NEN HAY KO NEN THEM TU 'VIET' VAO TEN CUA GUILD? VietForce la ten 1 Guild trong 2nd CLB. Ban nghi gi khi nguoi nuoc ngoai noi ''Only kill VietForce''? Neu minh tu nghi 1 cach don gian thi do' chi la ''Chi giet (Guild mang ten) VietForce'' Nhung neu chung ta dich sang tieng Viet hay cach ma nguoi nuoc ngoai choi trong Rohan hieu theo ngon ngu tieng anh la: ''Chi giet Luc Luong Viet'' va co the hieu thoang hon theo nhieu nghia con te hon, toi ko muon noi ra (theo toi,1 so nguoi trong VietForce chong che lai dich thanh '' Chi giet Luc Luong choi game nguoi Viet'' <<ngay cau nay cung thay 1 ham y' day uc che'). Theo toi hieu va chac chan cac ban deu hieu, va da so nguoi nuoc ngoai hieu chu 'Viet' trong VietForce de chi nguoi Vietnam. Va duong nhien, trong khi choi rohan pvp se co nhieu uc che', co khi khong kiem che duoc se vang tuc chui the (chung ta la nguoi ma,dau phai than thanh, ai dam' dam bao rang minh la nguoi lich su hoan hao va chua vao gio vang tuc.). Neu 1 Guild doi dich dem ten cua 1 Guild khac ra chui rua thi chi la 1 chuyen binh thuong. Nhung ban thay ten Guild VietForce duoc dat ra voi rat nhieu y' nghia(nhung nguoi Vietnam va nhung nguoi nuoc ngoai yeu thich Vietnam se tham gia>>>thuan Viet va mang ca tinh canh van hoa Viet). Noi that, ten VietForce rat hay. Neu ai ten la Viet vao trong game dat ten la Viet thi cung chi la 1 nguoi mang ten la Viet. Toi choi trong cac game Vietnam nhu: TLBB,VLTK2,TQC,TQDN,CF,...., toi thay cac gamer chui nhau am am,lien tuc ko ngung nghi va thuong xuyen dem ten Guild (clan) ra chui boi. Vay cac ban nghi chi co nguoi Vietnam moi vay thoi sao? Duong nhien khi giao tiep bang tieng anh,nguoi nuoc ngoai rat lich su,nhung khi ho noi chuyen voi nhau va cung nhau ban luan ve 1 van de gi do',thu hoi xem ho. co lich su hay ko? Toi choi trong cac game nuoc ngoai nhu: JX2,Conquer,... va thay rang nguoi nuoc ngoai rat lich su.,va toi da lam ban voi 1 nhom nguoi Phan Lan trong khoang 6 thang,duong nhien khi ho noi chuyen voi nhau tui ko hieu gi ca @@. Nhung gap 1 so nguoi Viet trong game thi toi lai bi phot' lo, chang hieu tai sao,chac ho. che minh cui chay', vi luc do tui la newbie(ng moi choi).Nhung trong Rohan thi khac han, thanh vien G thi het che.Va dieu quan trong o day la toi chua he thay ai lay ten quoc gia dat cho ten Guild ca (co the kien thuc han hep,neu ai bit dua ra bang chung voi da so). Thuong thi ho. lay ten Guild theo noi dung cua game hay ten hoa my~. Vay ho nghi gi khi ko them ten quoc gia cua ho vao trong khi so luong nguoi choi o nuoc ho kha cao? Con tiep...? Đây là 2 link đang thảo luận về vấn đề này: http://forum.playrohan.com/forum/vie...hp?f=56&t=5447 http://forum.playrohan.com/forum/vie...hp?f=56&t=5228 http://www.game4v.vn/yega/showthread.php?t=74521 Việc chuyển đổi tên VietForce sang VietEternity có lẽ để chống chế cách dịch và hiểu thông thường. Cách chống chế như thế thì bạn nghĩ sao khi người ta chỉ gọi VietEternity = VietE v VietEte v VietEter v VE v VIE v Viet v...(v=hoac). Cũng giống như chúng ta thường gọi guild AngleofChaos = AOC. Do đó tôi thấy rằng trong nhiều trường hợp thì từ ''Viet'' luôn là chủ đạo. MONG CÁC BẠN THAM GIA ĐÓNG GÓP Ý KIẾN
1-làm ơn viết chữ có dâu dùm 2-chơi game nước ngoài tui ủng hộ việc có chữ "Viet" trong tên Guild :) VietForce thì tui ko thích lắm còn VietEternity thì hay quá rùi ,ủng hộ cả 2 tay :p
VietEternity là anh em thống nhất đổi tên cho hay chứ chả phải chống chế gì , cả Guild ấmt cả đêm "đả thông tư tưởng" cho bác nhưng xem ra không ăn thua thì phải -_-
1. Xin lỗi các bạn, tại vì bài viết gốc bên rohan forum nên không viết tiếng Việt được. Qua đây vừa copy>>gửi thì lại không cho quyền sửa. Tôi lại không sử dụng Vietkey. 2. Tôi tôn trọng ý kiến của bạn là 'nên'. 3. Nhưng tôi vẫn chưa thấy được 1 ý kiến phản biện nào từ bạn.
yếu thi ở Guild nào củng sẽ bị giết thôi cái quan trọng là nó đánh giá cao mình . nên mới đi hunt mình , chúng ta ở trong cái guild đó phải tự hào. vì có người ta de y đến mình phải bảo vệ cho mình khi bị giết. và sau này chúng ta mạnh lên và đi giết nó lại .... hoho vậy mới máu chứ gameonline mà cứ trian + trian . đi mua CD game Offline về chơi 1 mình đi
1. ''Anh em'' là bao gồm những ai thế? 2. 1 cuộc đối thoại rối loạn trên kênh Guild >>> không thể gọi là ''đả thông tư tưởng'' cho tôi 1 cách đúng nghĩa. 3. Nếu bạn có phản biện của mình, vậy tại sao bạn không nêu ra đây? Tôi rất mong reply của bạn
Không thấy tên guild có cái gì sai cả guild gì mà chả được có chữ Viet or VN vô là thể hiện VN rồi , ko thì guild đặt là VietCong hay VietGang cũng chả ai nói gì Ông nào kêu gọi lập guild thì làm tên luôn, chỉ cần vài thành viên chủ chốt đồng ý là đủ rồi, thằng nào thấy ko thích cái tên thì đừng vào guild, thằng nào thấy guild rule khắt khe quá thì ra lập guild khác mà làm guild rule dễ dãi, còn guild mà luật ko vững thì đảm bảo khỏi quản lí
tôi nói bạn rồi , đấy là 1 cái tên , còn anh em ở đây là nhưng người trong Guild , chúng tôi đã có 1 cuộc họp thống nhất ý kiến trên YM, . Cái tên này chỉ là dùng để chỉ tên Guild , xin bạn đừng làm thái quá, chúng tôi yêu nước, chúng tôi tự hào mình là người việt vì thế chúng tôi mới sử dụng chữ Việt trong tên Guild . Trong cuộc sống , cũng có hàng ngàn công ty dùng chữ Việt đặt tên cho mình , và hàng ngàn thậm chí hàng trăm ngàn người ViệtNam có tên là Việt . Nếu cứ khăng khăng cái lý của bạn thì chả lẽ cấm tất cả dùng chữ Việt để đặt tên -_-.
1. Tôi không biết bạn có đọc bài của tôi không? 2. Tôi sử dụng văn hóa chơi game (của người Việt Nam cung như người nước ngoài) để phân tích rằng : NÊN HAY KHÔNG NÊN THÊM TỪ ''VIET'' VÀO TÊN CỦA GUILD 3. ''gameonline mà cứ trian + trian . đi mua CD game Offline về chơi 1 mình đi'', tôi không hiểu ý nghĩa câu này bạn muốn nói gì, mỉa mai tôi chăng? nhưng vì điều gì?
@hhh_b6: chả hiểu nói ai @__@ @iambliss: tôi nói vậy bạn có cần nói thêm gì không , đừng lảng tránh bằng cách bắt lỗi người khác , topic này để ch1ung ta đả thông vấn đề "sử dụng chữ Viet trong tên Guild " chứ không phải bắt bẻ lẫn nhau
1. Cấu trúc 1 công ty hoàn toàn khác cấu trúc 1 Guild trong game. So sánh của bạn không hợp lý. 2. Tên Việt là tên của rất nhiều người, nhưng khi 1 người tên là Việt bị xúc phạm thì đó là sự xúc phạm lên cá nhân người đó. 3. Tôi không hề đưa ra vấn đề cấm hay không cấm, mà chỉ nên hay không nên. 4. Bạn coi game rohan là 1 trò chơi chứ? ___________________________ 1. Tôi trả lời trực tiếp các câu hỏi và không hề lảng tránh 2. Tôi phản biện chứ không bắt lỗi. 3. Tôi muốn bàn luận để thấy được đúng sai nên khi bạn quy kết ''tội'' cho tôi thì nên đưa ra bằng chứng và phân tich cụ thể, không thể nói suông như thế
thì chả nhẽ nói rõ là tui chửi mấy người nói cái tên VietForce. Bọn nước ngoài thằng nào nó ghét vn thì nó lưỡi ko xương nói sao chả được dù mình có đặt tên gì thì nó cũng bóp méo đi thôi, hơi đâu quan tâm tới mấy cái đó. Còn mấy ông bảo đổi tên này nọ theo tôi là ko cần thiết chủ guild thích đặt tên gì mà chả được rohan tuy có thể nói hiện tại tầm mức klhá quan trọng với game nhưng cũng chả vươn tới chính trị được nên chỉ cần tên guild ko phạm vào luật game đặt ra là ok hết. Ở nước ngoài việc có 1 số thiểu số kì thị dân VN cũng ko phải là ít, mình có đổi tên cũng vậy nhưng cái căn bản chứng tỏ trong game rohan làm sao khi mỗi mem của guild Viet khi chơi thể hiện được cái đẳng cấp cư xử cao hơn người ta là được chứ còn lv cũng chỉ là phụ nhưng ko phải là ko wan trọng hehe Cái wan trọng muốn nói rõ với iambliss là trong luật vn cũng như luật game chả có cái nào cấm người ta đặt tên guild có chử viet trong đó cả, chả nhẽ mình đặt tên guild là VietCong tụi nước ngoài nó nói only kill VietCong thì mình phải đặt tên khác và cho rằng điều đó là quốc xỉ ư lolzzz cái chính là ý nghĩa từ nó có thể phong phú nhưng xuất phát tên có ý nghĩa là tốt chẳng việc gì phải sợ thằng nào cả, dù sao cũng chỉ là 1 game .
oh, bạn biết những gì về cấu trúc 1 game =_= , 1 cái Guild hay 1 cai fatory cấu trúc cũng khá là tương tự nhau , gồm ban lãnh đạo , các nhóm trưởng , nhân viên.... . Bạn yêu cầu tôi nói lý lẽ mà bạn bắt đầu nói chuyện kh6ong hề có 1 chút lý lẽ nào :) . Chính bạn cũng đã công nhận khi 1 tên Việt bị xúc phạm kh6ong phải là xúc phạm tới tất cả những tên Việt khác , nếu như thế VietForce bị xúc phạm cũng không can dự đến ViệtNam :) . Rohan chỉ là 1 trò chơi thế nên đừng đặt nặng vấn đề như thế . Và cuối cùng , tôi không hề kết tội bạn :) , ở đây chúng ta đang tranh luận 1 vấn đề chứ kh6ong phải là bắt bẻ lẫn nhau , hãy làm việc này trên tinh thần tôn trọng lẫn nhau :). Àh có lẽ bạn nên biết là tôi lấy acc Dhan đánh nhau nick là MieoMieo nó chửi tôi VietKong khi biết tôi là người Việt , như thế chứng tỏ , nó muốn thì nó chửi chả ai cấm được, dù bạn có đổi tên như thế nào thì nó thích nó vẫn có thể chửi thôi và hành động đó chứng tỏ sự thiếu văn hóa cũng như bất lực của nó trước chúng ta ^^. Thế giới rất rộng lớn bạn àh :) , có người kính nể ta thì cũng có người ghét ta thôi , miễn sao mình giữ được lòng tự hào , và không làm bất cứ điều gì sai là được rồi ^^
Hơ! Tôi có ý kiến đấy là tên Guild của người ta sao phải xen vào làm gì người ta có giết, hiếp họ thì cũng đâu có liên quan gì tới mình việc đặt tên Guild thế nào, ảnh hưởng thế nào đến cộng đồng người Việt thì cứ chơi game rồi tự biết sao phải đem ra bàn nhiều làm gì cho mệt
ko dấu khó đọc = ko đọc mệt đúng là mình cũng không thích tên G có chữ Việt ở đó, có vẻ phô trương, nhưng cách trình bày với diễn giải vấn đề chỉ đọc qua 2 dòng đầu cũng thấy ko fù hợp cắp đít đi ra , ko ý kiến
1. Câu đầu tiên thực sự tôi không hiểu @@ 2. Tôi đồng ý với bạn về quyền tự do đặt tên của Guild 3. Đúng như bạn nói :Cách cư xử là quan trọng, lv phụ nhưng không phải không quan trọng. 4. Đương nhiên luật không cấm. 5. Tôi xin hỏi bạn 1 vài điều thế này Tại sao bạn lại lấy tên nhạy cảm để đặt cho tên Guild? Từ đó người nước ngoài có cơ hội xỉ vả không riêng mình mà có thể là những người khác(người trong Guild và những người Việt Nam không ở trong Guild) (Họ xỉ vả cái tên Guild mà bạn đưa ra (o tren, ko hay khi nhắc lại) chính là xúc phạm đến cha ông chúng ta, những người đã hi sinh để giải phóng dân tộc)Tại sao chúng ta cho họ(những ngươi không yêu nước Việt Nam) có cơ hội làm như vậy? ___________________________ Thật sự thì văn vẻ tôi còn hạn chế, xin lỗi bạn về cách trình bày và diễn giải, mong được bạn chiếu cố đọc hết? ^^
1 khi nó ko thích mình thì nó xỉ vả ở đâu mà ko được, hiện tại tôi và bạn đang ngồi ở đây thì ko ít đứa ở nn nó cũng đang xỉ vả vn vậy theo bạn ta đừng lấy tên nước là vn để nó ko có cơ hội xỉ vả sao ??? còn trong game nó xỉ vả thì nhưng người ko chơi cũn chả ảnh hưởng gì cả vì nó xỉ vả họ cũng có nghe đâu, mà ko nghe thì cũng thế chả chết ai. Còn với những người chơi, tại sao ta lại lấy tên Viet thì xin thưc là do tự hào dân tộc đấy ạ, ta phải chứng mình tên guild của ta là viet và những người trong guild viet có cách hành xử đẹp từ đó người ta thấy người vn ta cũng đẹp còn việc chỉ dựa vào cái tên mà xỉ vả chung1 ta thì chúng ta cũng xỉ vả họ được vậy chẳng ahn5 bọn nó dùng tên Guild là AOC hay ...etc.. nhưng tập hợp toàn người eng, ta gai mắt ta chửi bọn Eng @$@$@#$%# bọn AOC @#%$#%@ vậy thì cũng như nhau mà thôi. Cái căn bản bạn cần biết rõ là cái tên guild kia được đặt ra khi đọc bạn thấy nó xấu hay ko ??? hay là chỉ khi bạn thấy bọn nn nó bóp méo cái tên đi bạn mới thấy nó xấu ??? Sự dung tục nó ko nằm trong bức ảnh khỏa thân mà nó nằm trong con mắt người xem đấy bạn .
Vậy xin hỏi nếu không đặt tên Guild có chữ Việt thì họ sẽ không chửi Vn à LMAO Không đặt tên có chữ liên quan đến Việt Nam thì cũng chỉ làm người ta tốn thêm 1 ít thời gian để biết Guild đó là Guild của Vn thôi @ iambliss: mục đích của bạn là tốt nhưng nó bất khả thi, không phải ai chơi game cũng biết nghĩ đến danh dự của người Việt. Thay vì mất thời gian kêu gọi người khác, hãy tự chứng tỏ mình cho người nước ngoài thấy là vẫn còn những người Việt tôn trọng và tự hào về đất nước, truyên thống lịch sử của mình.
