để thấy hoàn cảnh dẫn đến âm mưu của hắn. Cách làm này nhằm đảm bảo twist của phim hợp lý chứ không phải theo kiểu đột nhiên nó thế.

    Xử lý tình huống: Thông minh

    Monk thật sự rất thích cách xử lý tình huống của phim này vì nó rất sáng tạo và thể hiện được trí khôn của các nhân vật.
    Từ cách kiếm tiền của Cáo cho đến cách mà Thỏ đấu trí để ép Cáo phải làm việc cho mình...
    mọi chi tiết đều khiến Monk thích thú vì sự thông minh và nhanh nhạy của nhân vật, và thật sự cười sảng khoái vì rất hiếm khi được xem những đoạn phim trí tuệ kiểu này trên màn ảnh ngày nay.

    Điều tra vụ án: ly kỳ và bất ngờ

    Đồng ý rằng phần điều tra khá đơn giản và may mắn vì quá nhiều yếu tố ngẫu nhiên, ngoại trừ yếu tố liên quan đến thủ phạm
    (do tất cả nằm trong âm mưu và sắp đặt sẵn từ trước)
    , nhưng cách tạo tình huống và bất ngờ liên tục, cũng như cách xây dựng các đoạn hù dọa rất khéo nên cũng đánh lừa được đa số khán giả để khiến họ phải theo dõi liên tục nhằm tìm ra thủ phạm. Chỉ sau 2/3 phim khi loại bớt kẻ tình nghi thì lúc này khán giả mới có thể đoán được kẻ chủ mưu.
     
    Haotakua, Chronos, ZzRaizZ and 2 others like this.
  17. Hiro Nakamura

    Hiro Nakamura A Time-Traveler A Lonely Vagabond Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/11/09
    Bài viết:
    3,590
    lúc con cừu nó khen con Judy là trả lời pv tốt lắm là biết nó chủ mưu rồi =))
     
  18. sauham

    sauham Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    4/4/09
    Bài viết:
    439
    Nơi ở:
    Racoon City
    Phim rất độc đáo, thú vị. Mình hy vọng doanh thú khá khẩm để có phần 2. Xây dựng được cái zootopia sống động vậy chả lẽ lại để phí.
    Mà hình như biên kịch cũng định để cho thỏ với cáo thành một đôi =)) Cuối phim không nói rõ lắm nhưng hint nặng lắm: You know you love me. Yes, yes I do. Cũng có thể là chỉ kiểu bạn bè nhưng biên kịch rõ ràng đang bait bọn shipper rồi =))
     
  19. KAI_[GVN]

    KAI_[GVN] Minh Nguyệt Thính Phong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/9/11
    Bài viết:
    4,498
    không ham coi hoạt hình lắm nhưng là kể từ lúc thấy em thỏ là auto đặt vé phím nầy :3cool_adore:
     
  20. alucard92

    alucard92 Chrono Trigger/Cross Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/9/10
    Bài viết:
    6,790
    Nơi ở:
    đâu kệ tui
    Nhưng mà phim người đóng thì chưa có cái nào hay cả, toàn xịt
     

Chia sẻ trang này