Ý nghĩa truyện Doraemon

In xấu hơn bản cũ "mới nhất" 2009 ,vài tập đầu bị in hỏng khá nhiều !

 

Thôi cảm xúc đang lên cứ post một bài cho đỡ buồn vậy
Nhà Chaien đúng là không nghèo, nhưng cũng không thể nói là có điều kiện hơn Nobita. Theo mình thì Chaien không hẳn đại diện cho tầng lớp "dân anh chị", "xã hội đen" mà thuộc tầng lớp tiểu thương, gia đình buôn bán nhỏ, quen lao động chân tay, chợ búa nên có tính cách mạnh mẽ. Xeko thì rõ ràng là con nhà tư sản rồi. Nobita nằm trong một gia đình điển hình của Nhật: bố làm nhân viên kế toán ( một kiểu công nhân "cổ cồn trắng"), mẹ ở nhà làm nội trợ, gia đình không có gì dư dả.
Nhiều người thích đọc truyện này vì ở mức độ vi mô hay vĩ mô người ta đều thấy những hoàn cảnh giống hệt như trong xã hội mình, hoặc xã hội mình đã từng trải qua. Riêng mình, điều khiến mình thích nhất vẫn là dù có khác nhau về tính cách, tầng lớp xã hội thì những nhân vật trong truyện luôn có thể đoàn kết với nhau. Đấy là mơ ước về một thế giới đại đồng của tác giả.
Mỗi tội mơ ước luôn chỉ là mơ ước

 

Mấy trang ấy chắc dùng magic wand trong Photoshop xóa phần trắng, thành ra mấy chỗ dùng giấy hoa văn như Doraemon bị loang lổ hết cả.

Truyện dài thì tên cũ nghe ngầu và sáng tạo hơn. VD như "Nobita và binh đoàn sắt" < "Cuộc xâm lăng của binh đoàn robot", "Nobita và cuộc chiến vũ trụ" < "Tên độc tài vũ trụ", "Nobita và mê cung thiếc" < "Bí mật mê cung Buriki".

Có mỗi "Nobita và ba chàng hiệp sĩ mộng mơ" là ko thấy đổi. Có lẽ vì nó hay sẵn rồi

 

giờ mới thấy

28 tháng 7, 1990 <== truyện ra đời năm đó
còn Game & Watch thì ra đời 1980

Vậy là doremon copy của Nintendo ^^

 

mình muốn tìm bộ truyện "doremon truyện dài" full. Mình tìm trên google rồi forum các kiểu mà vẫn còn thiếu mấy tập sau:
Tên độc tài vũ trụ
Chiến thắng quỷ Kamat
Lạc vào thế giới côn trùng
Hành trình qua dải ngân hà
Đi tìm miền đất mới
Cuộc chiến ở xứ sở RôBốt
Nếu có ai có link down mấy tập trên thì send qua mail forum giùm mình nha thanks trước

 

Ơ ,bạn ở nước ngoài à ? Truyện Đô Rê Mon thì cứ ra hàng mà mua về đọc cho thoải mái ,đọc xong giữ mà sưu tầm (nếu thích) ,bày trên giá sách càng đẹp ,bất quá thì đi thuê ... chứ có hiếm hoi gì mà phải đọc trên máy tính cho đau mắt (nhất là đọc của vuilen) ?! :(

Chắc mấy tháng nữa KD sẽ tái bản bộ dài theo kiểu mới ,mềnh cố đợi đến lúc đó để đọc sát bản gốc xem ảo thế nào !

 

Ảo là ảo các bản trước đây chứ càng sát bản gốc mà bảo càng ảo thì đúng là khó đỡ.

 

nhớ hồi nhỏ bị cấm ghê gớm nhưng vẫn thích

 

mấy người bên kim tiền ngày xưa dịch thế là hơi bị giỏi đấy
nhớ có cái tập áo khoác thám hiểm mà nhìn gì cũng bị phóng đại lên, chó thì thành sư tử....
Đoạn cuối con xuka cởi áo khoác, nobita nhìn thành cởi cả....
thế mà dám dịch là "trăn khổng lồ lột da" mới ghê

 

Nói thật truyện bây giờ đắt lòi ra, chả muốn bỏ tiền ra mua tí nào (vì quen cái kiểu truyện rẻ tiền ngày xưa rồi). Hồi trước cũng hay sưu tầm lắm, cả 1 kệ truyện luôn, nhưng sau này dọn nhà cửa thấy giữ không được lâu. Truyện mua về muốn giữ như mới thì không dám đọc nhiều, cũng không dám bọc lại sợ hư hỏng, nhưng ít đụng đến thì mối mọt kiến bọ mục nát này nọ. :)

Bực nhất là mấy đứa họ hàng qua chơi cứ thấy là mượn, mượn thì cuốn trả cuốn không, mà nó đọc có biết giữ như mình đâu, đồ chùa mà, với lại toàn con nít cả. Không cho mượn thì không được. -_-