vne - TikTok tuyên bố chuẩn bị 'tắt máy ở Mỹ'

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi dp_onl, 18/1/25 lúc 15:41.

  1. Reidlos

    Reidlos Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    24/6/22
    Bài viết:
    952
  2. nhat399

    nhat399 シェンムー Ryo Hazuki Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/8/11
    Bài viết:
    9,934
    Ủa gì vậy mấy phen đang bàn về mẽo và tiktok sao chuyển qua cách phát âm tên của tung của rồi worry-106
     
  3. Vladimir Pung

    Vladimir Pung Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/9/18
    Bài viết:
    431
    đúng nhưng cảm giác đọc từ Hán Việt nó sang hơn đọc cái kia.
    Ví dụ như từ Bạch Khởi - Bai Qi. Từ Hán Việt rõ nó có bá khí hơn
     
    lovelybear thích bài này.
  4. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,968
    Không phải khi không mà từ Hán Việt được xem như từ mang nghĩa trịnh trọng trong văn viết mà fen
    Chưa kể Hán Việt giữ lại âm gốc của tiếng TQ trung đại (thời Đường), nên đọc thơ Đường luật nghe hay hơn hẳn bằng pinyin (ngữ âm thời Minh - Thanh) sau này đấy. Có bài nghiên cứu hẳn hoi mà
     
  5. _DarkAssassin_

    _DarkAssassin_ Lột Sịp Bịt Mồm, Hiên Ngang Bất Khuất Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/08
    Bài viết:
    5,549
    cái thằng dùng tiếng trung ngàn năm thì trăm năm nay đổ lại bài tàu cực đoan, bị đám văn hóa đông á chê là con lai, tự nhận là đông nam á thì bị đám trong khu vực cô lập frn0xvy-png
     
  6. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,968
    Bài tàu số 2 không ai dám đứng thứ 1 luôn5ncyve-png.604323/
     
  7. 934944

    934944 Baldur's Gate Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    13/8/06
    Bài viết:
    31,500
    Nơi ở:
    đà nẵng
    dự là khi trump lên thì bắt Tiktok sẽ bán 50% cho Elon chứ sao nữa 5ncyve-png.604323/
     
  8. _DarkAssassin_

    _DarkAssassin_ Lột Sịp Bịt Mồm, Hiên Ngang Bất Khuất Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    10/7/08
    Bài viết:
    5,549
    mắc xoăn bắt chước elon tắt kiểm duyệt facebook chưa nhỉ, thấy mới thông báo, hay chờ trump lên chính thức
     
  9. Vladimir Pung

    Vladimir Pung Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/9/18
    Bài viết:
    431
    thôi đừng lái qua VN nha mày
     
  10. dp_onl

    dp_onl Baldur's Gate GVN Dalit

    Tham gia ngày:
    8/7/10
    Bài viết:
    49,308
    Nơi ở:
    Tầng Lớp Dalit
    thằng nào xài tiếng trung ngàn năm?
     
  11. lehmanbear

    lehmanbear Kỹ sư gọi bưởi Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    12/12/10
    Bài viết:
    17,812
    Hơi liên quan
     
  12. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,968
    Search thêm phương ngữ TQ nữa, chứ TQ đâu có mỗi tiếng quan thoại đâu
    Còn lười thì search tiếng Việt với tiếng Quảng Đông, tiếng Mân nhé (phương ngữ phía Nam TQ), giống hơn nhiều so với đi so tiếng Việt với tiếng quan thoại nhiều
     
  13. Vladimir Pung

    Vladimir Pung Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/9/18
    Bài viết:
    431
    nói về Hán Việt thì người Trung Quốc hiện tại gọi cái họ Nguyễn là Ruan, nghe nó hơi chói tai.
     
  14. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,968
    Tiếng quan thoại hiện nay là phương ngữ phía Bắc, khác biệt nhiều so với phương ngữ phía Nam lắm fen, mà VN ở phía Nam mà
    Như chữ "阮" Nguyễn này, âm Quảng đông nó giống hơn "jyun" (nghe google translate đọc bên dưới nha)
    https://translate.google.com/?sl=vi&tl=yue&text=Nguyễn &op=translate

    Hoặc như bài trên, Tập Cận Bình (Hán Việt) mà đọc âm Quảng Đông thì sẽ gần gũi hơn nhiều
    https://translate.google.com/?sl=vi&tl=yue&text=Tập Cận Bình &op=translate
     
  15. Vladimir Pung

    Vladimir Pung Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/9/18
    Bài viết:
    431
    tôi có nghi ngờ người Trung Quốc thời nay mang ngôn ngữ Mãn Châu hơn là ngôn ngữ Hán, vì mang phương ngữ phía Bắc.
     
  16. FiretrUCK

    FiretrUCK Sonic the Hedgehog Lão Làng GVN Sorcerer

    Tham gia ngày:
    6/2/10
    Bài viết:
    4,763
    Nơi ở:
    Làng ven đô
    Cái Hán Việt của Việt Nam chính là giọng Quảng Đông phiên âm sang Tiếng Việt ,
     
    doctor who and Thita_vipho like this.
  17. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,968
    Ko phải Mãn, lấy tiếng Bắc Kinh làm chuẩn từ thời nhà Minh
    Còn tiếng Hán Việt hay tiếng Nhật là giữ lại âm gốc tiếng TQ thời Tùy Đường
    Xa xôi hơn nữa tiếng thời Tần Hán - Xuân Thu thì chỉ còn đoán qua sách (đặc biệt là Kinh Thi trong Ngũ Kinh, ghi chép thơ ca từ thời Xuân Thu)
     
  18. Vladimir Pung

    Vladimir Pung Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    9/9/18
    Bài viết:
    431
    tôi thấy vè mặt ngôn ngữ tiếng nói thì thời Xuân Thu hay Phong Thần nó có mang tiếng nói của nước Thái Lan, Miến Điện và Khmer nhiều hơn, nhất là Thái Lan.
    nghe hơi ảo ma.
     
  19. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,968
    Không hẳn, cũng là 1 trong các phương ngữ thôi, vì ngoài giống tiếng Quảng Đông ra còn 1 số từ giống tiếng Mân nữa (tiếng Triều Châu)
    Bạn có thể hiểu là Bách Việt cũng nhiều tộc Việt, mỗi tộc 1 thứ tiếng, dĩ nhiên sẽ có cái giống nhau cái không giống nhau, chứ không có chuyện "chính là tiếng xxx phiên âm sang yyy" như bạn nói
    Để dễ ví dụ: 1 ngôn ngữ cho dù có rất nhiều từ giống nhau, vay mượn, nhưng đặc điểm khác biệt của các ngôn ngữ sẽ là số đếm và cách xưng hô với người thân (trừ 2 chữ ba - mẹ)

    Có Ú sề người Tiều đó, mà bị tru di 9 tộc rùi, nên mạnh mồm chém gió éo sợ bị bắt bài peepo_bigbrain1
     
    Thita_vipho thích bài này.
  20. lovelybear

    lovelybear Ryu & Ken Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    2/1/05
    Bài viết:
    16,968
    Khả năng là ảo ma, vì tới thời nhà Đường mới đánh nhau và đuổi tụi Thái xuống phía Nam, chứ thời Chiến Quốc thì chiếm được Tứ Xuyên à
    Mà lý do nữa là cho dù đuổi được tụi Thái khỏi Vân Nam thì cái xứ khỉ ho cò gáy đó cũng éo quản lý được (giống Giao Chỉ ở VN, rừng thiêng nước độc), để tự quản luôn, mà tự quản thì ít giao hảo, lấy đâu ra chuyện tiếp xức ngôn ngữ nhiều
     
    Thita_vipho thích bài này.

Chia sẻ trang này