[OOTR]Avatar - The Last Airbender

Hè này có movie nè ai đi coi ko

 

Phim rất tuyệt, cám ơn Iroh vì đã dịch phim này cho ae cùng xem.

 

Hic, sao tớ không down được link MF chap 13 đến 16 của book 1 nhỉ. Iroh xem lại dùm đc ko? Không làm sao tải được file avi :(

 

61ep ko biết hết chưa nhỉ?
Đang coi tới 58 sợ hết hoặc sợ ngưng nửa chừng quá :(
Thấy tới chap 61 mà hết thì có vẻ hơi nhanh

 

Phim live-action đang bị chửi cực nặng nề nhé các bạn nhé. Tính kỹ trước khi bỏ tiền ra mua vé, nghe chừng còn dở hơn cả Dragon Ball, thậm chí còn gọi sai tên nhân vật. Nói chung nghe cả các nhà phê bình lẫn fan của hoạt hình kể lại thì phim chả được cái điểm gì.

 

Huhu,hay quá.Thanks Iroh đã làm sub bộ này.Một trong những bộ cartoon hay tui từng được coi.

 

Sợ là fan bựa ấy mà định mặc bộ đấy đi thật à ? Hay giấu vào ?

 

@Iroh: thế suất chiếu mấy giờ đấy để đi cùng với đừng buổi tối nhá. tối còn đi chuyện khác

 

Link Book 3, tập 8 phần 2 down ko dc, bác nào fix lỗi với
http://www.mediafire.com/?nzzonyoin2j

 

Báo lỗi ko có quyền down, bạn up lại link khác dc ko?
mình chỉ bị mỗi link đó

 

Vừa mới dow dc cái bản CAM movie của Avatar. Phải công nhận nó hay hơn "dragon evolution" thật.
Xem xong thấy có nhiều điều phi lý. Mặc dù nội dung của movie thì có phần nặng nề hơn cartoon nhưng những cái hay của cartoon thì hoàn toàn không thấy được trong phim.
Ai xem cartoon cũng biết 4 quốc gia có những đặc điểm, văn hóa riêng biệt và nhất là cách họ bending.
Ví dụ như khi Firebending thì họ tạo ra lữa và "bắn" lữa. Còn trong movie thì bend lữa như bend nước vậy(Bend lữa từ cái lu lữa, trời ơi cái gì vậy )

Còn gì phi lý hơn khi mà bend đất mà như "pusher" vậy:(. Khi xem cartoon có ai thấy eartbender bend đất mà không cần liên kết gì với đất. Vậy mà trong phim Aang bend đất thông qua sàn nhà(bằng sắt), cái bàn(bằng gỗ), để bend cục đất??? Kiểu này là sao vậy??

Mặc dù Aang là nhà sư nhưng trang phục đâu có giống nhà sư Trung Quốc đâu. Airbender như vậy sao???.
Còn Bắc Thủy Tộc sao lại có quân đội chính quy?? Giáp sắt đầy người??? Đây mà là các chiến binh của Thủy Tộc sao???

Cái kiểu bend đất gì như nhảy lò cò thế này???? Cuối cùng thì bend được một cục đất như thiên thạch từ đâu bay đến ấy. Eartbender chứ có phải là Pusher đâu trời. Coi xong phim mới thấy bender gì mà cứ như tụi "pháp sư" không hòa hợp gì với tự nhiên cả.

Còn rất nhiều cái không dc trong phim nhưng có thể hiểu dc cho nhà làm phim vì đó là những vấn đề lợi nhuận và hút khách.
Bác Iron coi rạp xong nhớ phản hồi ý kiến của em, xem đúng không vậy???

 

Tất cả các phần pha trò, hài hước trong phim bị cắt thì lúc chiếu thử bị phản đối.

Bender trình cao như Iroh, Zuko, Ozai...(cấp master) có thể tự chế lửa. Nói chung nef firebender đi là dở, nhưng thôi tạm chấp nhận.

Tưởng cái cục đất ấy là Iroh đặt lên bàn để test xem thằng Aang có đúng là Avatar ko chứ có phải Aang bend đâu (cục đá đứng thằng bằng mà ko đổ)? Mà Earthbender cũng ko nhất thiết phải chạm vào đất mới bend được. Điển hình là Toph vẫn điều khiển, uốn vặn mẩu thiên thạch ko khác gì nước hay mấy bác tù nhân ở book I bend than trên cái nhà tù sắt ở giữa biển.

Thì trang phục chính của Aang trong cartoon cũng có ra dáng nhà sư đâu mà? Áo trong phim này còn mang hơi hướm võ phục sư Thiếu Lâm.

 

phim thì mấy màn võ thuật không còn chất trung hoa như trong cartoon nữa, cứ múa loạn xạ ra lửa, không giống đường quyền của thiếu lâm bắc phái gì cả

còn lại thì thấy kĩ xảo cũng khá tốt

 

Hix, bác nào có sub cả 3 phần send em với, lên subscene down mãi ko được, cứ báo lỗi hoài.

 

^
Lúc tải trong foder mediafire cũng có sub luôn ở đấy mà .