[Thanh niên]Khi 'Tiếng Việt' được viết thành 'Tiếq Việt'

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi mr_nhox_shock, 24/11/17.

  1. NĐLong

    NĐLong Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/3/08
    Bài viết:
    388
    Ừ phân theo âm vị nhưng thực tế làm gì có khi nào nó đứng 1 mình.. q nó giống p mặc dù là có nhưng thực tế không bao h đi 1 mình toàn phải ghép với từ khác mà ( mà khoan, theo âm vị khi ghép chữ hay theo bảng chữ cái ? )
    P/s: mà ta nhớ i với y khi tách riêng thì phân biệt bằng cách kéo dài cuối từ chứ ? ( 1 cái đanh gọn, 1 cái kéo rê phần cuối )
     
  2. Gaorangers.Black

    Gaorangers.Black Mr & Ms Pac-Man GameOver

    Tham gia ngày:
    12/1/17
    Bài viết:
    253
    Cải cách mới nhất của bộ giáo dục trong việc giảng dạy ở trường học thì chữ Q nó đã được mặc định thêm luôn là âm "quờ", để tránh sự nhầm lẫn về một chữ u bị thừa bị thiếu như đã nói ở trên.
    http://gotiengviet.com.vn/bang-29-chu-cai-tieng-viet-chuan-theo-bo-giao-duc-dao-tao/

    Đó cũng là một cách để phân biệt. Nhưng hai chữ này vẫn có thể phát âm như nhau luôn.

    "i" thì là /i/, /j/
    còn "y" thì là /i/, /j/, /i:/

    Cái tô đậm là cái khác biệt. Nhưng 2 cái đầu cũng ko sai.

    Nên nhớ khi đối chiếu phải đưa vào nhiều trường hợp chứ không thể bỏ ngang ra I và Y thì không thể phân biệt.
     
    NĐLong thích bài này.
  3. BadPlayBoy

    BadPlayBoy Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/4/05
    Bài viết:
    14,174
    Cái mà tiếng Việt còn thiếu là phân biệt quờ với wờ, hai cái này phát âm khác nhau, nhưng trong tiếng Việt lại không có w.
     
  4. HarryKing

    HarryKing Không bao giờ DM u first :"> Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    18/11/05
    Bài viết:
    5,244
    Nơi ở:
    Mầm non A HN.
    Không thấy nó dịch ra à? tiếng anh nó cũng phải có nghĩa chứ, hay là ko dịch được vì cái này ko có trong tiếng việt, đã bảo rồi ko biết cái gì thì mình dạy cho .

    Muốn hỏi về vụ đánh vần thôi, còn phát âm May với mai khác nhau thì biết rồi.
     
  5. Yêu36TêuThanhLịch

    Yêu36TêuThanhLịch Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    22/3/17
    Bài viết:
    0
    p có pằng pằng nha mầy
     
  6. NĐLong

    NĐLong Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/3/08
    Bài viết:
    388
    Pằn hay pằng ? Mà pằn hay pằng làm moẹ gì có, có kiểu ta in đậm thì có nhưng làm gì được xem là chính thức
     
  7. darklynx

    darklynx Persian Prince CHAMPION ✡ Shine Wizard ✡ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/4/04
    Bài viết:
    3,785
    Nơi ở:
    Chronopolis
    tiếng việt làm gì có từ nào phát âm wờ :-?
     
  8. - Saber -

    - Saber - ✝ Excalibur ✝ Moderator ♞ Blade Knight ♞

    Tham gia ngày:
    4/4/08
    Bài viết:
    5,690
    Nơi ở:
    ┐( ̄ー ̄)
    TV làm gì có từ pằng
     
  9. Yêu36TêuThanhLịch

    Yêu36TêuThanhLịch Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    22/3/17
    Bài viết:
    0
    bắn súng pằng pằng pằng :6cool_smile:
     
  10. BadPlayBoy

    BadPlayBoy Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/4/05
    Bài viết:
    14,174
    Vì không có w nên dùng chung là qu hết, có điều phát âm thì khác nhau. Bởi vậy mới nói là thiếu.
     
  11. Gaorangers.Black

    Gaorangers.Black Mr & Ms Pac-Man GameOver

    Tham gia ngày:
    12/1/17
    Bài viết:
    253
    Má đọc bài thanh niên badplayboy mình muốn phụt mẹ cơm :))
     
  12. raivor

    raivor Dragon Quest Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/7/09
    Bài viết:
    1,411
    upload_2017-11-26_17-54-4.png
    Tao mệt quá bay. Nó mà nhắc tới cái đồng âm khác tự bạn nói trong tiếng Việt thì nó chả việc quái gì xài tiếng Anh cả ô kê. Động não dùm cái.
     
  13. darklynx

    darklynx Persian Prince CHAMPION ✡ Shine Wizard ✡ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    3/4/04
    Bài viết:
    3,785
    Nơi ở:
    Chronopolis
    trong tiếng Việt chuẩn không có âm wờ đâu ông tướng, chỉ có giọng miền Nam đọc q thành w thôi
     
  14. BadPlayBoy

    BadPlayBoy Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/4/05
    Bài viết:
    14,174
    Có chỗ nào sai?
    Hình như người miền Nam quen đọc là wờ, còn người miền Bắc quen đọc là quờ.
    Nếu đem lên phim, giới thiệu cách phát âm khác nhau 2 miền, thì cho người miền Nam và miền Bắc cùng đọc chữ quờ thì họ sẽ đọc khác nhau.
    Nhưng nếu hành văn, giải thích cách đọc khác nhau giữa 2 miền thì không thể hiện bằng chữ viết được, vì trong tiếng Việt không có chữ wờ.
    Thì ĐM đã nói là trong tiếng Việt đ có w rồi còn gì.
     
  15. Gaorangers.Black

    Gaorangers.Black Mr & Ms Pac-Man GameOver

    Tham gia ngày:
    12/1/17
    Bài viết:
    253
    Có phụ âm đầu "qu" chứ sao lại không. 11 phụ âm ghép là (ch, gh, gi, kh, ng, ngh, nh, ph, qu, th, tr). Phương ngữ các miền khác nhau ở phát âm là /kw/ hoặc /w/ thôi.
     
  16. BadPlayBoy

    BadPlayBoy Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    7/4/05
    Bài viết:
    14,174
    Có ai bảo là không có qu đâu? :-??
     
  17. NĐLong

    NĐLong Donkey Kong Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    23/3/08
    Bài viết:
    388
    W là từ mượn ... phát âm kiểu mẹ gì... kiểu kiểu chữ pê-đan đọc luôn thì đc chứ làm mẹ gì có cách đọc thuần việt. Hoạ may phiên âm như kiểu bọn tàu
     
  18. Kitr

    Kitr The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    28/12/06
    Bài viết:
    2,424
    Thế tụi bây đánh vần chữ "giữ gìn" làm sao mà đòi so q+uốc vs qu+uốc? :1cool_look_down:
     
  19. Yêu36TêuThanhLịch

    Yêu36TêuThanhLịch Youtube Master Race GameOver

    Tham gia ngày:
    22/3/17
    Bài viết:
    0
    gi-ư ngã giữ; i nờ in,gi - in giin huyền giìn, lược bớt 1 chữ i thành gìn (giống với i nờ in, gờ in huyền gìn)
     
  20. Moe~~~

    Moe~~~ You Must Construct Additional Pylons Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    24/11/08
    Bài viết:
    8,535
    Đây có phải là giải thích về âm vị đâu...

    Nếu giải thích thế thì "Qu" là một âm tiết và "uốc" là một âm tiết.

    Nhưng trong từ điển thì từ quốc là từ đơn âm tiết.
     

Chia sẻ trang này