[Blog]Canh Gà Thọ Xương - thì đúng nó là bát canh mà.

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi KilluaKnight, 16/10/12.

  1. Seta Kenji

    Seta Kenji Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/4/10
    Bài viết:
    398
    Nơi ở:
    Old Trafford
    Conan, nếu nhớ không lầm là tập 15, đoạn có con nhỏ ca sĩ giả trai và 1 thằng ca sĩ khác trong nhóm bị bắt cóc thì phải X_X
     
  2. Kronpas1997

    Kronpas1997 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/9/02
    Bài viết:
    30,778
    http://vietbao.vn/Van-hoa/Cong-phu-108-tieng-chuong-Thien-Mu/45249375/181/ kiểu bài này ấy à? Nhầm lẫn nặng.

    Trấn Vũ, Thọ Xương, Yên Thái, Tây Hồ là 4 địa danh Tây Hà Nội. Cắm Thiên Mụ vào, tự đọc không thấy ngớ ngẩn à =))

    edit: bonus. Bố sư thằng tác giả chế thơ tán gái, mà chế phô vô địch.
     
    Chỉnh sửa cuối: 17/10/12
  3. caubebanrau113

    caubebanrau113 Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/7/08
    Bài viết:
    190
    ^
    Theo tôi đọc của các mẹ trên wtt được biết Thọ Xương từng là tên của 1 điện ở Huế, do Gia Long đặt tên. Sau đó Minh Mạng đổi thành Long Thọ Cương. Do đó "canh gà" là tiếng gà gáy nó đúng với câu chung với chuông Thiên Mụ hơn.


    còn cái chuông Trấn Vũ thì có thể là canh gà hầm thật :5cool_ops:

    Nguyên văn :
     
  4. doremon4ever

    doremon4ever Legend of Zelda Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/12/08
    Bài viết:
    1,027
    Hồi đó học toàn nghe tiếng chuông Thiên Mụ, canh gà Thọ Xương không à, xem ra giải thích như bác phía trên là quá chuẩn rồi
     
  5. lovemt13

    lovemt13 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    19/5/10
    Bài viết:
    263
    Nơi ở:
    Việt Nôm
    Thế còn yên thái với tây hồ =)) ở chỗ nào của Huế
     
  6. PepsiCam

    PepsiCam T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    20/11/05
    Bài viết:
    577
    Nơi ở:
    Venus
  7. dekcoten

    dekcoten Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/8/06
    Bài viết:
    110
    Nơi ở:
    hư vô
    ở trên rỏ ràng là có câu ''Dương Khuê đã giữ lại một câu, phóng tác câu đầu và viết thêm hai câu đuôi'' không đọc kỷ hay sao mà hỏi ngờ ngếch thế ;p
     
  8. lovemt13

    lovemt13 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    19/5/10
    Bài viết:
    263
    Nơi ở:
    Việt Nôm
    Vớ va vớ vẩn, giữ lại 1 câu phóng tác 2 câu còn lại thì cũng phải cân chỉnh chứ
    Đằng này trên dưới chả có gì liên quan đến nhau =))
     
  9. dekcoten

    dekcoten Mr & Ms Pac-Man Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/8/06
    Bài viết:
    110
    Nơi ở:
    hư vô
    thế cậu đã đọc cái phần giải thích ở #103 chưa LOL
     
  10. PepsiCam

    PepsiCam T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    20/11/05
    Bài viết:
    577
    Nơi ở:
    Venus
    Nguyên văn 1 bài trên blog 5xu đọc khá thuyết phục

    http://5xublog.org/2012/10/16/tho-xuong-la-tho-xuong-nao/

     
  11. aragon0510

    aragon0510 SPARTAN John-117

    Tham gia ngày:
    27/1/06
    Bài viết:
    11,322
    Nơi ở:
    Kuopio, Finland,
    mình thấy cái canh gà hay hơn là cái giờ con gà, phang cái giờ vào làm ngột ngạt kiểu bảo là:" sắp hết giờ thể dục, chuẩn bị giờ xe ra"
    canh gà hiểu cái kiểu các cụ tập thể dục xong, khỏe khoắn, làm bát canh gà là tuyệt vời buổi sáng luôn
     
  12. wiwi

    wiwi The Pride of Hiigara

    Tham gia ngày:
    31/1/04
    Bài viết:
    9,401
    Nơi ở:
    *ADULT CONTENT*
    Mà nói thật có cái món "canh gà" dùng để ăn không, không kèm món gì như kiểu cháo gà, bún gà, miến gà hay không? Hay là Hà Nội và Huế có cái kiểu ăn đó mà ta cô lậu quả văn chưa nghe chưa biết? :cuteonion4:
     
  13. Kronpas1997

    Kronpas1997 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    5/9/02
    Bài viết:
    30,778
    Gió đưa cành trúc la đà,
    Tiếng chuông Thiên Mụ, canh gà Thọ Xương.
    Thuyền về xuôi mái sông Hương,
    Có nghe tâm sự đôi đường đắng cay.

    Phất phơ ngọn trúc trăng tà,
    Tiếng chuông Trấn Vũ, canh gà Thọ Xương.
    Mịt mù khói toả ngàn sương,
    Nhịp chày An Thái, mặt gương Tây Hồ.

    Khúc trên là ca dao. Khúc dưới là bài tức cảnh. Đứng bờ hồ Tây sáng sớm đông sương mờ mờ tưởng tượng ngày xửa ngày xưa vắng loe ngoe chỉ văng vẳng tiếng chuông, ấy mới là Hà Lội xưa. Vậy lên Hà Lội tức cảnh rõ nà hay hơn, các bẹn Huế thuổng về chế thành ca dao kêu ca gì lạ thế nhỉ!?
     
    Chỉnh sửa cuối: 17/10/12
  14. vietanh797

    vietanh797 †A Faithful Knight† Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/5/05
    Bài viết:
    29,139
    Nơi ở:
    Wibu Kingdom
    ca dao -> canh giờ
    thơ-> bát canh
    xong:8cool_tire:
     
  15. vChevrolet

    vChevrolet C O N T R A

    Tham gia ngày:
    11/9/11
    Bài viết:
    1,600
    ^
    NÓi như lão này nghĩ cũng đúng! CA dao của quần chúng nhân dân lao động, cho nên sáng phải ráng nghe gà gáy đặng còn dậy đi làm! CÒn bọn nhà thơ bọn nó có bao h phải quan tâm giờ giấc đâu nghe gà nghe vịt làm chi, chỉ canh h ngta mở quầy vào ăn thôi, cho nên bát canh gà hợp hơn!
     
  16. Sis

    Sis Đê tiện nhất xóm

    Tham gia ngày:
    18/5/04
    Bài viết:
    6,248
    Nơi ở:
    hell & heaven
    Canh gà - món này chả phổ biến gì cả (chỉ thấy trên phim Tàu). Ko xét :6cool_sure:
    p.s: Vừa có kết luận của viện Hán Nôm nhé.. Canh (giờ) là chính xác
     
  17. FiretrUCK

    FiretrUCK Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN Sorcerer

    Tham gia ngày:
    6/2/10
    Bài viết:
    4,515
    Nơi ở:
    Làng ven đô
    Chẳng qua gọi canh gà cho nó chung chung , chứ dân Hà Nội thời bấy giờ hiểu rằng là phở gà , miến gà , gà tần , các quán bán đồ ăn của Hà Nội thường mở cửa từ sáng sớm lúc mà Tây Hồ vẫn còn ngập trong sương sớm , lúc đó cũng là khi con gà trống nó gáy canh tư canh năm . Thế nên hiểu là Canh Gà cũng đúng mà hiểu Canh Gà cũng đúng .
     
  18. jupiter0402

    jupiter0402 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    6/6/05
    Bài viết:
    950
    Nơi ở:
    Hệ mặt trời
    ngược địa danh rồi ông.
    30 charrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
     
  19. qb4ever_2k

    qb4ever_2k Fire in the hole! Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/7/06
    Bài viết:
    2,587
    Mình chỉ nghĩ đến cái này :))

    [​IMG]
     
  20. Mèo Hoang

    Mèo Hoang Mèo

    Tham gia ngày:
    14/1/07
    Bài viết:
    1,475
    Leech từ facebook của thằng bạn:
     

Chia sẻ trang này