Tearing Saga Translation project !

lckhoa ơi
- Thay font khác thì phải chỉnh file nào, sử dụng công cụ nào??
-

tonl down cái OllyDbg về để thử reversed nhưng nó chỉ chuyển đc file exe , dll mà mò tron cái đĩa không có cái file exe hay dll nào cả. Vậy phải dịch ngược file nòa vậy??

 

http://www.gpara.com/special/soft/tearring/chara.htm
click vào dòng trên va click típ 1 fat nữa vào nv dưới thằng siek để xem nhân vật tóc bạch kim class knight trước map 9 có cuộc nói chuyện vs quân đội 3 được đồn rằng có thể thu phục = cách có 999999g vá` 1 số item cần thiết là 1 cây giáo rồng+1 cây kích tím,anh ta sẽ ngạc nhiên về đội quân của ta có những món weapon rare và lượng tiền khổng lồ->đi theo sẽ rất có lợi,sự kiện xảy ra ở map9,map mà chúng ta ko thu phục được 1 nv nào???marieh thu phục là ở ngôi làng trước đó rối ko tính

 

CHắc lại vịt giời bay đầy nhà đây mà

 

Thêm 1 lần sang các topic lung tung hỏi nữa tonl sẽ report ông tội spam đó, đọc kĩ tiêu đề topic rồi hãy vào

 

ờ thì tưởng trang nào có trs là vào pm được chứ ^^

 

Project vẫn đang tiếp tục! bây giờ nhóm đang có nhu cầu test tên, diễn giải và mấy thứ linh tinh... vậy bạn nào có file save TRS (ePsxe và càng nhiều char, items càng tốt) thì có thể chia sẽ với nhóm được không? post lên đâu đó hoặc email tới [email protected]

Thanks,

 

lạ,cần file save làm gì? dùng cheat cái thì cái gì chẳng có. mà file save cũng phải nói rõ là save đoạn nào chứ.

 

chán thật, hở ra cái là cheat! file save nào mà có đầy đủ hoặc gần đầy đủ các nhân vật và items.

 

Gửi rồi đó lckhoa ạ, CHưa biết cách sửa font nên cũng chưa dám làm tiếp

 

Thanks tonlamba, bạn đừng có hack nữa. Chính xác thì tui đang cùng làm với mấy member bên nước ngoài và nếu không có gì trục trặc giữa đường thì các bạn sẽ có một TRS hơn cả mong đợi :)

Cheer!

 

Không góp gì nhiều, Fox gửi cho file này (=O.^=)
TearingsagaMemoryCard-gần cuối, toàn bộ item, weapon, còn thiếu Hagaru, Letina ở trong shop

 

Thanks Witfox ...............................................

 

Hix, chỉ tiếc là mình tài hèn sức mọn nên không thể giúp các Mod đc trong lãnh vực trans này, hy vọng đội ngũ thực hiện dự án này sẽ sớm thành công ( vì mình là 1 Fan cuồng của TS mà )
.
___________Auto Merge________________

.
À mà quên nữa, mình nghĩ là trang http://translate.google.com/translate_t# có thể giúp đc nhiều trong việc dịch thuật

 

Cảm ơn bạn, mình toàn xài trang đó mà.....
Hi vọng sớm có game chơi

 

chừng nào có game vậy bạn, hồi hộp quá, nếu có write disc bán mình 1 cái cũng đc

 

Cho mình hỏi là với đà làm việc thế này thì khi nào anh em trong diễn đàn sẽ có game vậy bạn

 

Hầu như là tất cả các vấn đề cần phải hack đã được hack xong, còn lại là dịch thuật mà thôi, nếu chúng ta đem script ra ngoài tiệm nhờ các chuyên viên dịch rồi về nhét vô game thì khoảng 3 tháng tối đa là xong :). Tuy nhiên làm patch miễn phí mà chúng ta lại trả phí dịch thuật thì cũng không hay hehe

 

Vậy thì chắc sẽ lâu lắm đ6y :whew:

 

Bác up scripts lên đi để tui xem mấy thằng bạn tui có rảnh dịch giúp không , up ít ít một cho nó đỡ shock :devil:

 

http://www.pegasusknight.com/mb/ts1/st_index.html
Script của bạn đây nếu bạn muốn dịch
Chú ý, dịch khoảng từ map 20 trở đi nhé