[dantri] vầng trăng khóc

• • Dân Trí
  • Văn hóa
  • Âm nhạc
  Thứ bảy, 06/11/2021 - 20:33
  "Vầng trăng khóc" được mua bản quyền và chuyển thể qua tiếng Trung Quốc
• 
  
  Ca khúc đình đám một thời của nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung đã được các nghệ sĩ tại Trung Quốc mua bản quyền để chuyển thể qua tiếng Trung và phát hành tại thị trường nước này.
  Chia sẻ với phóng viên Dân trí, nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung cho biết ca khúc Vầng trăng khóc đã được các nghệ sĩ tại Trung Quốc mua bản quyền để chuyển thể qua tiếng Trung và phát hành tại nước này.
  
  Ngoài Vầng trăng khóc, còn có 3 ca khúc hit khác của Nguyễn Văn Chung được mua bản quyền là Đêm trăng tình yêu, Bay giữa ngân hà và Chiếc khăn gió ấm...
  
  Theo nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung, anh được biết mình là nhạc sĩ Việt đầu tiên có ca khúc được mua bản quyền tại Trung Quốc.
  
  
  
  Nhấn để phóng to ảnh
  
  Nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung đã bán bản quyền 4 ca khúc đình đám cho các ca sĩ tại Trung Quốc (Ảnh: NVCC).
  

• "Các ca sĩ tại Trung Quốc ký hợp tác với tôi để họ được mua bản quyền chuyển thể sang tiếng Trung, biểu diễn, phát hành ở thị trường Trung Quốc và quốc tế, được bảo hộ hợp pháp bản quyền trên thị trường quốc tế. Trước mắt sẽ là 4 ca khúc Vầng trăng khóc, Đêm trăng tình yêu, Bay giữa ngân hà và Chiếc khăn gió ấm. Sau đó, có thể là các ca khúc khác nữa", anh tiết lộ.
  
  Anh cũng bày tỏ: "Tôi rất vui và tự hào khi những ca khúc hit của mình từ ngày xưa được khán giả trong nước và nước ngoài yêu thích. Có thể coi đây là bước phát triển nữa của tôi trong kế hoạch 20 năm sắp tới. Tôi hi vọng mình có nhiều sự đổi mới hơn. Bên cạnh những bài hit cũ được chuyển thể qua tiếng Trung, bản thân tôi cũng có dòng nhạc mới, chủ đề mới lạ hơn và thu hút thị hiếu của khán giả bây giờ".
  
  Khi được hỏi về số tiền nhận được khi bán bản quyền 4 ca khúc trên, nam nhạc sĩ từ chối tiết lộ con số cụ thể. "Tôi chỉ có thể chia sẻ, đó là số tiền không nhỏ để tôi có thể tích lũy cho những mục tiêu trong tương lai của mình. Như mọi người cũng biết, hai năm trước, tôi gặp biến cố lớn và mất sạch số tiền tích lũy bao nhiêu năm trước đó. Vừa rồi, tôi đã trả hết nợ. Giờ tôi đang gây dựng lại, tích lũy lại tài sản của mình. Đối với tôi, đó là vận may. Trong hai năm qua, tôi cũng cố gắng rất nhiều từ âm nhạc cho đến công việc lồng tiếng, chụp hình. Việc gì tôi cũng làm, cũng muốn trải nghiệm… Tôi thấy mình đã đi đúng mục tiêu, đúng kế hoạch, và tôi sẽ tiếp tục với kế hoạch của mình", Nguyễn Văn Chung thẳng thắn nói.
  
  
  
  Nhấn để phóng to ảnh
  
  Trước đó, ca khúc Nhật ký của mẹ cũng được các nhà sản xuất âm nhạc tại Nhật Bản mua bản quyền dịch ra tiếng Nhật, phát hành tại thị trường Nhật.
  
  Nhạc sĩ Nguyễn Văn Chung sinh năm 1983, được xem là một nhạc sĩ khá thành công trong việc gây dựng hình ảnh cho các ca sĩ như Khánh Phương (với Chiếc khăn gió ấm), Akira Phan (với Mùa đông không lạnh), Tần Khánh (với Chuyện tình dưới mưa), The Men (với Em luôn ở trong tâm trí anh)…
  
  Âm nhạc của Nguyễn Văn Chung thuyết phục người nghe bởi âm hưởng ngọt ngào, giai điệu nhẹ nhàng, sâu lắng và dễ đi vào lòng người. Bên cạnh đó, những lời bài hát giống như những khúc yêu thương hay phần phiền muộn tỏa ra từ chính trái tim.
  
  Nguyễn Hằng

• https://dantri.com.vn/van-hoa/vang-...he-qua-tieng-trung-quoc-20211106185100594.htm

 

Mấy cái này phải mua bản quyền à
Thấy trên ytb nó cover nhạc qua lại búa lua xua luôn mà

 

h có thằng mua và phát hành lại trên nền tảng video của TQ
thì mấy cái kia ăn gậy hết và thu view về cho thằng quản :v

 

tay này sao tự dưng lặn mất tăm ta,
trước thấy quá trời bài nổi, mà dc cái nhạc hắn hợp tai ta phết

 

Vầng trăng mếu xưa thích nghe lắm,giờ tự nhiên thấy nó sến sến

 

Các ông hitmaker như Nguyễn Văn Chung, Hoài An, sau này thêm Nguyễn Hải Phong sau 1 thời gian tự nhiên chìm.

 

Do bây giờ 10x toàn Rap với EDM

 

Đa phần chuyển qua làm sx âm nhạc,đạo diễn âm nhạc hay giám đốc âm nhạc cho các chương trình hay game show á.

 

Chắc kiếm đủ nên đổi nghiệp hoặc leo cao hơn
Cơ bản thì ta thấy nhạc sĩ được đối xử chưa xứng đáng lắm. Xưa nhạc nào mở đầu cũng chạy tên bài hát, rồi tên nhạc sĩ mới tới ca sĩ. Giờ không thấy nữa

 

tự.. tự hào

 

Thấy để làm gì

Làm underground thôi, còn chường mặt lên báo chí là ca sĩ nào đó chẳng phải ngon ăn hơn sao đấy nó là xu hướng. Tây cũng thiếu gì mấy đứa ca sĩ kiêm nhạc sĩ nhưng thực chất nhạc sĩ lại là thuê 1 thằng underground làm

 

2005 2006 bài này nổi hơn cồn, mịa từ lớp 12 lên đh chỗ nào nó cũng bật, đó mà youtube như bây giờ khéo view cũng chả thua gì tùng núi, soobin bây giờ

 

Vầng trăng khóc xưa tàu có cover rồi mà ra cả MV, chắc hát lậu.

 

Chuẩn rồi. Siêu hit.

 

Thấy để dễ tìm nhạc của nhạc sĩ đó do lời nhạc hợp gu
Mà chắc cũng không cần thấy thật vì nhạc Việt giờ cũng ít khi nghe nữa :(

 

Có ghi tên nhạc sĩ phần giới thiệu trên Youtube ấy. Ko ghi cho nhạc sĩ chửi à. Còn TV thấy vẫn có bình thường mà.

 

Từ hồi xưa ta đã thấy sến, nhưng từ khi biết đến Bolero và các thể loại Rác lên ngôi nên ta thấy tuy nó sến nhưng nó bắt tai hơn

 

Sến sao bằng Mr. Siro, Lê Bảo Bình hiện tại đc.

 

TV thì không xem nữa rồi nhưng phần giới thiệu đúng là nhìn sót
Ra nhạc Mỹ Tâm hát gần đây là của Khắc Hưng