Trong truyện là dùng ngón tay lựa theo sức đối phương để quật ngã đối phương. Trong hình là dùng ngón thay để chọc xuyên người đối phương Chả thấy giống nhau ở chỗ nào cả
Nhất chỉ thiền hay Kim cương chỉ lực ko thể xuyên thủng đc bê tông đâu . Luyện NCT là luyện với ngọn nến. Đến sak ở chùa TL cũng ko bảo là luyện với đá hay bê tông .
P/S: Tùy các bạn, tin hay kô thì tùy, muốn xoắn ai cũng mặc, tui đã đưa web võ thuật cho mọi người đó rồi muốn xem kĩ thì vào đó mà lục soát
Tôi thấy thích ông vì ông cũng là fan hâm mộ HPH. Nhưng tôi lại thấy khó chịu với ông vì ông "cuồng tín" 1 cách quá mức.Đừng có lấy truyện để lôi vào đời thực,vì nếu nó có thật thì truyện nó chắc còn hấp dẫn nữa rồi. Có cái TBQ nào ở thiếu lâm đánh xuyên tường mà vẫn trúng người ko? Có cái NCQ nào ở thiếu lâm mà chỉ chỉ nhẹ 1 cái văng xa 1 con gấu không? Có cái môn võ gậy nào mà xoáy gậy thủng được đá ko? Võ công thiếu lâm thực sự là rất ảo diệu,cái này đã được chứng thực,nhưng nó ko ảo đến độ ông xài Ngạnh khí công đục xuyên tường,vác đại bác ra chưa chắc đã thủng nữa là....
Đọc truyện Relax mà thôi, có những cái đúng, có những cái hư cấu vầy nên mới làm được bộ truyện hay được. Mình cũng là người mê từ truyện đến phim Hoàng Phi Hồng. Nhớ tầm khoảng năm 97-98 đọc bộ đầu tiên là Chú bé long nhi của nhà xuất bản Đồng Nai dịch tên là Hoàng Phi Hồng là bộ in đẹp trọn vẹn+ đầy đủ nhất. Sau này cho bạn bè mượn cả bộ rồi mất mà xót Vuilen scan bản của nhà xuất bản Đà Nẵng hình xấu+ cắt xóa lem nhem. Đọc ngứa không chịu được Hè 2 năm trước dịch bộ truyện được 4-5vol phần đầu tiên rồi thì virus-format tèo mất hết dữ liệu, ngày đấy vuilen cũng chưa scan bộ này. Khi vuilen scan rồi thì cũng hết hứng làm tiếp. Bi h ngồi rỗi thi thoảng vẫn hay chỉnh sửa lại lời thoại trong bản tiếng trung. Đơn giản không thích đọc bản tiếng trung = tiếng việt tuy nhiên bộ trên vuilen thì scan xấu hoắc.
Cứ cái truyện gì dính tới võ thuật là lại thấy đồng chí Yhun Oh-Rhang vào quăng tạ, cái bức ảnh trên kia, nhìn rõ ràng là cái lỗ có từ đời tám nào rồi mà......bọn nó ngày nào cũng luyện đâm ngón tay vào một điểm, đâm mòn đít ra mới được cái lỗ như thế chứ lấy cái chóa gì mà đâm được thân cây...........để tớ tự luyện thì 5 10 năm nữa chắc cũng đục được 1 cái............. Đã bảo là đọc truyện nào thì cũng chỉ để giải trí, thỉnh thoảng để suy ngẫm là cùng thôi........ Giống hệt tui, nhưng mình không mất tất, mất phân nửa nó mới đau, phần còn lại chẳng biết làm gì đánh bán nốt dongrensong thử up mấy trang xem có làm ổn không...............
Bản trước thì mình dịch tay+ viết tay toàn bộ. Sau format máy tính mất hết. Toàn bộ dùng = Paint Thấy bản của NXB Đà Nẵng dịch cũng tương đối giống nên mình copy+ paste vào thôi. Một số chỗ thì mình thay đổi. Đơn giản cũng là thích thì làm thôi, vài trang , à quên đọc từ phải sang trái Tiếng Trung thì ở đây http://www.verycd.com/topics/159463/ Tiếng Anh : http://www.mangafox.com/search.php?name=Tekken+Chinmi
cái này xem online, nếu bạn biết cách down trên vuilen thì áp dụng down ở trang này Bộ 1 nó có 35vol http://www.kangdm.com/comic/5978/ cái truyện này xem phim hay bao nhiêu thì anime làm chán bấy nhiêu...không hiểu nổi cái hoạt hình nó đây coi tạm http://www.youku.com/playlist_show/id_2990050.html Mọi người có hứng thú thì download Vol1 về http://www.mediafire.com/?jwjyzmcmmdf
hồi nhớ hình như là lớp 5, sang nhà thằng bạn đọc truyện này, có đoạn con bé bị thằng gì dùng roi quất rách áo, HPH sau khi hạ 2 thằng kia hình như 2 đứa ôm nhau. Trời hồi trẻ con đọc chỗ đấy sao mà thích thú ghê, đọc đi đọc lại mấy lần
Cập nhật tí nhỉ lâu quá rùi còn gì :( mới tìm được nhóm dịch bộ này ra english, mừng quá nên share cho anh em Mã: http://www.redhawkscans.com/search.forum?search_keywords=Tekken+Chinmi+Legends