Liệt sĩ chưa xác định được tên

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi giangqaz, 5/7/22.

  1. Hồng Phát Phong

    Hồng Phát Phong T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    3/5/22
    Bài viết:
    538
    Bài đầu lấy clip Неизвестный солдат/Unknown soldier khiến nhiều người nhầm lẫn. Trong tiếng Anh thì "unknown" khác với "nameless", "anonymous", "unnamed".

    Từ "vô danh" là từ có trường nghĩa bao gồm luôn 2 cái trên có thể hiểu là: 1. không có tên; 2. không biết tên. Ngoài ra còn có nghĩa là "fameless" tức "không danh tiếng".

    Không ai bảo các "liệt sỹ vô danh" là đbrr cả. Nói thế ác nghiệt quá. Đừng lấy người đã mất làm cớ chửi chính quyền. Như thế ác lắm.

    Các cụ có bố có mẹ sinh ra, đặt tên cho đàng hoàng, ra đi cống hiến cho đất nước mà khi ngã xuống trên bia mộ ghi là "vô danh" thì nhiều người xót. Mà ai xót? Chính là đồng đội, cựu chiến binh họ xót nên họ vận động đổi lại thôi. Ông Bộ Trưởng nói dài dòng chứ trước giờ đã đổi lại là "CHƯA BIẾT TÊN" rồi.

    [​IMG]

    Đặt vậy để đời sau tiếp tục đi tìm tên cho các bậc liệt sỹ. Nếu không tìm được, thì đó là bài học nhắc nhở hậu thế về một thời kỳ đau đớn thế nào.
     
    Rael, victorhugo, Kronpas1997 and 6 others like this.
  2. Bé Thùy kính trễ

    Bé Thùy kính trễ Red, Pokémon champion

    Tham gia ngày:
    28/7/16
    Bài viết:
    7,248
    Thôi các anh bớt văn đi
    Khác gì bây giờ ăn chặn tiền chống dịch của nvyt, xong vài chục năm nữa để họ chết hết xong lập tượng vinh danh tưởng niệm lấy lý do để nhắc nhở hậu thế về 1 thời kỳ đau đớn khó khăn thế nào
    IMG_20220706_111156.jpg
     
  3. Nguoisoisonglau

    Nguoisoisonglau Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/10/20
    Bài viết:
    5,190
    Nơi ở:
    Khách sạn Phú Bà, Đại học X rẽ trái
    Thà làm adn cho các mộ liệt sĩ có khi hiệu quả hơn
     
  4. xDarkxAngelx

    xDarkxAngelx THE ONE ABOVE ALL GVN LEGENDARY ✟ Grim Reaper ✟ Nhân Viên Y Tế

    Tham gia ngày:
    21/5/18
    Bài viết:
    30,484
    Nơi ở:
    Blink House
  5. daltons

    daltons Sam Fisher, Third Echelon Agent GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/1/09
    Bài viết:
    15,436
    Có khi còn một nắm đất thôi thì lấy gì làm ADN, có cái dog tag thì hay nhưng nhiều năm nay cứ thấy ý kiến này trồi lên là bò đỏ vào chửi um sùm, chả hiểu kiểu gì .!ha
     
  6. creativealtair

    creativealtair snake, snake, snaaaake

    Tham gia ngày:
    6/5/08
    Bài viết:
    8,213
    Nơi ở:
    Siwa
    tại sao bò đỏ lại chửi dog tag !nghi
     
  7. katt1234

    katt1234 Geralt of Rivia

    Tham gia ngày:
    7/5/17
    Bài viết:
    20,137
    có cái từ "anh hùng vô danh"

    nghĩa là 1 vị anh hùng người ta chưa/không biết tên

    chứ quéo phải ảnh quéo có tên

    Bài trừ hán việt lắm tệ nạn v l

    Trả tiền cho y tế hộ dịch nữa chết cả lũ bây giờ !suynghi
     
    adoniz279, victorhugo, tta269 and 2 others like this.
  8. daltons

    daltons Sam Fisher, Third Echelon Agent GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/1/09
    Bài viết:
    15,436
    Cũng là cái bọn đòi bác sĩ phải hy sinh trong mùa dịch thôi , ý tưởng nó tương tự !ha
     
  9. creativealtair

    creativealtair snake, snake, snaaaake

    Tham gia ngày:
    6/5/08
    Bài viết:
    8,213
    Nơi ở:
    Siwa
    thiên triều cũng dùng từ 'vô danh' để nói về liệt sĩ mà, có vấn đề gì đâu
    無名烈士墓
    无名烈士之墓

    bài trừ hán việt riết làm ra ba cái đề xuất ba chấm…
    [​IMG]

    [​IMG]
     
  10. Hồng Phát Phong

    Hồng Phát Phong T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    3/5/22
    Bài viết:
    538
    Đã và đang làm rồi:

    https://vov.vn/xa-hoi/da-co-ket-qua...sy-tai-20-nghia-trang-tren-ca-nuoc-844267.vov

    Nhưng xác định ADN là một chuyện, xác định danh tính là chuyện khác vì phải khớp ADN với gia đình liệt sỹ nữa.

    Mà thôi, em chỉ đem thông tin vào cho những ai hiểu chuyện để biết thôi chứ em không tranh cãi làm gì.

    Ai thích đem chuyện Covid để xiên xỏ mộ liệt sỹ để cảm thấy vui vẻ, thỏa thuê, thoải mái thì cứ làm thôi.

    Em lượn.
     
    Kronpas1997 and jumper like this.
  11. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,563
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Mà văn hóa tưởng niệm nhớ ơn này tới hồi ta còn nhỏ thì vẫn còn mang tính hình thức là chính chứ không đi sâu vào nhiều cho lắm . Chủ yếu cũng là thu tiền ...đi thắp nhang rồi cho đi du lịch ngó chơi chơi thôi . Tới hiện nay thì ko biết là thế nào .
    Ba cái này có đứa hứng thú chịu tìm hiểu thì may ra giàu cảm xúc nhiều chứ không cũng toàn là khẩu hiệu là chính.

    PS : đã coi page 1 , ok fine .
     
  12. Bị Tiêu Chảy

    Bị Tiêu Chảy Space Marine Doomguy

    Tham gia ngày:
    22/2/18
    Bài viết:
    5,612
    Nơi ở:
    HCMC
    Việc làm dễ nhất là thêm vào từ điển tiếng Việt cụm từ Liệt sĩ vô danh: .....abc. ...xyz ...và làm công tác truyền thông, giáo dục để mọi người cùng nhận thức cụm từ đó là ý nghĩa đó. Và trước giờ, nhân dân đều hiểu điều đó. Có phải ngu đâu mà phải viết lại cho đúng để hiểu cho đúng.
     
  13. N00bforever

    N00bforever Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    15/5/11
    Bài viết:
    7,011
    Tàu khựa chưa chắc vô danh là đbrr đâu nhé

    [​IMG]
     
  14. katt1234

    katt1234 Geralt of Rivia

    Tham gia ngày:
    7/5/17
    Bài viết:
    20,137
    Kiểu này như đi tranh cãi chữ nghĩa với mấy thằng mù chữ, chả đi đến đâu

    Giặc dốt thật đáng sợ
     
    N00bforever and Odisey like this.
  15. giangqaz

    giangqaz Space Marine Doomguy

    Tham gia ngày:
    9/5/08
    Bài viết:
    5,891
    thấy bảo ông nhà văn nga nào nghĩ ra mà, nghe hay thật sự
    Tuy hay chửi nhà văn nói láo nhưng đúng là văn học có tác dụng lớn thật, nuôi dưỡng tâm hồn
     
  16. Siscon

    Siscon Claude, S.A gang boss Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/8/11
    Bài viết:
    10,499
    cái dog tag này nổi lên là cái miếng sắt cho mấy anh lính 4 bản đeo,nổi nhất trong máy phim game về lính mỹ nên chắc bọn nó chửi vì dính líu tới Mỹ quốc ấy mà.Dù ba cái thẻ này thằng khựa nó đã cho lính đeo cũng lâu r
     
    creativealtair thích bài này.
  17. Kronpas1997

    Kronpas1997 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/9/02
    Bài viết:
    30,781
    Mình bắt được rất nhiều bạn tranh thủ câu chữ vào chửi chính quyền. Đặc biệt là chửi kiểu "sao đéo làm thế này, đéo làm thế kia" cực kì ấu trĩ và con nít. Chính phủ có ngân sách riêng cấp cho từng hoạt động, làm A không nhất thiết phải bỏ B, bộ máy đủ lớn để làm nhiều việc một lúc.

    Batman cũng có batman có kiến thức và batman dốt nát. Các bạn muốn làm batman hạng gì?
     
    Trùm online thích bài này.
  18. giangqaz

    giangqaz Space Marine Doomguy

    Tham gia ngày:
    9/5/08
    Bài viết:
    5,891
    sếp chừa mình ra nhé, mình chủ yếu bức xúc vụ từ vô danh chuẩn chỉ mà mấy ông lại kêu ko đúng chỉ vì ghét hán việt
     
  19. daltons

    daltons Sam Fisher, Third Echelon Agent GameOver Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/1/09
    Bài viết:
    15,436
    Dog tag của tàu giờ có cả QR code, mà thấy khùng quá mất công scan nữa cứ tên, nhóm máu, số quân cho trực quan dễ hiểu

    [​IMG] [​IMG]
     
    Thita_vipho, katt1234 and Darkwolf.vn like this.
  20. Trùm online

    Trùm online Leon S. Kennedy ⚔️ Dragon Knight ⚔️ CHAMPION Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/7/06
    Bài viết:
    13,961
    Quản lý số của bọn nó 5 năm trước mình sang đã là mạnh lắm lắm rồi nên làm vậy quá ok.
     

Chia sẻ trang này