[ SBS - Running Man ][ Ver 2 ] Don't walk, Run ! ®

tên kia chuẩn bị quăng loli hen các kiểu rùi ra đảo tiếp mà...................ko nhầm đâu

 

nhớ xin chào nó nói là "a jong sê ô" gì đó mà

 

Annyeong dùng trong cả chào thân mật nữa

Đầy đủ thì sẽ dùng là Annyeonghaseyo

 

Trong thời gian pác đi vắng thì có thêm em là 1 fanboy nữa.
MÀ kô quay ở HN thì quay ở đâu nhĩ?.
Nều là HCM thì cũng như Seul toàn là nhà với chả thương xá có cái éo gì để mà quay nhĩ

 

cái đụt , éo quay ở HN nữa à , lên lịch để chuẩn bị đi khóc rồi mà :(

 

5 năm trước đã già thế này rồi sao

 

đầy đủ phải thế này bạn hiền à

 

^ Vl ngữ pháp Hàn xẻng
Đã nghe kể nhưng bây giờ mới hình dung ra

 

vãi thiệt @@ .

 

^ gần như vn nhưng khó hơn chút thôi:
Trang trọng: xin (trân trọng) kính chào, ... kính trọng: xin chào, ... thông tục - thân mật: chào, chào nhé, ê, ế, này, ....
và trong những cuộc đối thoại bt ở hàn thì chỉ thường dùng 2 loại ngữ pháp chính là: thân mật và kính trọng (thông tục - thân mật và trang trọng - kính trọng (gọi là loại từ kính ngữ))

 

[video=youtube;bgOqmMv4hMs]http://www.youtube.com/watch?v=bgOqmMv4hMs[/video]
Lên gag concert rồi. Chờ eng sub/vietsub :(

 

oát đờ phước đọc vô hoa hết cả mắt ngôn từ Hàn Quốc

 

NÀo h tưởng TIếng Hàn nó giồng tiếng NHật.Cũng kô khó lắm...chỉ là thói quen dùng từ hơi nhiều thôi...
Bây h xem lại thấy tiếng Hàn giống tiếng Việt Nam

 

^ theo đánh giá thì đa số xếp loại độ khó là: tiếng nhật 9-10 (ngữ pháp rất nhức đầu), tiếng khựa 5-6, tiếng hàn chỉ 4
thì và ngữ pháp tiếng hàn thì đúng là gần như kiểu tiếng việt đến 60-70%, đã làm gì, đang làm gì cũng chỉ cần thêm và xếp 1 chữ đã, đang vào câu là đc, từ vựng thì nhiều ngang khoảng tiếng việt, gồm cả từ đơn lẫn kép, vài từ mượn nước ngoài cũng phát âm y như từ nước ngoài như trong từ mượn của tiếng việt.
bộ âm và nét thì dễ thôi rồi, đa số là ký tự vuông, 3 âm (ký tự) gộp lại thành 1 từ, 1 từ là 1 nghĩa, có từ kép, phát âm cũng như đánh vần kiểu tiếng việt

tiếng hàn không khó đâu

 

ep tuần này k hi vọng mấy, review từ ep tr'c thấy hình như hơi chán rồi ấy!

 

Haizz...Tui nói Tiếng Hàn nó giống tiếng Việt với lại do tui đã từng tiếp xúc sơ sơ qua tiếng nhật rồi nên tui thấy Tiếng Nhật kô khó thôi.Tui có nói gì về độ khó tiếng Hàn đâu mà bác cần gì phải lôi cả cái đánh giá đa số với bảng cấu tạo tiếng Hàn ra làm gì .Tui chưa tiếp xúc với tiếng Hàn bao h nên kô rành,Nhưng mà nên nhớ là Tiếng Việt thật sự kô hề dễ. 1 nghĩa Tiếng Việt có thể có đến mấy cách nói và câu nói,Tiếng Việt thói quen dùng từ cũng rất nhiều,kô tạo thành ngữ pháp nhất định.Và vì (theo như bác nói) là ngữ pháp tiếng Hàn giống tiếng Việt nhưng lại kô có nhiều thói quen dùng từ như tiếng Nhật nên nhiều người Việt nói dễ cũng đúng.
Còn đọc và viết thì tui thấy cả tiếng Nhật-Hàn đều dễ cả(chắc do có khiếu ngoại ngữ với cả viết chữ tượng hình ),tiếng trung viết thì được nhưng để đọc chuẩn thì hơi khó.
Àh mà nói mới nhớ tui hát tiếng Hàn với tiếng Trung thì được chứ hát tiếng Nhật thì tui bó tay

 

nói chung là cái gì ko sờ vào thì thấy khó, cứ học khó đến đâu cũng thành dễ hết

 

@Undersword: tôi chỉ phân tích ra 1 chút và cho cả mọi người những ai nói khó biết rằng không khó mấy thế thôi có gì đâu mà lồng lộn lên tự bảo vệ danh dự như thế? với lại bạn trẻ bớt dùng mấy cái từ cho giới "trẻ" giùm nhé

 

Dạo này nhà mình hay nhỉ, bắt đầu từ 1 câu chào thôi mà cũng diễn giải ra đủ kiểu.

Tiếng Hàn nhìn thì có vẻ khó, nhưng làm quen rồi thì thấy không khác tiếng Việt là mấy, ngữ pháp và từ vựng của nó cũng chỉ ghép các âm lại như tiếng Việt.
Không đi sâu nên chỉ tìm hiểu qua, học và đọc được hết bảng chữ cái, đưa ra 1 câu có thể phát âm và đọc được hết.
Đọc thì được chứ hiểu chỉ tầm 30%.
Đôi lúc xem nghe nói mà không nhìn Sub cũng có thể hiểu đang nói cái gì.