Tại sao không có anime thuyết minh tiếng Việt ?

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi ordos2011, 20/6/11.

Trang 10 của 10 trang
  1. jounink

    jounink Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    14/8/09
    Bài viết:
    2
    câu trả lời này hay nhất rồi! chém gì nữa!
     
    jounink, 2/7/11
    #181
  2. liarhear

    liarhear Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    19/11/10
    Bài viết:
    104
    Nơi ở:
    Plateau those gi
    anime nước khác, thì sub, ai lại dub cho cái vào làm mất luôn cái giọng.

    Thôi cậu tự xem hoạt hình Việt Nam đi.
     
    liarhear, 2/7/11
    #182
  3. QuaiVatToTBung

    QuaiVatToTBung Godslayer Κράτος Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/5/06
    Bài viết:
    14,644
    Nơi ở:
    A Deep Hole
    hồi xưa có 1 phần mấy người hay lồng tiếng phim HK cũng lồng tiếng cho anime đấy, coi được phết ấy chứ, nhưng cái phim siêu nhân 12 con giáp gì đó. Chứ để đám nhóc đọc văn xuôi kiểu này vào đọc nghe chán bỏ bà.
     
    QuaiVatToTBung, 2/7/11
    #183
  4. Durarara

    Durarara Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    25/3/11
    Bài viết:
    38
    Nơi ở:
    ở nhà chứ
    nghe chúng nó thuyết minh như đọc kinh ý
    thà ngồi xem sub còn hay hơn
     
    Durarara, 3/7/11
    #184
  5. trainer1024

    trainer1024 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    2/12/11
    Bài viết:
    2
    Tại vì ... hiển nhiên là không thể.
    Khó kiếm được người có chất giọng phù hợp với nhân vật, có thì số lượng quá ít, lặp đi lặp lại vài bộ là muốn chém luôn cái màn hình...
    Kinh nghiệm là qua các phim được lồng tiếng, nhân vật nào chanh chua, đanh đá lồng rất khá còn lại thì... miễn bình luận.
    Vậy nên, tốt nhất đừng có anime lồng tiếng việt a~~
     
    trainer1024, 2/12/11
    #185
  6. vulcan300

    vulcan300 Chrono Trigger/Cross

    Tham gia ngày:
    7/2/08
    Bài viết:
    6,984
    Nơi ở:
    Beginning of the End
    đơn giản là bởi vì dub Việt sux
     
    vulcan300, 2/12/11
    #186
  7. kungfulon

    kungfulon Fire in the hole! Lão Làng GVN Sorcerer

    Tham gia ngày:
    1/5/11
    Bài viết:
    2,535
    Xem thuyết minh như **** ấy:|xem phụ đề vẫn ngon nhất:|
     
    kungfulon, 2/12/11
    #187
  8. Flashman82

    Flashman82 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    8/10/08
    Bài viết:
    1,116
    Bố đời mấy tên đào mộ, mod nào khóa lại cái coi.
     
    Flashman82, 2/12/11
    #188
  9. [↓TNT↑]

    [↓TNT↑] Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    31/3/10
    Bài viết:
    902
    Nơi ở:
    [....]
    nói chứ trước đây còn nhỏ toàn xem dub, mà công nhận mấy phim trước đây nó dub hay phết, chư ko như bây giờ :-s
     
    [↓TNT↑], 2/12/11
    #189
  10. Tommy_VC

    Tommy_VC Battlefield Veteran

    Tham gia ngày:
    3/1/06
    Bài viết:
    18,797
    Faflim lông tiếng thì phải, ngeh hay hơn hẳn mấy cái lồng tiếng phim hoạt hình bây giờ. Không biết giờ kiếm đâu ra mấy cái đó ?

    Tìm cái "cô bé bán diêm" của VN trên youtube xem thì sẽ hiểu tại sao không nên xem anime thuyết minh tiếng việt =))
     
    Chỉnh sửa cuối: 2/12/11
    Tommy_VC, 2/12/11
    #190
Trang 10 của 10 trang

Chia sẻ trang này