[Zing]Topic Covid-19 ở nước ngoài. US THIÊN HẠ ĐỆ NHẤT

Spoiler

Theo cái này không tạ cho lắm , bất kì quốc gia nào làm chủ được công nghệ chế tạo động cơ ô tô đều không cùi được đâu.

 

https://tuoitre.vn/ong-trump-cam-on...bo-quan-ao-bao-ho-cho-my-2020040909010712.htm
coi cái báo loz dịch mất dạy “Cảm ơn 2 công ty cùng những người bạn VN của chúng ta”

 

dịch đúng mà.

 

Phải là “cảm ơn 2 công ty và những người bạn của chúng ta ở VN”

 

10/59 triệu hộ dân ỏ Nhật sẽ được nhận 30 man nhưng phải thỏa các điều kiện sau
① Gia đình có 2 con, và tổng thu nhập 1 năm dưới 255 man.
② Một cá nhân có thu nhập 1 năm dưới 100 man.
③ Gia đình có 2 con, và thu nhập 1 năm từ 1000 man bị giảm còn 500 man

Hóng các thánh ở Nhựt vào phân tích.. Chứ mấy thằng bạn ta ở bển cũng đang chửi sml vụ trợ cấp này

 

Dịch thuật mà word by word thì cần cái hồ bách thảo què gì người dịch, ném gg translate là xong

 

dịch vậy cũng ko hẳn là sai, our friends in VN ngầm ý là our Vietnamese friends, vì nó đối với American company. đấy là ta interpret vậy. chứ ở VN thì làm gì còn thằng nào khác nữa ngoài dân Lao Đồng

 

Nó ghi rõ ràng thì mình cứ hiểu rõ cái nghĩa đó đi, đến lúc nó lật mặt thì có nhảy xuống hồ cá tra cũng ko hết nhục

 

dịch đúng mà, cái này ngầm hiểu là người bạn VN, chứ ko phải mấy đứa bạn gì đó của ổng ở VN

 

Vẫn đi bầu bt,dịch dịch cái cc

https://m.soha.vn/dan-wisconsin-my-van-xep-hang-di-bau-20200409084145708.htm

 

Đang nói tàu cảnh sát biển.

 

Thu nhập 1 năm dưới 100 man thì còn ít hơn học sinh với sinh viên đi chạy bàn, rửa chén, lmao.

 

Bệnh viện Pháp ngừng sử dụng thuốc điều trị sốt rét ở bệnh nhân COVID-19 vì nguy cơ tim mạch rất cao

https://www.newsweek.com/hydroxychloroquine-coronavirus-france-heart-cardiac-1496810

 

hết đan mạch, đến pháp,
bữa CDC cũng gỡ bài ký ninh rồi

Ấn Đụ còn ko mau xả hàng tồn cho Trump

 

Giống ngày xưa Việt Nam làm quả cho leo cột mỡ vay nhà xã hội ấy

 

Mà Xì Trum cảm ơn suông thế thôi à Ít ra như Đức đang "cấm vận" Vịt cũng lại quả lại ít máy lọc nước, chả lẽ Mỹ ko gửi lại đàn em cái sổ hộ nghèo

 

Đánh dấu đợt phản công của loài người

 

Cảm ơn như vậy cũng đúng thôi vì công ty là của Mẽo chỉ sản xuất ở VN làm ta hố hàng tự hào.

 

Sao phải hố hàng, Trâm có cảm ơn thì cũng nên đến tự hào mà, dù gì thì cũng liên quan, cơ mà đợt này còn có nhiều thứ đáng tự hào hơn là lời cảm ơn của danh hài.

Mà không biết sau này mẫy lão như Hoài Linh, Xuân Bắc dạy học trò có bảo "Tụi bây nhìn lão Trump mà học tập kìa!" không

 

Cty của Mỹ sản xuất hàng cho Mỹ thì VN tự hào đc cái gì, nhân công giá rẻ à ??