GIÁO SƯ NGÔ BẢO CHÂU GIA NHẬP VIỆN TOÁN CÁP NHĨ TÂN

Mình hiểu là Châu có tham gia trợ giảng cho đám cáp nhĩ Tân, còn cái 講座教授 thì có thể là toàn thời gian hoặc không, tóm lại là thằng 講座教授 không nhất thiết phải thuộc biên chế trường.
Mà 講座教授 nên dịch là gì cho xuôi nhỉ, gs trợ giảng chăng?

 

google chỉ để tham khảo thôi, vẫn cần ý kiến kết luận của 1 fen biết tiếng tàu

 

Anh Chou hoặc bán thân, hoặc ghé qua TQ phát, làm dân tình quên mất vụ ông Viện sĩ Hiệu qua đời.
Tầm anh Chou hay anh Hạnh tuổi tôm so được đóng góp cho đất nước với ông này

 

http://en.hit.edu.cn/news/index/3294
à mà thôi mệt quá, trường có bản tin tiếng Anh này

Ngày 25/8, GS. Ngô Bảo Châu, người thắng huy chương Fields, được phong làm giảng viên trường đại học chúng tôi.

GS Hứa Toàn Hoa, Viện trưởng Viện nghiên cứu Số học, giới thiệu GS. Ngô Bảo Châu.

 

tớm lại là anh Chou đã ăn tiền của Tàu? Phụng sự cho sự nghiệp xây dựng giang san của Thiên triều?

 

anh góp phần tạo nên AI phân biệt người việt và trung dùng trong quân đội

 

Thời xưa cũng có Hồ Nguyên Trừng làm quan cho nhà Minh (đến chức Thượng Thư).
Bây giờ có giáo sư Châu được Thiên Triều trọng dụng.

 

Anh Chou có tiền sử nói năng bất cẩn rồi nên giờ ảnh nói mà không lquan tới chuyên môn của ảnh thì tin 70% hoy. Giảm uy tín quá mà

 

Mình thì nghĩ là Châu là dạng hđ chứ không vào biên chế. Làm cái nghề này hay có kiểu hđ hợp tác mà, cơ mà nếu khét thật thì kiểu gì sau một thời gian trường cũng sẽ cố mời vào biên chế thôi.

 

mà các bạn phân biệt làm gì sau hội nghị thành đô thì cũng là giáo sư của mình thôi mà

 

quan điểm của mình là ... kệ mẹ anh chou. mà thực ra riêng về vấn đề đi đâu, làm việc ở đâu là việc của người ta. là ai thì cũng kệ mẹ người ta chứ chả phải mỗi anh chou

 

Tếng Anh nó dịch là Visting professor đấy, giáo sư giao lưu =)

 

Nếu mà là ai khác thì người ta chẳng mỉa mai làm gì. Còn ủng hộ cơ. Nói đâu xa hồi Chou bỏ viện toán ở VN qua Pháp Mỹ làm, ngta thông cảm và ủng hộ rần rần.

Ai bảo trước đây vạ miệng thì giờ ngta móc lên mỉa, chuyện thường thôi.

 

giáo sư thỉnh giảng

 

cái hình có thư bổ nhiệm kìa. tên nào biết tiếng Tàu coi là rõ

 

Giáo xư Chow chạy show kiếm thêm chút đỉnh thôi mà các bạn cứ làm quá.
Giáo xư dạy ở tàu nhưng tâm giáo xư vẫn bài tàu, không vì tiền bán mình nhé. Các bạn tin giáo xư đi

 

hình nhỏ quá thấy chữ chết liền

 

vì cơ bản mình coi thường anh chow lâu lắm rồi

 

Sự nghiệp khác đời sống.

 

Xem lại bài báo năm 2013
https://soha.vn/xa-hoi/gsngo-bao-ch...uoc-voi-muc-luong-khung-20130215120645923.htm
Trong câu hỏi có 2 ý: sang Trung Quốc làm (1) và làm triệu phú (2)
Chow trả lời "Trở thành triệu phú (2) thích thú nỗi gì nếu để cho bạn bè, đồng nghiệp có cảm giác là mình quay lưng với đất nước (3)?"

Tôi thấy (2) không phải vấn đề chính, mà là (3). Trước giờ anh đi bao nhiêu nước, nhập quốc tịch nước ngoài mà có ai bảo anh quay lưng đâu, nhưng sang TQ (1) lại là quay lưng? Nghĩa là trong suy nghĩ của anh, làm bên TQ = quay lưng với đất nước, hoặc ít nhất anh sợ bị bạn bè nghĩ như thế. Điều này phù hợp với những gì tôi quan sát trên fb anh (tôi follow rất sớm, mua cả sách hình học cơ sở tặng em tôi), bài viết của anh, bài viết của bạn bè mà anh được tag, hay anh anh like nhưng không bình luận gì... hầu hết là xu hướng thân Tây, bài Tàu, ghét CS.
Sự kiện anh nghỉ chơi fb, anh thoát khỏi áp lực từ phe đỏ sau nhiều phát biểu gây tranh cãi, bây giờ xem lại tôi thấy anh còn thoát khỏi đám bạn bè fb để tập trung vào chuyên môn của mình thôi, chứ trong thâm tâm anh cũng chẳng ghét TQ .