Đây không phải là topic về Onepuch-Man=))

Căn bản cốt truyện gốc ngon rồi thì thêm thắt chút xíu thôi, đi lạc xa quá nếu hay hơn ko nói nhưng lại xàm hơn nên nhiều người thất vọng là dễ hiểu, tiếc cho nét vẽ của Mu chứ mấy ông kia lại chụp mũ thành hater bây giờ

 

^ Cốt truyện gốc làm gì mà hay xuất sắc đến thế? Ngay trong bản gốc arc Neo là bắt đầu xàm và có mùi bí ý tưởng rồi. Thử không biến tấu, sửa chữa và tạo móng từ bây giờ xem tới lúc Mu vẽ tới Neo nó lại thành truyện có “cốt” parody cho xem

 

Thì nó vốn vẫn là parody, trong lúc đám anh hùng chia bè rẽ cánh tan rã đủ kiểu sau arc Gà thì Trọc nó tham gia vào nhóm các anh hùng bất mãn vì tên xấu chứ nó vẫn éo care chuyện thiên hạ...

 

Mấy chap trước ko chê nhưng chap này phải chê vì giải quyết như thế mất hết ý nghĩa sự xuất hiện của Garou. Thằng Garou nó xuất hiện và muốn làm quái vật là vì nó thấy bọn anh hùng ko hề anh hùng mà chỉ là bọn làm màu được hưởng quyền lợi chứ ko thực tâm muốn bảo vệ người khác. Giờ chưa tẩn bọn anh hùng được cái nào đã bị hội đồng sml, bọn anh hùng thì tự nhiên đoàn kết vl ra thì xuất hiện còn ý nghĩa gì nữa

 

bản dịch ra thì vẫn thể hiện đám anh hùng phân chia rõ ràng cả thôi.

những thằng nhiệt huyết đầu lạnh như zombie với gậy bóng chày đều ra giải vây dừng vụ hành quyết để điều tra thêm

thằng mặt nạ thì vẫn như bản gốc rập khuôn cái tư tưởng chính nghĩa hoàn mĩ

đám hero yếu thì sau khi thằng nhóc ra def cũng đắn đo việc xử hay không xử garo bao gồm cả những đứa nhận danh chính nghĩa hoặc thuần túy vì sợ sức mạnh garu

king nó biết garu vẫn cố cứu người đầy trong quá trình đánh quái nên ra ngăn cản.

khác mỗi bản gốc là đám S lộ mặt chất vấn nhiều hơn chỉ chả phải mỗi thằng Mặt Nạ. bản này thì hầu hết thờ ơ với nằm viện cả( có thể redraw bỏ thêm thế thôi)

khúc cuối metal knight show hàng thấy rõ là chuyển qua arc quân đội rô bốt dễ nuốt hơn bản gốc rồi.

 

Uả. Đoạn đen này đâu ra vậy phen? Ảo à?

Đúng là độc giả chỉ nhớ tới phiên bản trong đầu mình

 

Theo tôi hiểu thì Garou cũng chả phải loại thiện lành gì theo tư tưởng (còn trong thâm tâm thì khác nhưng anh tsun). Anh thấy lũ quái vật trong mọi lúc auto yếu auto thua còn đám anh hùng thì bóng loáng và luôn thắng. Vậy nên anh muốn chứng minh điều ngược lại. Nghe Garou hơi trẻ con nhưng tôi đang hiểu thế.

 

Hồi bé nó lúc nào cũng bị bắt đóng vai quái vật để lũ bạn đóng vai anh hùng giở trò bắt nạt, nên trong đầu nó hình thành cái tư tưởng căm ghét anh hùng và định kiến bất công anh hùng luôn thắng vì có chính nghĩa còn quái vật luôn thất bại dù quái vật có cố gắng đến đâu. Lớn lên thằng Gà dần có sức mạnh thì nó muốn xóa bỏ sự bất công đó và đồng cảm với thằng nhóc Tareo hay bị bắt nạt nên nó lấy việc đánh bại đám anh hùng là mục tiêu. Nhưng bản chất của việc xóa bỏ định kiến bất công hay việc bắt nạt thì lại là việc làm của một anh hùng chứ đám quái vật trong truyện này chẳng có đứa nào mang tính thiện cả (trừ mặt nạ mật sau này mới tiết lộ là quái vật)

 

Liên thiên ai nói bản One đâu, đọc lại chap 171 khi Garou vs Đen bóng nhé, nó bảo siêu anh hùng là bọn đạo đức giả đó

 

Garou nó là thằng trẻ trâu, có sức mạnh là đi cà tím kiếm pvp chứ có thiện lành gì. Khởi đầu nó đi gây sự trước với đủ loại hero, gặp ai đánh đc là nó cho người đó nằm viện ( đến cả thằng xế độp cũng gãy cả tay ).
Chap này nó bị cả đám low rank khạc nhổ thì mình cũng thấy đáng lắm.

 

lại người đọc bản one xong chê truyện giải quyết ko như bản gốc à

 

Đồng ý nhưng Berserk thì tùy gu thôi chứ bộ này khó đọc lắm

 

thì có ai nói nó ăn đập là không đáng đâu. nhưng nếu nó bị giết thì coi như chứng minh là cái suy nghĩ của garu về anh hùng là đúng(. giờ có mấy người ra bảo vệ nó thì mới mở mắt ra là nó đi 1 vòng thì nó vẫn là 1 thằng đang làm việc của anh hùng .

trọc nó nói mà: vậy đây chính là việc làm của kẻ ác tột cùng đúng không? thật tốt cho mày là mọi người đã cho mày thấy rõ mày thực sự là gì.
đại ý nó éo khác cái bài rao giảng trong bản gốc cả. truyện nó lượt hết mấy cái talk no juisu để người đọc tự hiểu thôi.

 

vẫn có chỗ khác, bản One thì Gà là thằng duy nhất giúp đỡ nhóc Tareo, nên thằng nhóc phút cuối cùng mới tới và nói cả đám anh hùng đã tới nhưng chẳng có ai giúp nó cả, còn Gà cứu nó 2 lần, thêm bài thuyết giáo của Trọc nên Gà nó mới hiểu mục đích thực sự của mình là gì.

Còn bản này thì đám anh hùng lại được tô vẽ tốt hơn nhiều bản One, trừ tính cách ko ưa lẫn nhau thì vẫn xả thân cứu người, nhóc Tareo cũng được rất nhiều anh hùng giúp nên rất khó để người đọc thực sự ủng hộ cho Gà.

 

Đọc lướt à?
Từ nhỏ thằng Gà là đứa chuyên bị ăn hiếp, điều mà nó muốn thực sự chính là công lý (justice).
Lẽ ra justice là thuộc về phe anh hùng (đó là lý do vì sao Trọc nói Gà muốn làm anh hùng trong bản ONE), nhưng những gì mà Gà nó trải qua thời thơ ấu là nó bị đám bạn xấu hành hạ, đám nó luôn chọn làm anh hùng và ép thằng Gà làm quái vật, dù bản thân thằng Gà giỏi hơn (khỏe hơn) nhưng vẫn bị đám yếu đuối kia hội đồng nên không thể chống trả. Sinh ra lệch lạc tư tưởng rằng đám anh hùng chỉ là đám vô dụng lợi dụng số đông bắt nạt kẻ khác.
Vì nó bị ép về phe quái vật nên dĩ nhiên khi xem phim hoạt hình nó sẽ ủng hộ phe quái vật (bỏ qua việc quái vật là bọn chuyên làm chuyện ác), và vì chính nghĩa tất thắng nên dù có thế nào đi nữa thì bọn anh hùng auto win (5 thằng siêu nhân bu lại đánh 1 thằng quái vật) => Nó cảm thấy giống số phận của nó.
Nên đến lúc lớn thì trong đầu nó tư tưởng đã lệch lạc cho rằng phe anh hùng là villain rồi. Và cũng không hẳn là sai vì có rất nhiều anh hùng chỉ để làm màu, như thằng đệ băng máu trâu từng muốn sỉ nhục Trọc lấy tiếng trong vụ thiên thạch đó. Rồi cụ Bang cũng thể hiện sự thất vọng về hiệp hội anh hùng. Rồi lúc thằng Gà bị thương, bị dồn vào chỗ chết thì cũng là cả đám anh hùng bu vào đòi lấy mạng nó. Nói chung là trong hiệp hội có rất nhiều sạn và trong mắt thằng Gà chỉ nhìn thấy khuyết điểm chứ không thấy ưu điểm của anh hùng.
Việc nó đi săn anh hùng cũng để củng cố cho cái tư tưởng của nó (nếu nó, quái vật, đánh bại anh hùng thì chứng minh anh hùng chỉ là đám vô dụng, và thể hiện công lý khi ngay cả quái vật cũng được quyền chiến thắng). Bất cần lý lẽ kẻ mạnh là kẻ đúng.
Và Trọc dùng chính cái tư tưởng của Gà đập cho Gà tỉnh ra (tao đ khuyên được bằng lời thì tao cho mày ăn đấm).

 

bậy nào. bản one King nó vẫn cứu Taro chứ có phải mỗi con gà đâu. bản thân bản One tính ra có mỗi King biết Garu nó cứu người nên đoạn rao giảng hóa ra thằng trọc thắng nên gáy à? trong khi bản này trọc nó cũng tháy garu làm viêc tôt. thằng bóng chày cũng thấy nên ra giúp nên việc chứng minh garu vẫn là anh hùng (phần nào) nó hợp lý hơn hẵng

rồi truyện này nó vẽ thêm đám anh hùng từ đầu để đa dạng chiến trường trong khi bản One toàn chỉ đám S thì khúc cuối phải giao việc cứu người cho đám hero chứ sao? và vì đám Hero ít ra nó cũng có tiếp xúc với thằng nhóc nên lời nói của nó cũng ảnh hưởng rộng so với việc sự tồn tại của nó thoáng qua với đám anh hùng S bản one

còn bản One thì khúc bắt đầu xử Garou mới phần chia dần cách suy nghĩ chứ đám anh hùng trong truyện cả bản gốc lẫn bản này đều thể hiện rõ là làm được việc chỉ hám farm với chia bè kết phái là cùng chứ đám đó có bỏ việc éo đâu. lúc đánh quái mạnh hơn thằng nào từ đầu truyện chả liều mạng mà ông nói lạ thế?

 

Thực ra thì Garou bản này nó đã khác bản One từ đầu rồi. Cái này giải thích việ cải thiện hình ảnh Garou sớm bằng cách cho noa đánh rết cụ với chầy sắt.
Tuy nhiên là kết đúng là không thoả mãn được như bản ONE. Arc Garou này tông thể cũng đc thôi, highlight là đánh đấm sướng mắt, có hài hước, có nghiêm túc.
Mà mất mất cái màn đạo lý của trọc, Trọc giờ lại thành kiểu ngơ ngơ.
Trọc bản ONE cảm tưởng làm lúc nghiêm túc nói đạo lý tốt hơn.

Mấy truyện khác kị nhất là main thông não chi thuật, không hiểu sao arc Garou này không có lại thấy thiếu

 

trọc nó vốn được xây dựng là thằng ngu ngơ làm theo ý mình mà lại. nó chỉ nghiêm túc khi đánh quái hay cứu thế giới thôi. ngoài ra trọc nó không để ý và éo rảnh quan tâm mọi người nghĩ gì làm gì đâu đâu. bản nay ta thấy ẫn giữ đúng tinh thần nhân vật hơn bản One( bản One chủ yếu do viết nhanh quá ).

 

nhìn chap mới thấy thằng genos nó nói dù dịch ra tiếng việt toy cũng ko mún đọc

 

lại đám dịch thuật chế cháo ấy mà.