[Thanh niên]Khi 'Tiếng Việt' được viết thành 'Tiếq Việt'

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi mr_nhox_shock, 24/11/17.

  1. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    41,536
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Ậy , cái đó là ông không thuộc ý nghĩa từng chứ đó chứ , thế nên mới dẫn đến dễ viết lộn. Còn nói thì không vấn đề và khó phân biệt rõ lúc trao đổi bình thường .
     
  2. Yêu36TêuThanhLịch

    Yêu36TêuThanhLịch Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    22/3/17
    Bài viết:
    0
    đố tụi bây cục sạc điện thoại và cục xạc điện thoại từ nào đúng :1cool_byebye:
     
  3. HarryKing

    HarryKing Không bao giờ DM u first :"> Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/11/05
    Bài viết:
    5,244
    Nơi ở:
    Mầm non A HN.
    thế đi ị thì sao =))
     
  4. BadPlayBoy

    BadPlayBoy Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/4/05
    Bài viết:
    14,174
    Ôi đỵt, tao là ai, còn đây là đâu? 8-}
     
  5. NĐLong

    NĐLong Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/3/08
    Bài viết:
    388
    Sạc mới đúng chứ nhỉ ?
     
  6. Yêu36TêuThanhLịch

    Yêu36TêuThanhLịch Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    22/3/17
    Bài viết:
    0
    từ nào cũng là mượn của charge nên không thể nói cái nào đúng cái nào sai dc
     
  7. FROZENSATTHU

    FROZENSATTHU Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/5/06
    Bài viết:
    271
    Nơi ở:
    Box200
    ta tưởng người miền nam gọi 'quả' là 'chái' chứ sao là 'wả' hay 'goả' được :4cool_doubt:
     
  8. Nô.

    Nô. For the Horde! GVN CHAMPION ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/07
    Bài viết:
    11,748
    Nơi ở:
    Nowhere
    Từ "gỏa" khó đọc bỏ mẹ thằng nào người miền nam mà phát âm từ này.
     
  9. N00bforever

    N00bforever One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    7,784
    làm như dân MN éo biết làm việc hiệu quả ak
     
  10. Nô.

    Nô. For the Horde! GVN CHAMPION ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/07
    Bài viết:
    11,748
    Nơi ở:
    Nowhere
    Thì người ta cũng nói là "hiệu quả" chứ ai đọc "hiệu gỏa"? Từ "gỏa" vừa khó phát âm vừa không có ý nghĩa trong từ "hiệu gỏa", sao phải tự làm khó mình?
     
  11. N00bforever

    N00bforever One-winged Angel Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    7,784
    Ôi dm ! Nếu dân miền nào cũng nói chính xác thì đã éo có cái thớt này
    Còn ông bảo chữ goả khó đọc hơn thì còn tuỳ , tui thấy chữ quả phải đánh lưỡi cong hơn , chu mỏ nhiều hơn
     
    Chỉnh sửa cuối: 26/11/17
  12. Âu xít

    Âu xít Mega Man

    Tham gia ngày:
    19/4/09
    Bài viết:
    3,324
    Gờ o a goa hỏi gỏa, mỗi tội éo biết nghĩa nó là cl gì luôn
     
  13. ThunderChief

    ThunderChief John "Soap" MacTavish Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/1/09
    Bài viết:
    17,052
    Nơi ở:
    Nhà lá
    ta miền nam đọc khác nhau đây, thế quái nào giờ quả sang gỏa, quờ sang gờ dc nhỉ :| ...
     
    Mèo_Bµn thích bài này.
  14. Aquarius_Daddy

    Aquarius_Daddy Mega Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/6/03
    Bài viết:
    3,492
    Nơi ở:
    Nhà
    Mình chờ mãi chưa thấy nhà ngôn ngữ học nào vào khai sáng, mà rặt đều viện "tôi cho là". Vậy nên để các bạn chém gió thêm phần sôi nổi, mình gúc đại top 10 thì ra cái bài này đọc có lý hơn bất kỳ bài nào ở đây, có luận cứ đàng hoàng và cách giải thích dễ hiểu.
    https://tathanhtan.wordpress.com/2015/06/13/toi-yeu-to-cuoc-toi/comment-page-1/

    Mọi sai lầm đều là do ý thức hệ, cùng nói tiếng mẹ đẻ nhưng vấn đề là đẻ ở đâu thôi. Miền Nam bàn về phát âm với chính tả nghe hơi lố, thật đấy.
     
    tronghieu906 and jiji65 like this.
  15. lovelybear

    lovelybear Commander Shepard Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    18,614
    Thế Miền Nam được phép bàn về cái gì hả? Bàn về gái nhá?
     
  16. tronghieu906

    tronghieu906 Mayor of SimCity Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/1/08
    Bài viết:
    4,090
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City
    Có chữ ghịa nhưng không có nghĩa, gọi là "gờ ghép". Tương tự như "ghế", không có "gế"
     
  17. raivor

    raivor Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/7/09
    Bài viết:
    1,411
    Ủa vậy cho hỏi, trường hợp chữ "qua" là sao? thay q bằng c thì nó thành cua, hay qu chỉ thay thành cu khi gặp uô?

    Còn trường hợp ông này nhầm lẫn UÔ là nguyên âm đôi mà không tính tới việc QU là phụ âm đôi thì sao? Vậy thì Ô là nguyên âm đơn => các luận điểm của ông này từ trên xuống dưới nát bét?
     
    NĐLong and Mèo_Bµn like this.
  18. Mèo_Bµn

    Mèo_Bµn Liu Kang, Champion of Earthrealm Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    1/12/08
    Bài viết:
    5,352
    Nơi ở:
    ( ͡° ͜ʖ ͡°)
    /u͜ǝ/ đọc là u-ơ, và phiên âm chính xác là /ʊə̯/: u đọc 1 kiểu rất là điệu. VD: sure /ʃʊə/
    uô phải phiên âm là /uɔ/ chứ :|
    - từ 1 đứa đọc âm vị học tiếng Anh -

    ô đọc khác ơ
    ɔ đọc khác ə

    nếu thế nó đã trở thành cuớc rồi, và tiếng Việt làm gì có chữ đó
     
    Chỉnh sửa cuối: 26/11/17
  19. haiduong87

    haiduong87 Knee before Eden Lord Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/5/04
    Bài viết:
    24,846
    Nơi ở:
    TP HCM
    Lại có bait? Như cc
     
  20. haiduong87

    haiduong87 Knee before Eden Lord Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/5/04
    Bài viết:
    24,846
    Nơi ở:
    TP HCM
    Tại sao ko nghĩ theo hướng, ng ta kí âm là "Quốc" vì người ta muốn có cái gì "quờ" trong đó? Vì như đã nói ở trên, "cuốc" là một từ rất dễ, nếu đã muốn "cuốc" thì ghi hẳn hoi ra.

    Mà lại nghĩ ra cái thế này nữa:
    Quốc nếu đọc theo hướng "quờ" thì nó sẽ đọc là: Quờ_ốc
    Tương tự Quan: Quờ_an
     

Chia sẻ trang này