[Truyện ngắn] Tôi kể bạn nghe hạnh phúc là gì

Thảo luận trong 'Văn Học' bắt đầu bởi Warlock, 14/10/10.

  1. Warlock

    Warlock Everything's gonna be all righ

    Tham gia ngày:
    8/5/03
    Bài viết:
    1,232
    Nơi ở:
    Once upon a time
    Dành cho những người trẻ tuổi không có định hướng.. đọc và suy ngẫm.. Câu truyện được dịch bởi một người Việt Nam sống bên Trung Quốc.

    ........
    Trước miếu Quan Âm mỗi ngày có vô số người tới thắp hương lễ Phật, khói hương nghi ngút. Trên cây xà ngang trước miếu có con nhện chăng tơ, mỗi ngày đều ngập trong khói hương và những lời cầu đảo, nhện dần có Phật tính. Trải qua trăm năm tu luyện, nhện đã linh.

    [​IMG]

    Một ngày, bỗng Phật dạo đến ngôi miếu nọ, thấy khói hương rất vượng, hài lòng lắm. Lúc rời miếu, ngài vô tình ngẩng đầu lên, nhìn thấy nhện trên xà.

    Phật dừng lại, hỏi nhện: "Ta gặp ngươi hẳn là có duyên, ta hỏi ngươi một câu, xem ngươi tu luyện một trăm năm nay có thật thông tuệ chăng. Được không?"

    Nhện gặp được Phật rất mừng rỡ, vội vàng đồng ý. Phật hỏi: "Thế gian cái gì quý giá nhất?"

    Nhện suy ngẫm, rồi đáp: "Thế gian quý nhất là những gì không có được và những gì đã mất đi!". Phật gật đầu, đi khỏi.

    Lại một trăm năm nữa trôi qua, nhện vẫn tu luyện trên thanh xà trước miếu Quan Âm, Phật tính của nhện đã mạnh hơn.

    Một ngày, Phật đến trước miếu, hỏi nhện: "Ngươi có nhớ câu hỏi một trăm năm trước của ta không, giờ ngươi đã hiểu nó sâu sắc hơn chăng?"

    Nhện nói: "Con cảm thấy trong nhân gian quý nhất vẫn là "không có được" và "đã mất đi" ạ!"

    Phật bảo: "Ngươi cứ nghĩ nữa đi, ta sẽ lại tìm ngươi."

    Một trăm năm nữa lại qua, có một hôm, nổi gió lớn, gió cuốn một hạt sương đọng lên lưới nhện. Nhện nhìn giọt sương, thấy nó long lanh trong suốt sáng lấp lánh, đẹp đẽ quá, nhện có ý yêu thích. Ngày này nhìn thấy giọt sương nhện cũng vui, nó thấy là ngày vui sướng nhất trong suốt ba trăm năm qua. Bỗng dưng, gió lớn lại nổi, cuốn giọt sương đi. Nhện giây khắc thấy mất mát, thấy cô đơn, thấy đớn đau.

    Lúc đó Phật tới, ngài hỏi: "Nhện, một nghìn trăm qua, ngươi đã suy nghĩ thêm chưa: Thế gian này cái gì quý giá nhất?"

    Nhện nghĩ tới giọt sương, đáp với Phật: "Thế gian này cái quý giá nhất chính là cái không có được và cái đã mất đi."

    Phật nói: "Tốt, nếu ngươi đã nhận thức như thế, ta cho ngươi một lần vào sống cõi người nhé!"

    Và thế, nhện đầu thai vào một nhà quan lại, thành tiểu thư đài các, bố mẹ đặt tên cho nàng là Châu Nhi. Thoáng chốc Châu Nhi đã mười sáu, thành thiếu nữ xinh đẹp yểu điệu, duyên dáng. Hôm đó, tân Trạng Nguyên Cam Lộc đỗ đầu khoa, nhà vua quyết định mở tiệc mừng sau vườn ngự uyển.

    Rất nhiều người đẹp tới yến tiệc, trong đó có Châu Nhi và Trường Phong công chúa. Trạng Nguyên trổ tài thi ca trên tiệc, nhiều tài nghệ khiến mọi thiếu nữ trong bữa tiệc đều phải lòng. Nhưng Châu Nhi không hề lo âu cũng không ghen, bởi nàng biết, chàng là mối nhân duyên mà Phật đã đưa tới dành cho nàng.

    Qua vài ngày, tình cờ Châu Nhi theo mẹ lên miếu lễ Phật, cũng lúc Cam Lộc đưa mẹ tới miếu. Sau khi lễ Phật, hai vị mẫu thân ngồi nói chuyện. Châu Nhi và Cam Lộc thì tới hành lang tâm sự, Châu Nhi vui lắm, cuối cùng nàng đã có thể ở bên người nàng yêu, nhưng Cam Lộc dường như quá khách sáo.

    Châu Nhi nói với Cam Lộc: "Chàng còn nhớ việc mười sáu năm trước, của con nhện trên xà miếu Quan Âm chăng?"

    Cam Lộc kinh ngạc, hỏi: "Châu Nhi cô nương, cô thật xinh đẹp, ai cũng hâm mộ, nên trí tưởng tượng của cô cũng hơi quá nhiều chăng?". Nói đoạn, chàng cùng mẹ chàng đi khỏi đó.

    Châu Nhi về nhà, nghĩ, Phật đã an bài mối nhân duyên này, vì sao không để cho chàng nhớ ra chuyện cũ, Cam Lộc vì sao lại không hề có cảm tình với ta? Vài ngày sau, vua có chiếu ban cho Trạng Nguyên Cam Lộc sánh duyên cùng công chúa Trường Phong, Châu Nhi được sánh duyên với thái tử Chi Thụ. Tin như sấm động giữa trời quang, nàng không hiểu vì sao Phật tàn nhẫn với nàng thế.

    Châu Nhi bỏ ăn uống, nằm khô nhắm mắt nghĩ ngợi đau đớn, vài ngày sau linh hồn nàng sắp thoát khỏi thân xác, sinh mệnh thoi thóp.

    Thái tử Chi Thụ biết tin, vội vàng tới, phục xuống bên giường nói với nàng: "Hôm đó, trong những cô gái giữa bữa tiệc sau vườn thượng uyển, ta vừa gặp nàng đã thấy yêu thương, ta đã khốn khổ cầu xin phụ vương để cha ta cho phép cưới nàng. Nếu như nàng chết, thì ta còn sống làm chi." Nói đoạn rút gươm tự sát.

    Và giây khắc ấy Phật xuất hiện, Phật nói với linh hồn sắp lìa thể xác Châu Nhi: "Nhện, ngươi đã từng nghĩ ra, giọt sương (Cam Lộc) là do ai mang đến bên ngươi chăng? Là gió (Trường Phong) mang tới đấy, rồi gió lại mang nó đi. Cam Lộc thuộc về công chúa Trường Phong, anh ta chỉ là một khúc nhạc thêm ngắn ngủi vào sinh mệnh ngươi mà thôi.

    Còn thái tử Chi Thụ chính là cái cây nhỏ trước cửa miếu Quan Âm đó, anh ta đã ngắm ngươi ba trăm năm, yêu ngươi ba trăm năm, nhưng ngươi chưa hề cúi xuống nhìn anh ta. Nhện, ta lại đến hỏi ngươi, thế gian này cái gì là quý giá nhất?"

    Nhện nghe ra sự thật, chợt tỉnh ngộ, nàng nói với Phật: "Thế gian này cái quý nhất không phải là thứ không có được và đã mất đi, mà là hạnh phúc hiện đang nắm giữ!"

    [​IMG]

    Vừa nói xong, Phật đã đi mất, linh hồn Châu Nhi quay lại thân xác, mở mắt ra, thấy thái tử Chi Thụ định tự sát, nàng vội đỡ lấy thanh kiếm...

    Câu chuyện đến đây là hết, bạn có hiểu câu cuối cùng mà nàng Châu Nhi nói không?


    Có muốn nghe tôi kể câu chuyện ấy lần nữa không, ngày xưa, trước miếu Quan Âm...


    Sưu tầm
     
    JT21, Kitr and Hakbit like this.
  2. mad_dog12

    mad_dog12 Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    30/3/05
    Bài viết:
    864
    Nơi ở:
    Hải Phòng
    Rất đáng ngẫm nghĩ , cái hạnh phúc nó giản dị , luôn quanh ta . Nhưng chỉ vì mắt ta ko chịu mở to nhìn mà thấy mình ko có hạnh phúc .
     
  3. KuKoTaYa

    KuKoTaYa The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    11/3/09
    Bài viết:
    2,109
    Hình như đã đọc truyện này, mà ko có 2 dòng cuối, làm buồn mất mấy hôm ^^
     
  4. Ban thu xem!

    Ban thu xem! Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    10/11/09
    Bài viết:
    457
    Nơi ở:
    vn2rap.com
    Với tớ spam và troll là hạnh phúc.
     
  5. ManThienHoaVu

    ManThienHoaVu Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    385
    Hay! Hãy biết quý trọng cái mà mình đang có chứ ko phải mơ về cái mà mình ko thể có đc.
     
  6. JT21

    JT21 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    4/10/09
    Bài viết:
    114
    :( Ngẫm lại thì những câu truyện có ý nghĩa ở Việt Nam còn ít quá , kiểm tra mặt sách thì thấy toàn về yêu đương và làm giàu . Sách dạy làm người thì quá cao siêu , khó thấm .:) thx bạn vì đã share ...
     
  7. loaphuong

    loaphuong Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    5/11/10
    Bài viết:
    8
    Thật ra mỗi phút giây được sống trên cõi đời cũng là hạnh phúc, hạnh phúc được chứng kiến cuộc sống đổi thay, hạnh phúc được làm chính mình, hạnh phúc khi có công ăn việc làm đầy đủ, hạnh phúc có 1 mái ấm gia đình nền nếp, hạnh phúc là được thấy giá vàng lên xuống mà mình không phải lo, hạnh phúc là chia sẻ những chiếc áo ấm và tiền lương ít ỏi cho những người miền Trung đang đói rét, hạnh phúc là thấy một trong 2 con mèo đang sắp sinh nở, hạnh phúc là chiếc xe máy vẫn chạy bon bon trên đường mà không gặp phải đinh hay xịt lốp... Mỗi ngày tôi chứng kiến và cảm nhận bao nhiêu hạnh phúc.
     
  8. Xinhao

    Xinhao Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    20/8/09
    Bài viết:
    1,178
    hạnh phúc là gì ?
    hạnh phúc là 1 thứ ko được quý trọng
    nhưng khi mất đi thì lại hối tiếc .

    có bao giờ tự hỏi bản thân đã hạnh phúc chưa?
    1 chén cơn lúc đói , 1 cái mền trong giá rét đã là sự hạnh phúc của nhiều người !!!
     
  9. sieudq

    sieudq T.E.T.Я.I.S Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    14/6/07
    Bài viết:
    508
    câu truyện hay lắm, tuy ý nghĩa chỉ là 1 điều giản dị mà hầu như ai cũng đã suy nghĩ nhưng ít ai thấm ^^. Truyên xây dựng tình tiết hay và dễ cảm nhận, giúp ng ta ngộ ra nhiều điều.
    Hy vọng bạn sẽ sưu tầm thêm để box đc phát triển hơn.

    ---------- Post added at 23:52 ---------- Previous post was at 23:49 ----------

    câu truyện hay lắm, tuy ý nghĩa chỉ là 1 điều giản dị mà hầu như ai cũng đã suy nghĩ nhưng ít ai thấm ^^. Truyện xây dựng tình tiết hay và dễ cảm nhận, giúp ng ta ngộ ra nhiều điều.
    Hy vọng bạn sẽ sưu tầm thêm để box đc phát triển hơn.
     
  10. culecule

    culecule Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/2/06
    Bài viết:
    45
    Nơi ở:
    A land far
    Truyện rất ý nghĩa, đây là truyện ngắn thứ hai trên Internet mình đọc đi đọc lại sau Lá Gió và Cây
     
  11. volamkiethao

    volamkiethao Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    10/9/07
    Bài viết:
    52
    2 câu này chuẩn quá, giá mà mình đọc được trước khi chia tay với bạn gái :(
     
  12. Quả đấm thép

    Quả đấm thép Hồng nhan bạc mệnh

    Tham gia ngày:
    4/1/11
    Bài viết:
    598
    Mình chưa hiểu lắm thế cái cây mất 300 năm mà nhện vẫn ko để ý đến thì chẳng phải cũng là đang theo đuổi cái không có được sao?Thái tử Chi Thụ cũng có thể đi tìm một người khác biết trân quý mình vậy:-??
     
  13. volamkiethao

    volamkiethao Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    10/9/07
    Bài viết:
    52
    Có thể là Nhện theo đuổi giọt sương nhưng giọt sương lại thuộc về Gió tức là giọt sương đã có nơi rồi, còn Nhện vẫn cond solo nên cái cây mới luôn mong chờ
     
  14. tramanh

    tramanh Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    8/5/03
    Bài viết:
    51
    Con nhện tu hàng trăm năm cũng chỉ muốn được lấy chồng :">
     
  15. yenyen66

    yenyen66 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    20/12/10
    Bài viết:
    39
    Nơi ở:
    thiên đường
    Hay và cảm động quá. May mà cái kết có hậu, đọc những truyện k có hậu buồn lắm
     
  16. whitek9

    whitek9 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    27/3/07
    Bài viết:
    377
    Nơi ở:
    Nhà
    Ko có hậu đây bác .

    Truyện này em viết cũng lâu lâu rồi, cũng chẳng để ý sửa câu cú nữa nhưng đây ko phải là 1 truyện cụt đâu nhé.Có ai biết ý nghĩa của nó ko nào :P
     
  17. thuanvuive

    thuanvuive Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/6/03
    Bài viết:
    42
    Truyện cũng hay và khá ý nghĩa nhưng thật sự theo Phật giáo thì Đức phật sẽ không cho lời khuyên như thế đâu và tính logic của cũng không ổn lắm.
     
  18. Quả đấm thép

    Quả đấm thép Hồng nhan bạc mệnh

    Tham gia ngày:
    4/1/11
    Bài viết:
    598
    Cô gái nếu biết cây cầu vì mình mà sinh ra thì có thể bắt ghế thu tiền.
    Nhà sư trẻ chỉ muốn gặp cô gái nhưng không nghĩ cô gái muốn gặp mình, làm cô ngày đêm mong nhớ.

    Nhà sư trẻ vì tình yêu mà hi sinh, lại vô tình làm người mình yêu đau khổ.
    Làm người mình yêu đau khổ nhưng vô tình tạo cơ hội cho cô kiếm tiền.
    Cô gái có thể kiếm tiền nhưng lại không kiếm.

    Đó là trong họa có phúc, trong phúc có không biết, lại trở về không.
    A Di Đà Phật.
     
  19. yenyen66

    yenyen66 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    20/12/10
    Bài viết:
    39
    Nơi ở:
    thiên đường
    Đây mới quả là 1 câu chuyện hay. :|
    A di đà phật
     
  20. whitek9

    whitek9 Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    27/3/07
    Bài viết:
    377
    Nơi ở:
    Nhà
    Adi đà phật ,cái lề gì ...???
    Ko phải, ko phải.Ý nghĩa duy nhất đó là :mọi sự phải biết tùy duyên, cái gì sinh ra cũng có ranh giới của nó kể cả trong tình yêu.Ko có cái gọi là tình yêu vô bờ bến ,tình yêu cũng phải nằm trong khuôn khổ của nó:dc phép yêu và ko dc phép yêu .Cố chấp thì ko chỉ làm đau mình mà còn làm đau người khác nữa.
    Truyện này ko đặt vào logic thông thường dc .Nhà sư cố chấp yêu chứ ko phải hi sinh vì tình, cô gái và nha sư đều tình trong như đã và thường lặng lẽ gặp nhau ở cái cầu => cái cầu có sẵn và ko thể thu thuế dc ...
     

Chia sẻ trang này