Hot hot........Translate RTK9

Thảo luận trong 'RTK và others' bắt đầu bởi roninvn, 19/5/03.

  1. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,685
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Ôi không lẽ chẳng có bản dịch nào hoàn thiện từ A->Z sao hả mí bác
     
  2. Hell's Fighter

    Hell's Fighter Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    1/10/03
    Bài viết:
    8
    Có bạn nào chỉnh item vơi lấy nhân vật từ San9edit được chỉ mình với, tiếng tàu khó đọc quá :((
     
  3. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,685
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Híc lâu vậy rùi mà còn chưa có bản chạy trên win 9X hả bác :((
     
  4. jayxxx

    jayxxx Mario & Luigi

    Tham gia ngày:
    5/6/03
    Bài viết:
    769
    sao cái patch của HSV với RL có size y chang nhau vậy, ai biết không???
     
  5. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,685
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Cái của HSV sao lạ quá tui hổng biết xài .Mà còn chưa có patch dịch câu chạy trên Win 9x hả trời
     
  6. maldini84

    maldini84 T.E.T.Я.I.S

    Tham gia ngày:
    1/5/02
    Bài viết:
    515
    Nơi ở:
    30 Bùi Thị Xuân
    à , bạn chạy trò chơi trước, rồi hãy bấm Alt+Tab ra win sau đó cứ chạy cái bản patch là OK thui, còn cái vụ patch của HSV với RL giống kích thước thì hic, mí huynh này upload tùm lum nên ai biết, chỉ có nước hỏi mấy ảnh thui,còn ko thì load hết về rùi thử xem cái nào xài hợp với mình thì lấy nó chứ sao bây giờ
     
  7. talentman0210

    talentman0210 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    10/9/03
    Bài viết:
    169
    Mấy bồ ơi có ai giúp mình với!
    Mình mới install lại RTK9 nhưng sao mấy cái patch ko xài được?
    Của Roninvn thì ko sử dụng được trọn vẹn,chỉ dịch được tên tướng và tên thành thôi,còn tên các cửa ải,các vùng đất thì tàu vẫn hoàn tàu.. :((
    các bản patch của RL và HSV cũng chỉ dịch được tên tướng thôi còn tên thành thì chịu thua.Trước đây thì sử dụng được.
     
  8. help^_^me

    help^_^me Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    15/9/03
    Bài viết:
    1
    Nơi ở:
    canada
    trơi!!!!! có ai biết dùng patch nào để dialogue dịch sang tiếng anh không??? nhiều lúc mình chơi, thằng quân sư nói gì cũng chẳng hiểu hic hic
     
  9. Hoac Thien Dieu

    Hoac Thien Dieu Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    16/10/03
    Bài viết:
    10
    co bac nao biet duoc cach nao tim nuoc nhat nhanh khong chi cho em voi
    cam on nhieu a !
     
  10. talentman0210

    talentman0210 Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    10/9/03
    Bài viết:
    169
    Help me ơi!
    Hiện nay thì chưa có bản patch nào dịch được hết các lời thoại đâu nên khi chơi bạn phải chịu khó tự hiểu:chẳng hạn trong lời thoại của thằng quân sư có hai chữ màu là Jiani và Meng huo thì tức là nó nói: thằng Mạnh Hoạch hiện đang ở Jiani và khuyên bạn nên cho tướng search thành đó thì sẽ gặp và có thể mời được thằng tướng đó về đầu quân.
    tuy nhiên ko phải thằng tướng nào cũng có thể gặp đâu nha,thằng nào mà ko bị thằng quân sư đánh thêm mấy dấu"...." ở cuối câu thì mới gặp được.
    Còn nếu ko có ttên tướng mà là một dãy chữ tàu dài dài thì đó có thể là một sự kiện nào đó,hoặc nơi đó có báu vật.
    Chúc bạn vui!!
     
  11. Hoac Thien Dieu

    Hoac Thien Dieu Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    16/10/03
    Bài viết:
    10
    Cái chuyện mà chơi mà bản tiếng tàu chưa dịch thì em cung biết được một số mẹo, bác nào thích thì em post lên để tham khảo nha
    1 Khi cho tướng đi tìm
    - Nếu quân sư nó nói một dòng mà có 3 chấm đằng sau thì cơ hội được cái gì đó rất là ít, cùng lắm thì chỉ được mấy trăm đồng lẻ mà thôi hoặc thêm 500 quân.( Cái này phụ thuộc và chỉ số thằng tưóng bác cho đi seach)
    - Nếu có 2 dòng và thêm 3 chấm nữa thì là có thể có cơ hội kiếm tiền hay lương thực nhiều hơn. Có thể có cơ hôi đầu tư mua bán muối, than, vải, ngựa hay chợ bán lung tung. Thành công hay không cũng phải phụ thuộc vào tướng của các bác ( có đúng không ạ chứ em mà cho thàng nào chỉ số itel dưới 75 là i như rằng lỗ)
    - Nếu có 2 dòng mà không có tên tướng hay tên thành thêm vào thì chắc là có sự kiện gì đó như cần cúng tế cho dân hay có bảo vật gì đó.
    - nếu có 3 dòng kèm theo toàn tên thành ( thường la có 3 tên, một tên vùng, một tên thành và một tên bảo vật) thì chắc chắn là có bảo vật (nhưng tuỳ thằng tướng đi seach mới lấy được). nếu có thêm dấu 3 chấm thì có thể là di giúp dân (cái này em thích vì no có thể tăng chỉ số tướng, nhất là cho Quan Vũ đi săn hổ nó lên chỉ số str đến 110 luôn, lúc đầu chỉ có 102)
    - Nếu có kèm theo tên tướng thì chắc chắn là có tưóng, nhưng mình chỉ là tìm thấy nó thôi chứ nó theo ai thì còn phải phụ thuộc vào tài năng của tướng mình.
    Có một số thằng tướng khi về quân mình chỉ số trung thành tăng rất chậm. Để nó tăng nhanh thì em thường dung bảo vật cho nó để tăng làng trung thành rồi về sau lấu lại. Khi nào có thằng twớng mới thì lấy lại để tặng cho thằng mới, lòng trung thành của thằng cũ chỉ giảm đi một ít thôi, mình thưởng tiền thôi là được. Làm thế để giữ tướng những lúc mà quân mình còn yếu.
    Riêng về cái khoản Seach thì muốn tìm được đồ độc hay nước mới thì em thấy kinh nghiệm của em không có cách nào hơn là trâu bò (tức là cho nhiều thằng có chỉ số cao đi tìm một vùng)
    Còn cái chuyện un lock Điêu thuyền hay Đại Kiều và Tiểu Kiều em thấy các bác phức tạp hoá vấn đề quá. Em đã làm được đơn giản hơn không biết có phải vì may mắn không hay bản của em nó bị chập mạch. cách của em như sau:
     
  12. Hoac Thien Dieu

    Hoac Thien Dieu Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    16/10/03
    Bài viết:
    10
    Cái chuyện mà chơi mà bản tiếng tàu chưa dịch thì em cung biết được một số mẹo, bác nào thích thì em post lên để tham khảo nha
    1 Khi cho tướng đi tìm
    - Nếu quân sư nó nói một dòng mà có 3 chấm đằng sau thì cơ hội được cái gì đó rất là ít, cùng lắm thì chỉ được mấy trăm đồng lẻ mà thôi hoặc thêm 500 quân.( Cái này phụ thuộc và chỉ số thằng tưóng bác cho đi seach)
    - Nếu có 2 dòng và thêm 3 chấm nữa thì là có thể có cơ hội kiếm tiền hay lương thực nhiều hơn. Có thể có cơ hôi đầu tư mua bán muối, than, vải, ngựa hay chợ bán lung tung. Thành công hay không cũng phải phụ thuộc vào tướng của các bác ( có đúng không ạ chứ em mà cho thàng nào chỉ số itel dưới 75 là i như rằng lỗ)
    - Nếu có 2 dòng mà không có tên tướng hay tên thành thêm vào thì chắc là có sự kiện gì đó như cần cúng tế cho dân hay có bảo vật gì đó.
    - nếu có 3 dòng kèm theo toàn tên thành ( thường la có 3 tên, một tên vùng, một tên thành và một tên bảo vật) thì chắc chắn là có bảo vật (nhưng tuỳ thằng tướng đi seach mới lấy được). nếu có thêm dấu 3 chấm thì có thể là di giúp dân (cái này em thích vì no có thể tăng chỉ số tướng, nhất là cho Quan Vũ đi săn hổ nó lên chỉ số str đến 110 luôn, lúc đầu chỉ có 102)
    - Nếu có kèm theo tên tướng thì chắc chắn là có tưóng, nhưng mình chỉ là tìm thấy nó thôi chứ nó theo ai thì còn phải phụ thuộc vào tài năng của tướng mình.
    Có một số thằng tướng khi về quân mình chỉ số trung thành tăng rất chậm. Để nó tăng nhanh thì em thường dung bảo vật cho nó để tăng làng trung thành rồi về sau lấu lại. Khi nào có thằng twớng mới thì lấy lại để tặng cho thằng mới, lòng trung thành của thằng cũ chỉ giảm đi một ít thôi, mình thưởng tiền thôi là được. Làm thế để giữ tướng những lúc mà quân mình còn yếu.
    Riêng về cái khoản Seach thì muốn tìm được đồ độc hay nước mới thì em thấy kinh nghiệm của em không có cách nào hơn là trâu bò (tức là cho nhiều thằng có chỉ số cao đi tìm một vùng)
    Còn cái chuyện un lock Điêu thuyền hay Đại Kiều và Tiểu Kiều em thấy các bác phức tạp hoá vấn đề quá. Em đã làm được đơn giản hơn không biết có phải vì may mắn không hay bản của em nó bị chập mạch. cách của em như sau:

    chơi scenario thứ 2,
    đến năm 93,94 gì đó thì cho Lưu Bị đi tặng quà các nơi (khi mà thằng Đổng Trác bị đen mặt ấy). lúc đó thì lã bố cũng sẽ đem quà tặng lại mình. Nó có hiện ra nút đổi tướng ấn và sẽ thấy mặt của con Điêu Thuyền
    còn nam 99 thì thằng vua nào đấy chết, thằng Lưu gì đó lên thay, muốn tìm hiến đế thì cho tướng đi tìm khắp bản đồ trong năm đó, (nhớ là chỉ khi thằng lưu gì đó còn ở bên mình em không nhớ lên nó nhưng nhớ chỉ số của nó là 3,3,9,32)
    còn nươc Nhật thì không có cách nào hơn là trâu, sau năm 200 thì mới đi tìm được ở phía bắc hải.
    Em thấy là các bác đừng dịch ra tiếng anh làm gì vì chơi bản tiếng tàu thấy nó có vẻ thích thú hơn và "Tam quốc" hơn.Chỉ cần động não một chút là hiểu hết ý mà. lúc đầu em mất 2 ngày để tìm hiểu cách chơi đấy mà em thì chắc là ngu hơn các bác nhiều (Em mới tập chơi game mà).
    có bác nào biết gì nữa thì pót lên cho em xem với.
     
  13. phuthuybeo

    phuthuybeo Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    9/9/03
    Bài viết:
    52
    Nơi ở:
    115/28 le van si
    này ,wisekingle U dịch kiểu gì mà tui đọc chẳng hiểu ,tuy tui đã chơi rồi ,nhưng không có hiểu tiếng tàu nên bấm đại vào chơi thôi .vòng khó cũng đuợc ,miễn sao vào được là mừng rồi
     
  14. phuthuybeo

    phuthuybeo Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    9/9/03
    Bài viết:
    52
    Nơi ở:
    115/28 le van si
    ẹ .....Hoac Thien Dieu viết gì mà nhiều thế ,đọc chẳng hiểu gì cả
     
  15. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,685
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Hoac thien dieu viết thì tui hiểu nhưng còn chuyện đại kiều tiểu kiều sao hông nhắc đến hả
     
  16. Hikaru

    Hikaru Dragon Quest

    Tham gia ngày:
    27/6/03
    Bài viết:
    1,308
    hic hic mấy bồ ơi chỉ cho mình với,edit save nó nằm ở đâu vậy,có thể chỉ cho mình với được khong hả ............hic hic toan ftiếng tàu........
     
  17. Hoac Thien Dieu

    Hoac Thien Dieu Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    16/10/03
    Bài viết:
    10
    Thêm mät mẹo nhỏ cho nhũng nguời chơi chua biết tiếng TQ:
    - Truớc khi vào turn mà thằng quân su nó nói tên vùng và tên tuớng cần search thì nên cho tuóng đến vùng đó để tìm. Nên thủ với nhiều tuóng khác nhau, tháy thằng nào nói nhiều mà không có 3 chấm ở cuối câu thì hãy cho đi tìm. Nên cho khoảng 3 con đi tìm ở 1 vùng. Hầu hết các tuóng ẩn đuợc unlock bằng cách này (Tu mã Huy, Hoa Đà...)
    - Nuớc nhật tìm ở cảng Bắc Hải (là cái phần nhô ra biển mà đối diện với vị trí của đảo mà nuớc Nhật sẽ hiện ra... chỉ có mõi 1 hòn đảo mà thôi). Tôi tìm đuợc bằng cách cho 40 con tuớng đi tìm trong vùng đó (tuớng có chỉ só search tù 80 trở lên). Nhớ là sau năm 200 mới tìm đuợc.
    - Nhớ để ý kỹ nhũng gì thằng quân su nói lúc bắt đầu turn vì nhiều khi có nhũng thú rất đặc biệt ( Nhu là unlock đuọc Điêu Thuyền mà không cần phải tón công chờ Lã bó). nên cho thàng nào có chỉ só Int cao nhất quân của bạn làm quân su thì nó nhác nhiều hơn.
    - Có lẽ là mấy thằng tuong unlock hợp với 1 thằng tuớng riêng nên bạn nên thủ tất cả các tuớng của mình đi tìm tất cả các vùng. tuy hơi bị "đầu lâu" nhung thành quả thì mĩ mãn .
    Còn Đại Kiều và Tiểu Kiều thì vẫn chua co cách nào unlock khac và tôi vân chua unlock đuợc. Ai biết thì post lên cho mọi ng­uời biết với.
     
  18. Odisey

    Odisey The Miscast Sorcerer GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    24/6/03
    Bài viết:
    40,685
    Nơi ở:
    Hồ Chí Minh
    Hic khi nào thì mặt Đổng Trác đen vậy và cho Lưu Bị tặng quà khắp nơi thì cũng mười mấy tủn chứ đâu có ít ỏi gì
     
  19. tuta

    tuta Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    28/5/02
    Bài viết:
    160
    Thêm một "tí teo" trợ giúp nữa là những tay quân sư int dưới 80 thì hầu như không "chỉ trỏ" được gì cho mình, từ 80-89 thì có chỉ trỏ nhưng không nói rõ địa điểm, từ 90-99 thì nói rõ địa điểm nhưng không nói rõ là Item gì, còn từ 100 trở lên thì bạn yên tâm, hắn chỉ đâu là trúng phóc ở đó, nói rõ luôn Item đó tên là gì. Ta chỉ việc cho người thích hợp đi nhặt (lúc nào mà thằng mình sai đi sủa ra chữ màu xanh ấy)
     
  20. PowerBoy

    PowerBoy Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    28/10/03
    Bài viết:
    66
    Nơi ở:
    SAi gòn
    Mấy thằn tướng do mình tạo ra sao ko thấy sử dụng skill nhỉ ? chỉ thấy mỗi due
    Ai biết cách cho chúng nó sủ dụng được skill chỉ giúp tui với
     

Chia sẻ trang này