[VNN] Giáo sư Pháp tố thạc sĩ, bác sĩ Việt tự ý dịch sách, bán một triệu đồng mỗi cuốn

https://vietnamnet.vn/giao-su-phap-...tu-y-dich-sach-ban-ra-thi-truong-2389760.html

 

Có cl bà Trang ko biết gì từ đầu tới cuối, dm lại trí khôn của ta đây

 

Tầm này đã được gọi là nha tặc chưa nhỉ?

 

Rồi tiền nó có chia cho bà Trang ko?

 

Súc vật.

 

Già mồm thật, thế tiền có chảy về túi không mà bảo là không biết?

 

Ngay tiêu đề dịch "nature" là tự nhiên là hiểu trình của bà này rồi.

 

Nha tặc.

 

Ở đâu mà đéo có đạo đức thế nhở

 

Sao ko dùng chat GPT

 

nha tặc đâu cũng như nhau

 

Nên dịch là gì vậy mod?

 

thiên nhiên

 

Quan điểm của mị là nên dịch là Nghệ thuật và bản chất của phục hình dán sứ. Dùng từ trong bài báo do không biết từ chuyên ngành.

 

nghệ thuật và thiên nhiên trong răng gốm ?

 

Dịch cái tiêu đề như google dịch v ta

 

Nhìn chữ dịch tưởng nghệ thuật gốm sứ, ai ngờ là răng sứ

 

Coi bên từ điển Anh-Anh cho sang đi: https://dictionary.cambridge.org/vi/dictionary/english/nature

 

đối với dân việt thì tự nhiên cũng như bản chất, nguyên thuỷ thôi mà . tự nhiên đi em