[Báo Dịch] Luật mới của Trung Quốc cấm cosplay

https://www.gamerbraves.com/china-new-law-to-ban-cosplay/
https://voz.vn/t/bao-dich-luat-moi-cua-trung-quoc-cam-cosplay.853389/

Một luật mới đã được viết vào thời gian gần đây tại Trung Quốc bởi Luật Trừng phạt Hành chính An ninh công cộng để cấm hoạt động cosplay trong nước, với lý do rằng nó có thể gây hại đến tinh thần của dân tộc Trung Quốc.


Theo báo cáo của Wanuxi, Trung Quốc hiện đang cố gắng cấm hoạt động cosplay sau khi một dự luật gần đây về quản lý an ninh công cộng đã được công bố. Theo dự luật mới về Luật Trừng phạt Hành chính An ninh công cộng, đang được xem xét tại Trung Quốc, có 2 điểm đáng chú ý trong Article 34.

1. Mặc trang phục hoặc biểu tượng hoặc bắt người khác mặc chúng ở nơi công cộng gây hại đến tinh thần hoặc tâm trạng của dân tộc Trung Quốc.
2. Tham gia vào các hoạt động gây hại đến môi trường và không khí tưởng nhớ các anh hùng và liệt sĩ ở nơi công cộng.

Nguồn: Public Security Administration China
Ngay sau khi dự luật được công bố, nó đã gây ra nhiều cuộc thảo luận trên các diễn đàn trực tuyến trong cộng đồng Trung Quốc, nơi điểm đầu tiên được cho là nhắm vào hoạt động cosplay. Gần đây, nhiều người cosplay ở Trung Quốc đã bị chỉ trích vì mặc trang phục giống như nhân vật Nhật Bản hoặc phương Tây tại các sự kiện ACG.

Mặc dù các cosplayer đã nhấn mạnh rằng họ chỉ đơn giản mặc trang phục giống như một nhân vật trong trò chơi hoặc hoạt hình, họ cho rằng họ vẫn bị xúc phạm và thậm chí bị bắt buộc phải tháo trang. Dự luật mới nhắc nhở mọi người rằng năm ngoái, các sự kiện Natsumatsuri ở lục địa Trung Quốc đã bị hủy bỏ sau nhiều cuộc biểu tình, đặc biệt là sự kiện được lên kế hoạch ở Nam Kinh.

Người ta nói rằng các cuộc biểu tình đã xảy ra do sự bất mãn của người dân khi tổ chức một lễ hội mùa hè theo kiểu Nhật Bản mặc dù có lịch sử của Nam Kinh.


Dự luật mới của Luật Trừng phạt Hành chính An ninh công cộng vẫn đang được xem xét và chưa được thông qua.

Tuy nhiên, nếu dự luật được thông qua, bất kỳ người nào bị bắt gặp tham gia cosplay có thể bị tạm giữ hơn 5 ngày và ít hơn 10 ngày hoặc bị phạt tiền từ 1.000 Nhan dân tệ (RM 650) đến 3.000 Nhan dân tệ (RM 1.950).

Trong các trường hợp nghiêm trọng hơn, hình phạt có thể là tù từ 10 đến 15 ngày hoặc ít hơn và phạt tiền lên đến 5.000 Nhan dân tệ (RM 3.200).

 

thuần phong mĩ tục lv thiên triều

 

Cái này thì không quỳ.

 

Đéo gì hở ra tí là cấm. Xã hội sống ngột ngạt vcl. Quỳ cái đầu buồ1.

 

Luật quần hoè gì thế này !
Sau khi cosplay thì chánh quyền chụp hình lấy ý kiến người dân , quá 50% phản đối thì đè cosplayer ra phạt à ?

 

Cấm mấy đứa cosplay nhân vật lịch sử đi lang thang người đường là đc.

 

Vớ va vớ vẩn

 

Vớ vẩn. Không quỳ!

 

Bóp eo nhìn gớm quá.

 

Nó bài Nhật, bài Mẽo thôi chứ cos như này lại chả thích quá

 

Trung Quốc chơi bài toàn trị là dở rồi.

Toàn trị cô đơn lắm

 

đm thằng ml nào cấm cosplay

 

cosplay hay mà

 

% cao là báo phét -)) .

 

má chả liên quan đang cay thằng nhật thì cũng bịa ra lý do gì nghe hợp lý xíu chứ mà liên quan an ninh công cộng

đúng là đứa mình thích nó móc cức mũi cũng thấy duyên còn đứa mình ghét thấy nó thở không cũng bực mình

cái đám cos trung quốc nó mặc đồ trung thả ra đường còn gây nứng và mất trật tự công cộng cả tỷ lần đám khác

 

Vừa mới vụ Phú Lê cosplay vua Thanh mà bên thiên triều đã ra luật an lòng dân vcl thế. Cứ như danh cho con dân Đại Việt luôn

 

sau này nhìn bọn tàu như robot cũng ko lạ, dạo này lướt fb thấy clip gái tàu cosplay cổ trang cả đống mà ko biết dạng này thì có bị cấm ko