Đệch mịa Ielts 9.0 mà còn phải thuê người bản địa viết cho tốn tiền nữa thì quăng mịa cái bằng đi cho rồi
À, cái đó mình thuê họ viết cũng đc mà hehe, chứ sao viết hơn dân bản địa được, cái link ở dưới là em bỏ từ thời lâu lắm rồi, hồi đó mới xài thử ấy chứ có làm ăn gì đc đâu hehe, mình giờ làm mảng biên-phiên dịch mà.
Freelancer là bác phải tự tìm khách hàng mà, cứ lên mấy trang freelancer (Upwork, Guru, PPH, etc.) tìm thôi, còn làm cho 1 thằng là hợp đồng rồi :).
Thì tốn phí thôi. Với nó viết sao bằng mình viết, vì nó viết ăn tiền, viết cho nhanh, không có tâm đâu. Thật, nếu bác có khả năng english, mình cứ chăm chỉ viết thì sẽ thành công thôi. Có muốn kết hợp với tôi làm một website về chó không? Tôi lo mảng thiết kế, quản trị, lập trình website, nhiệm vụ của bác chỉ cần viết bài thôi. Chính xác là xào lại bài viết từ các bài viết trên mạng. :)
Cái này phải nhờ ông 9.0 trên kia liên kết mới tuyệt này bác, chứ mình toàn dịch chiều En > Vi nên đọc thì tốt nhưng viết thì kém (v ì mình ko được học viết bài bản ấy )
Mình có khả năng dịch từ En > Vi. Có khả năng pr bài viết tiếng Việt. Đã từng viết bài cho báo mạng. Thật ra nếu dc thì mình muốn làm pr kiểm duyệt, chỉnh sửa bài vì mảng đó mình từng làm trong thời gian dài, có kinh nghiệm hơn.
en qua vi thì mình xin 1 chân, nói gì chứ xào lại bài từ bọn en thì đơn giản rồi, hồi trước mình dịch báo mạng cũng chỉ là ngồi dịch rồi thêm thắt cho ra chữ thôi
Nhưng ý là chưa biết nên làm gì đó bác . Em kiểu không thể (ít nhất hiện tại) làm minh chủ được nên kiếm ai khởi binh thì đi theo lao động đường phố trợ ấy .
Em làm biên dịch mà bác, aff em coi như gà mờ, bác kiếm được ông nào giấy binh khởi nghĩa thì ới em phát em tham gia với . Có gì em share tiền host web hay giúp dịch bài gì đó đều OK, miễn là em biết, cũng đang tính gây dựng cái gì cho mình
Nói về viết tiếng Anh thì trên này có ông Badboy khá bá đạo (viết luận cho bọn SV Anh kiếm tiền cơ, cơ mà sợ ông ấy không rảnh đó bác.
bác cho em hỏi là dịch báo mạng thì làm bán thời gian được không? Em đi làm giờ hành chính nên chỉ có tối mới rảnh rảnh được, lương lộc không cần nhiều, chỉ cần đủ tiền trà nước là được rồi
@thanhtungtnt thấy nick bác quen quá không biết bác có lang thang v4a hay vno1 ko bác cho m` hỏi là giờ lập site kiểu đó thì dùng wordpress ok ko? m` với gf cũng định làm site content chủ đề animal, $ kiếm đc sẽ donate hết cho hội animal rescue
