Đây không phải là topic về Onepuch-Man=))

Thấy buff con FU quá, ko hay, ãit gì kiếm chém tan chảy luôn.
Vừa neft Atomic Samurai vừa vô lý.

 

Có.

 

Ai bảo? Lão da đen chả bảo atomic trả thù cho lão sư còn gì.

 

à quên đoạn đó sorrry, tự gạch.

 

Nichirin với Kamikaze cùng hội kiếm chứ đâu ra mà Kamikaze là học trò, Nichirin có mỗi đệ là ria mép thôi

 

Nichirin nói "Ta đã tận mắt nhìn con trưởng thành, với tư cách một người thầy (a master). Giờ ta giao Hội đồng kiếm sư cho con" khá chắc là với Kamikaze vì Kamikaze là thành viên cuối cùng của Hội đồng, và ngay trang sau Nichirin có dặn dò riêng với Ria mép.

 

master ở đây cũng ko hẳn là thầy, có thể kiểu 1 cấp bậc trong hội, dạng như lên tới hàng ngũ master

 

thấy kiếm pháp của Kamikaze khá giống Nichirin nên chắc là thầy trò thật, mà k0 hiểu sao kiếm pháp của ria mép chả giống lão sư phụ gì

 

để ai rành tiếng Nhật dịch thử

 

As a teacher, i've seen your growth
I asked for the Kenseikai Sword Seikei
Gachirin There is no search for a "moon ring" that sleeps somewhere in the world... Tansaku
- GG dịch
Mà là thầy thật cũng ko có gì, trò giỏi, thầy làng nhàng nhiều vô số
Như Quác Tĩnh cũng là đệ tử đám Giang Nam thất quái đánh Mai Siêu Phong còn ko lại thôi

 

đm quả cuối

 

Vậy cảnh King đối đầu tụi dragon có bị lượt bỏ ko, TT tiến hóa cmnr

 

Cái chữ "師" vừa có nghĩa là thầy (teacher), vừa có nghĩa là bậc thầy (exper, master). Còn seen your growth thì thường theo ngữ cảnh là thầy hoặc cha nhưng mà tụi này lại cùng trong 1 hội nên cũng khó xác định.

 

có khi 2 ông cùng 1 sư phụ, ông Nichirin là trưởng bối nên nhìn Kamizke trưởng thành cảm tưởng như là sư phụ nhìn đồ đệ lúc xưa

 

Thầy là cái chắc rồi, trao bảo kiếm thế kia thì theo logic phim kiếm hiệp có thể xác định rõ ràng mối quan hệ của 2 người rồi

 

kiếm chỉ truyền cho người trong hội kiếm, thằng nào đứng đầu thì thằng đó nhận quest

 

...ổng mù...

 

vậy chắc sư phụ của 2 ông này cũng mù

 

Vậy chắc Kamikaze cũng m ... à thôi ...