Thông Tin: http://yeugames.com/yega/showthread.php?t=474 Đọc sơ qua thấy phái Thế Gia Liên Hợp khá là cool với vũ khí là quạt, chắc ngầu lắm nhỉ
hay hay..vậy là cái mà hay gọi là Lãng Nhân chính là 3 phái này..cả 3 phái này đều gọi là lãng nhân..kool..tui khoái cay quạt lém..
theo như tôi thấy có lẽ Thiết Quyền Môn có lẽ chính là phái Lãng Nhân Lãng Khách sử dụng tay ko (chắc chắn rồi ) với các võ công như võ mèo võ rắn võ khỉ .v..v.. ( vì thấy 1 lần có người post ảnh 1 char HQ theo phái lãng nhân sử dụng miêu quyền trông rất cool nên đoán thế :p )
Có ai bỏ chút công dịch lại đi, cái ông bên đó dịch chán quá, đôi chỗ còn sai. Buồn cười nhất là cái đoạn "mỗi người lãnh đạo của Thế Gia Liên Hợp phải có dòng máu của quí của 1 trong Ngũ Đại Thế Gia"
bạn vô đương link này bên game thủ xem đi tôi thấy bên đó dịch đầy đủ hơn đấy http://forum.gamethu.net/showthread.php?t=146057
Thông cảm dịch trong 1 ngày mà đang dịch dở cái của Thế Gia Liên Hợp thì đi học lúc tối về dịch tiếp post lên ko kịp kiểm tra :( Sau khi dịch xong thì mới biết được vài điều: - Nam Cung Huy là người duy nhất không biến mất sau Cửu Long Đại Loạn - Quân Duy Minh từng là để tử của Thiếu Lâm - Trong ngày Cửu Long Đại Chiến, Trung Nguyên Lãng Khách đã đập viên ngọc bích thành 9 mảnh và nó là Cửu Long Ngọc Bích, chia đều cho mỗi người 1 mảnh ... (đoạn sau chưa hiểu lắm )
Ngũ Đại Thế Gia là Huangfu, Murong, Nangong, Sima and Zhuge : Hoàng Phủ , Mộ Dung , Nam Cung , Tư Mã và Gia Cát , trời , thế mà dịch không được :hug: . Đúng là dân chưa bao giờ play RTK . The Land là Trung Nguyên hoặc Đại Lục . Bài bác dịch cũng được nhưng cần phải trau dồi thêm nữa . Cám ơn về thông tin 3 phái nhé ..
Ok cảm ơn bác đã góp ý, những bài dịch sau sẽ chỉnh sửa 2 chỗ bác chỉ, a có mỗi 1 thôi, vì mấy cái kia ko xài nữa
THẾ GIA LIÊN HỢP Vai trò: Trung lập Thủ lĩnh hiện tại: Nam Cung Huy Vũ khí: Thương Khung Phi Phiến Nam Cung Huy là hậu nhân của môt võ học danh gia. Tổ tiên của Nam Cung Huy từng huấn luyện Cấm Vệ Quân cho Đường triều ngày xưa. Người của Ngũ đại thế gia không nhất thiết phải là con cháu trong dòng họ như các gia trưởng, nhưng người nào cũng phải tinh tường về chính, sử, và văn chương của gia tộc. Ngoài võ công gia truyền, người của Thế gia liên hợp còn được nghiên cứu võ công của các phái khác. Mặc dù có thể luyện bất kỳ loại binh khí nào, nhưng do lòng ngưỡng mộ Nam Cung Huy, hầu như người nào trong thế gia cũng luyện phép đánh phiến vốn là loại vũ khí được ưa chuộng từ bao đời của những cao thủ nho nhã và quý phái. Ngũ Đại thế gia bao gồm Hoàng Phủ thế gia, Mộ Dung thế gia, Nam Cung thế gia, Tư Mã thế gia, và Gia Cát thế gia. Tổ tiên của cả năm nhà đều đã từng làm huấn luyện cho quân Cấm Vệ từ thời Đường. Trải qua bao thế hệ, ngũ đại gia tộc luôn được hưởng ân huệ của triều đình và kết thông gia với nhiều đại quan cũng như hoàng tộc. Mối quan hệ sâu sắc này kéo dài được tới triều Minh thì bị đứt đoạn, nhưng với của cải và quyền lực được tích lũy qua nhiều đời, Thế Gia Liên Hợp vẫn ngày càng hưng thịnh. Vật đổi sao dời, ngai vàng bao lần đổi chủ nhưng Thế Gia Liên Hợp vẫn đứng vũng như thành trước bao thủ đoạn hiểm độc trên chính trường. Thời gian dần trôi, các chi nhánh của Thế Gia Liên Hợp do không có lý do tụ hợp, đã tản ra và gây dựng cơ nghiệp khắp Trung Nguyên. Khi cha của Nam Cung Huy qua đời, chàng trai trẻ họ Nam Cung, con trai duy nhất của một dòng họ có tiếng là khuyết nam nhiễm nhiên trở thành gia trưởng của Nam Cung thế gia. Chưa đầy một năm sau đó, Hoàng Phủ Thái, người đứng đầu của Thế Gia Liên Hợp bị hạ sát trong một trận quyết đấu. Để tìm người kế vị ngôi thủ lĩnh của Thế Gia Liên Hợp, một cuộc triệu tập bí mật trong toàn thể ngũ đại gia tộc diễn ra ở một địa điểm bí mật tại Bắc Kinh. Nơi đây, trong cuộc tỷ đấu để dành ngôi vị, Nam Cung Huy đã chứng tỏ bản lĩnh siêu quần, một cây Phi Phiến đánh bại hết các ứng cử viên của các gia tộc khác. Lần đầu tiên trong hơn 200 năm lịch sử của dòng họ, Nam Cung Thế Gia dành được ngôi vị thủ lĩnh của Thế Gia Liên Hợp. Không giống như những môn phái khác, vì tư tưởng tôn giáo mà hành vi chống thuận triều đình luôn thay đổi, Thế Gia Liên Hợp vẫn khéo léo giữ được vị thế trung lập với triều đình. Đối với họ, triều đình Bắc Kinh hiện tại chỉ là một con tốt trong cả một ván cờ. Lập trường này của họ được giữ vững qua nhiều năm tháng cho đến ngày Cửu Long Đại Loạn, khi mà Thế Gia Liên Hợp bị lôi cuốn vào ân oán giang hồ. Dưới ngọn cờ chính nghĩa, liên minh Bạch Đạo mà đứng đầu là Thiếu Lâm buộc Thế Gia Liên Hợp phải ra nhập Bạch Đạo trong khi Ma Giáo và Hắc Long Bang đe dọa họa diệt môn nếu như không quy thuận. Đối với cả hai phe, không có con đường nào là trung lộ, Thế Gia Liên Hợp bị kẹp giữa hai thế lực không đội chung trời. Chính Nam Cung Huy cuối cùng cũng trở thành một trong Cửu Long lừng lẫy thiên hạ và tham dự trận quyết đấu kinh thiên động địa giữa Cửu Long Anh Hùng. Không giống như những anh hùng phái khác, Nam Cung Huy không mất tích sau trận quyết đấu đó mà lẳng lặng trở về giải tán Thế Gia Liên Hợp và không hề hé miệng nói với một ai ngoại trừ những người thân tín nhất về những gì đã xảy ra. Mặc dù bị Nam Cung Huy giải thể, Thế Gia Liên Hợp vẫn bí mật hoạt động trên giang hồ và thu nhận người một cách cực kỳ chọn lọc. Copyright of Thach Sanh from GameThu
ko biết cái này có phải là cốt truyện chình thức của 9D ko ta? @sky. có phải anh Luciano của L2VH x4 ngày xưa ko?
