[Hổng phải sít đơ]Việt nô

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi Flower Vinh, 26/4/18.

  1. Flower Vinh

    Flower Vinh Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    21/4/18
    Bài viết:
    27
    Hot girl Thái Lan Nene: 'Học thoại tiếng Việt là ám ảnh đối với tôi'
    • 12:39 25/04/2018
    • 4822
    • 8

    Hot girl Thái Lan lần đầu chia sẻ những điều thú vị về bản thân trong dịp sang Việt Nam dự ra mắt phim "Lật mặt: 3 chàng khuyết".

    Diện chiếc đầm ren trắng, khuôn mặt thanh tú, đậm chất Hàn Quốc, hot girl Thái Lan xuất hiện tươi tắn nổi bật giữa đám đông. Trong cuộc trò chuyện với Zing.vn, Nene chia sẻ cơ duyên khi đến Việt Nam đóng phim Lật mặt: 3 chàng khuyết của Lý Hải và những chuyện vui về bản thân.

    Nene cho biết bất ngờ khi nhiều khán giả nghĩ rằng cô được nhận vai nữ chính trong phim Lật mặt: 3 chàng khuyết là do ngoại hình xinh xắn và mối quan hệ với gia đình đạo diễn Lý Hải.

    [​IMG]
    Nene sở hữu gương mặt baby và vóc dáng nhỏ nhắn. Ảnh: NVCC.

    Lý Hải chọn đóng nữ chính qua 2 clip
    Cô lý giải: "Quản lý cũ của tôi quen biết anh Lý Hải nhưng tôi cũng phải casting như mọi người. Có điều tôi casting bằng cách quay 2 đoạn clip gửi cho anh Hải. Giữa hàng trăm ứng cử viên cho vai này, chắc chắn tôi không chỉ có ngoại hình và mối quan hệ".

    Cô tiết lộ trên phim trường được nhà sản xuất phim chăm sóc, quan tâm chu đáo. Bên cạnh Nene luôn có phiên dịch, trợ lý hỗ trợ.

    Học tiếng Việt hai tháng trước khi đóng phim
    Nene thừa nhận khó khăn lớn nhất của cô khi sang Việt Nam đóng phim là rào cản về ngôn ngữ.

    "Tôi có thể giao tiếng bằng tiếng Thái và Anh nhưng kịch bản lại viết và thoại bằng tiếng Việt. Do đó, việc học thoại tiếng Việt quả là ám ảnh với tôi. Trước khi phim bấm máy, tôi phải liên tục đi về giữa Việt Nam và mời thầy Việt đến dạy trong 2 tháng", cô kể.

    Hotgirl cho hay đa số lời thoại trong phim cô đều thể hiện bằng tiếng Việt. Chỉ đến những phân đoạn thoại quá dài, cô mới xin đoàn phim ưu ái cho thoại bằng tiếng Thái.

    upload_2018-4-26_10-49-35.png


    Theo cô rào cản về ngôn ngữ không làm mình khó hòa nhập với đoàn phim Việt Nam. Nene trò chuyện và hỏi ý kiến bạn diễn như Kiều Minh Tuấn, Huy Khánh, Song Luân khi bằng tiếng Anh, lúc lại bằng cử chỉ, điệu bộ hoặc nhờ người phiên dịch.

    Cô nhận xét: "Anh Tuấn rất thân thiện, Huy Khánh như bố của tôi, còn Song Luân ga lăng và quan tâm tôi chu đáo".

    Tính cách mạnh mẽ đối lập vẻ ngoài nữ tính
    Nene cho rằng vẻ ngoài đã đánh lừa người đối diện suy nghĩ về cô. Hotgirl Thái Lan tiết lộ trái vẻ ngoài nhẹ nhàng, mong manh bản thân lại thích sự mạnh mẽ, cá tính.

    Chẳng hạn, cô thích những chuyến đi thám hiểm vào rừng. Trong phim Lật mặt, có cảnh nguy hiểm như đu dây ở núi cao, Nene không cần sự hỗ trợ của cascadeur mà tự mình thực hiện.

    [​IMG]
    Nene học kỹ sư xây dựng vì gia đình có công ty xây dựng. Ảnh: NVCC.
    Nữ diễn viên 9X lý giải nam tính của cô bắt nguồn từ nhỏ, khi sống bên các anh em trai trong nhà. Khi vào đại học, cô lại theo đuổi chuyên ngành kỹ sư xây dựng và bạn học cùng lớp đa số là nam.

    Cô cho hay: “Ba tôi mở một công ty xây dựng nên tôi muốn học kỹ sư để sau này có thể hỗ trợ công việc cho ba. Còn việc diễn xuất, tôi có thể bổ sung nhờ các khóa học ngắn hạn”.

    Ở riêng từ năm 15 tuổi
    Mỗi lần sang Việt Nam, Nene thường được mẹ tháp tùng. Nene cho hay để mẹ đi cùng vì muốn mẹ vui lòng khi chứng kiến thành công của con gái, chứ không phải để quản lý hay giám sát cô.

    Bản thân diễn viên 9X tự lập ngay từ lúc 15 tuổi. "Khi ấy, tôi được chọn vào một nhóm nhạc nên đã rời nhà đến sống với các bạn trong nhóm tại công ty. Sau này tôi tiếp tục ở riêng nhà. Điều tuyệt vời là nơi tôi ở cũng gần gia đình nên có thể về thăm nhà vào mỗi dịp trong tuần. Đôi khi muốn ăn đồ mẹ nấu, tôi cũng chạy về nhà".

    Ăn mì gói, tiết kiệm chi tiêu
    Hotgirl Thái Lan tự nhận cũng thích thời trang và đam mê làm đẹp nhưng lại không đổ tiền vào thú vui xa xỉ đó.

    “Hàng ngày tôi dành nhiều thời gian cho việc học và nghệ thuật nên không có thời gian rảnh đi shopping. Nếu món đồ hiệu nào thích thì tôi sẽ lên kế hoạch chi tiêu rồi mới mua. Đôi khi tôi tiết kiệm bằng cách ăn mì gói, đồ ăn nhanh. Mục tiêu lớn hơn của tôi là tự tay mua được ngôi nhà nhỏ nhắn trong vài năm tới".

    Sẽ học văn bằng 2 và phát triển sự nghiệp quốc tế
    Không chỉ đóng phim, Nene còn xuất thân là một ca sĩ. Cô dự định phát triển hai con đường này ở thị trường Thái Lan và quốc tế. “Tôi có nhiều fan ở Việt Nam nên việc tới đây phát triển sự nghiệp là lợi thế nhưng tôi không chỉ gói gọn ở đây và Thái Lan. Tôi muốn vươn rộng tên tuổi ra tầm khu vực".

    Hiện Nene đã tham gia một phim truyền hình của Trung Quốc, đóng quảng cáo ở Hàn Quốc.

    [​IMG]
    Nene tiết lộ chăm sóc da bằng cách chăm chỉ đắp mặt nạ. Ảnh: NVCC.
    Ngoài ra, người đẹp 9X còn dự định học thêm một văn bằng thứ 2 sau tấm bằng kỹ sư.

    "Ban đầu mẹ hướng tôi theo học chuyên ngành kinh tế hoặc văn phòng tuy nhiên tôi chỉ đam mê với nghệ thuật, thích quay clip đăng trên mạng. Bên cạnh đó, tôi cũng muốn học những chuyên ngành mình thích để có thêm kiến thức, đảm bảo tương lai", cô nói.

    Nene tên thật là Pornnppan Pornpenpipat. Cô nổi tiếng ở Thái Lan với những clip cover dễ thương đăng tải trên mạng xã hội. Nene cũng có lượng fan đông đảo ở Việt Nam nhờ sở hữu ngoại hình cá tính, xinh xắn. Cô gái 20 tuổi từng là thành viên của nhóm nhạc Milkshake. Hiện cô đóng phim, làm người mẫu ảnh và đóng quảng cáo.

    https://news.zing.vn/hot-girl-thai-...ng-viet-la-am-anh-doi-voi-toi-post837255.html
     
  2. squall9588

    squall9588 Sam Fisher, Third Echelon Agent Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/6/05
    Bài viết:
    15,105
    Ăn.
    Ăn sau tau làm mèo.
     
  3. dadaohochanh

    dadaohochanh Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    8/12/08
    Bài viết:
    2,973
    sản xuất ra cho thằng dưới ăn
     
  4. Long bắt cọp

    Long bắt cọp Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    20/9/17
    Bài viết:
    0
  5. scuuby

    scuuby Sam Fisher, Third Echelon Agent ⛨ Empire Gladiator ⛨ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/8/06
    Bài viết:
    15,290
    [​IMG]
     
    adoniz279, yallylife and darkbik like this.
  6. Evil Spirits

    Evil Spirits Nam Vương Thư Giãn Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/10/05
    Bài viết:
    18,957
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    Cô nàng này hát bài Lý Cây Bông gì gì phải không , ban đầu tưởng hotgirl VN nào cơ , hóa ra Thái à xinh ghê ? :)
     
  7. Nihil

    Nihil Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    25/2/08
    Bài viết:
    1,445
    Thế tiếng thái nó thuộc hệ ngôn ngữ nào vậy ? :| thấy giống kiểu chữ Ấn Độ
     
  8. T1nhLaG1

    T1nhLaG1 Star swallower ♞ Blade Knight ♞ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/11/09
    Bài viết:
    12,687
    Còn cu mới ăn
     
  9. khatvatvaxp

    khatvatvaxp Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    10/9/16
    Bài viết:
    266
  10. yallylife

    yallylife Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    6/3/10
    Bài viết:
    265
    Ấn độ nó đa ngôn ngữ xài tiếng Hindi tiếng Phạn tiếng Anh từa lưa
    Ta thì thấy tiếng Thái giống chữ Khơ me lào Campuchia. giống mấy chữ tượng hình tiếng Ả Rập
    Thái : หญ้าสี่ใบ
    Lào : ສີ່ໃບຜັກທຽມ
    Hindi : चार मुखी तिपतिया
    Mông Cổ : дөрвөн навчит хошоонгор
    Nga : четырехлистник
    Do Thái : תלתן ארבעה עלים
    Ả Rập : اربع اوراق برسيم
     
    hunken45 and Nihil like this.
  11. Nô.

    Nô. For the Horde! GVN CHAMPION ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/3/07
    Bài viết:
    11,748
    Nơi ở:
    Nowhere
    Phim Thái toàn mấy em xinh đẹp như thiên thần.
     
  12. Đụ em như đụ mòe
    Screenshot_2018-01-20-08-44-08-107.png
     
  13. _Rain_

    _Rain_ Ame no Shinryū「高貴の」 CHAMPION ⚜ Duel Master ⚜ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/3/09
    Bài viết:
    13,504
    Nơi ở:
    Làng Vũ Đệ
    Thụ tinh em rồi trả về bên Thái đi :cuteonion14:
     
  14. DanteGVN

    DanteGVN Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    27/4/17
    Bài viết:
    5,237
    tình nguyện dạy tiếng việt miễn phí cho em :2cool_sexy_girl:
     
  15. 934944

    934944 Baldur's Gate GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/8/06
    Bài viết:
    30,740
    Nơi ở:
    đà nẵng
    có phải em này không
     
    bonninja thích bài này.
  16. bonninja

    bonninja Nhà chị Nghèo con anh Đông

    Tham gia ngày:
    2/5/07
    Bài viết:
    565
    Nơi ở:
    Đà Nẵng
    đúng rồi
     
  17. John Harrison

    John Harrison The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    30/8/17
    Bài viết:
    2,361

Chia sẻ trang này