[VNN] Cần dạy chữ Hán để giữ sự trong sáng của tiếng Việt

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Đại gia dân, 29/8/16.

  1. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    thế thì học Hán-Việt
    từ điển Hán-Việt đầy ngoài nhà sách, thậm chí là giải nghĩ, cắt nghĩ nguồn gốc từ không thiếu.

    thêm nữa, tây nào học tiếng latin =)). Với bọn tây, học 1 ngôn ngữ ko phỉa là bắt buộc, nó là 1 môn tự chọn. Đi học bao giờ cũng phải có tầm 15 tín chỉ tự chọn chẳng hạn, thích thì học ngôn ngữ nữa, ko thì học cái khác. Như bọn Phần đa số chọn học tiếng Thụy Điển (dù 2 thằng ghét nhau như chó mèo).

    còn ngoại ngữ phổ thông thì dạy bth thôi, qua môn ai dùng dc thì dùng, ko thì nghỉ.
     
    antonionguyen85 and March Four like this.
  2. kingblackcat

    kingblackcat Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/6/08
    Bài viết:
    4,595
    u ô cờ uốc, quờ uốc quốc. QU khi đánh vần phát âm là quờ. UỐC ở đây cũng giống trong chữ gì. Thay vì giì thì gì và quuốc=quốc. :1cool_byebye:
     
  3. lop pho 2

    lop pho 2 Mega Man

    Tham gia ngày:
    3/11/10
    Bài viết:
    3,413
    Nơi ở:
    Total war box
    Không phải, khác 1 trời 1 vực luôn, miền Bắc miền trung vẫn hiểu nhau tốt nếu nói chậm, rõ và bỏ mấy phương ngữ như mô, tê, bờ xong, răng, ... đi. Chứ Quảng Đông và Quan Thoại ko tài nào hiểu nay. Cí sao nó mới có 2 tên (tiếng Anh là Mandrin và Cantonese)
     
    KgZ thích bài này.
  4. 20 cm 30 phút

    20 cm 30 phút Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    28/1/16
    Bài viết:
    88
    Còn tiếng Phổ thông là sao nữa.
     
  5. kingblackcat

    kingblackcat Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/6/08
    Bài viết:
    4,595
    Chinese?
     
  6. Focus Ecoboost

    Focus Ecoboost Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    16/4/16
    Bài viết:
    0
    Tiếng Quan Thoại là tiếng của quan lại Bắc Kinh đó. Tiếng phổ thông hiện nay dựa trên quan thoại, hoặc còn gọi là quan thoại chuẩn.

    Còn tiếng Quảng khác Quan thoại hoàn toàn. Nếu so ra thì giống như quốc ngữ của người Kinh với tiếng của dân tộc thiểu số vậy.
     
  7. March Four

    March Four シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/3/03
    Bài viết:
    9,697
    Nơi ở:
    Whale Island
    Nói chung lên 20 trang nhưng khái niệm rất mập mờ giữa "Hán", "Hán Nôm" và "Hán Việt" cho nên bu vào vấn đề "học để hiểu rõ từ ngữ hơn". Tuy nhie6n, do ngay từ đầu không hiểu và vấn đề này không hề có một thứ gì để kiểm chứng, nên lập luận không thể thuyết phục.

    Ngoài ra, nội dung #1 còn thêm 1 ý: "chữ Hán giúp trẻ con tăng tư duy, đại khái thông minh hơn".
    Nghe tưởng dao to, búa lớn nhưng các vị ấy lại quên chuyện phương Tây nó nghiên cứu cách dạy, học, chơi cùng trẻ con, làm sao để trẻ con phát triển tư duy tốt đã phải vài chục năm hay thậm chí cả trăm năm có lẻ. "Nghiên cứu" hẳn hoi, có quy trình, có kết quả, có đánh giá.
    Vậy giờ nói sao? Thật ra, lập luận của các vị chẳng qua đơn giản một chút, là vin vào tính chất "tượng hình" của chữ để gia tăng hoạt động não bộ của trẻ con. Tuy nhiên, các vị toàn chỉ nói mồm, do các vị ấy "tưởng, thấy, nghĩ", nên cuối cùng, chả ai nghe. Các vị ấy thỉnh thoảnh lại họp lại dăm ba người, phát biểu vài ba câu. Hết.
    Hình thức "tượng hình" thông qua 1 thứ gì đấy kích thích não bộ thì bọn Tây nó lại có đầy.
    Tây hiển nhiên về tất cả các phương diện về khoa học, kỹ thuật, nghiên cứu ăn đứt Tàu.
    Dân Việt lại cực kỳ thích Tây, và cực kỳ ghét Tàu.
    Tóm lại, chỉ vậy thôi. Trên thế giới này cái gì chả có nguyên do. Hay các vị ấy nghĩ các vị ấy thiên tài, đau đáu vì đất, vì nước nhưng xã hội không chịu hiểu, khiến các vị ấy phạm vi hoạt động nhỏ hẹp, gần như không tồn tại? Các vị giỏi các vị bỏ công sức ra nghiên cứu đi. Làm 1 nghiên cứu vài chục năm, rồi công bố kết quả. (Nhưng "khốn nạn" ở chỗ, đíu có 1 thằng Việt nào chịu để con cháu cho các vị test. Con cháu các vị ấy, thì tất nhiên, các vị ko đem ra test rồi. =)))
     
  8. Lezard.V

    Lezard.V SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/10/08
    Bài viết:
    11,109
    Nơi ở:
    Tp.HCM
    Cái luận điểm phải học Hán tự để hiểu được cái gốc từ thật ra...chả liên quan, học sinh nó không hiểu đơn giản vì nó và thậm chí là thấy cô nó...không được dạy, thế thôi!

    Số tiết môn Từ Ngữ trong trường phổ thông còn phải chia đôi với Ngữ Pháp, học xong 12 năm, thêm hết từ ngữ trong tác phẩm văn học được dạy, biết được bao nhiêu % từ tiếng Việt được ký âm chữ quốc ngữ rồi? Văn nói thông thường còn chưa hoc hết nổi :-j, đừng nhắc tới phương ngữ, thuật ngữ chuyên môn các kiểu. ^:)^
    Chấp thêm môn Tập làm văn để thầy cô thêm thời gian chải chuốt từ ngữ lại cho học sinh luôn, nhưng có đứa nào dám viết đề tài "sát thương trí mạng" để thấy cô giúp nó chỉnh lại thành "sát thương chí mạng" đâu =))

    Vậy nên đòi dạy tiếng Hán trường phổ thông hả? Cháu nào người Hoa thì học, cháu nào người Việt thì cúp tiết đó về nhà bật tivi xem chương trình "Trong sáng cùng tiếng Việt" đi, trong đó người ta giải thích, phân biệt bằng tiếng Việt chữ quốc ngữ dễ nghe dễ hiểu lắm \m/ đéo cần dùng hán tự như bọn hán nô xl đâu
     
    antonionguyen85 thích bài này.
  9. BrianChi

    BrianChi Dragon Quest ✡ Shine Wizard ✡ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    9/4/08
    Bài viết:
    1,492
    Ý, phải xài là cẩu nô chứ :3
     
  10. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,691
    toàn các thành đọc tít còm men
     
  11. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    đang cãi lại thằng 95 mà
    chứ có chửi bài báo đâu
     
  12. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,691
    mấy trang trước nó cũng bảo là đưa vào môn tự chọn mà
     
  13. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    quote bài từ ngay trang 1 nên chả quan tâm mấy trang khác.
    lướt tới đâu quote tới đấy chứ ngồi lướt cả 20 trang thì thời gian đâu mà lướt
     
  14. Focus Ecoboost

    Focus Ecoboost Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    16/4/16
    Bài viết:
    0
    Không phải chửi nó vì nó bảo đưa vào tự chọn hay sao mà chửi nó vì nó lấy lý do là học Hán để "tránh mất gốc" và "kết nối lịch sử" với lại mang thằng Sing ra so nên mới bị chửi.
     
  15. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    với cả nói cho nó biết, Hán-Việt khác Hán tự gốc. Người Việt mình từ khi có chữ Quốc Ngữ thì Hán-Việt nó đã nổi lên thay Hán/Nôm rồi, việc học Hán/Nôm là thừa thãi khi mà ý nghĩa nó dc truyền tải cũng gọi đầy đủ.

    Với cả nói thật, đéo quan tâm chữ "Cây" trong Hán tự là hình vẽ tượng trưng mang ý nghĩa hình cái cây. Chỉ cần biết Mộc là Cây là đủ. Thế nên ko cần học Hán tự, Nôm chi ráo
     
  16. Focus Ecoboost

    Focus Ecoboost Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    16/4/16
    Bài viết:
    0
    Đưa vào dạy phổ thông thì cũng được thôi nhưng trong hoàn cảnh nào và khi nào mới là quan trọng. Với cái tình trạng chương trình nặng nề hổ lốn hiện nay đưa vào chỉ thêm loạn, để tự chọn thì đếch đứa nào học, chúng nó có rảnh đéo đâu mà học trong khi Eng còn chưa xong mà học Eng cũng lợi hơn cho hiện tại và về sau. Túm lại là cứ để ở bậc Cao đẳng Đại học đứa nào thích đi vào chuyên ngành thì nó tự biết mà học, vì lúc đó nó tự định hướng được kiến thức cho mình rồi.
     
  17. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    nói môn tự chọn, đm học phổ thông 3 năm, thcs 4 năm, nghe nói năm nào cũng có tự chọn, thế đéo nào toàn bị trường chọn chạy bền, mình thì đéo dc chọn 8-}
     
  18. jumper

    jumper Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    26,691
    giờ tiếng nhật mới là mốt nhé ;))
    lắm đứa đi châu âu cũng bỏ luôn tiếng anh học tiếng pháp với đức
     
  19. Focus Ecoboost

    Focus Ecoboost Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    16/4/16
    Bài viết:
    0
    đuỵt mẹ lên ĐH cũng thế thoai, hồi đó học bảo tự chọn cũng có được chọn đéo đâu, toàn nó chọn cho mình học, cái môn mình muốn học hỏi có lớp không thì nói là éo có giáo viên nên éo mở :1cool_choler:
    Ta học Nhật đây, mốt gì thì mốt cũng phải có Eng thoai. Học Nhật để làm việc còn Eng không chỉ làm việc mà sống cũng éo thiếu được rồi.
     
  20. kingblackcat

    kingblackcat Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/6/08
    Bài viết:
    4,595
    VN có môn tự chọn éo đâu, nhà trường có mười mấy môn học hết cả thảy luôn chứ ở đó mà chọn. Ngày trước mới lên cấp 2 hí hửng với mấy cái gọi là tự chọn xong hóa ra íu được chọn môn nào. Mấy cái môn như công nghệ, mĩ thuật các kiểu là ta ghét nhất mà íu bỏ được.
     

Chia sẻ trang này