Phân công dịch tiểu thuyết RE (bảng phân công trang 1)

Thảo luận trong 'Resident Evil Fans Club' bắt đầu bởi Lioncoeur, 31/5/06.

  1. SpideyX

    SpideyX Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    5/5/06
    Bài viết:
    89
    bác Lioncoeur ơi, mấy cái dấu sao màu xanh dương là sao thế? */*
     
  2. Lioncoeur

    Lioncoeur Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/5/03
    Bài viết:
    2,645
    Là đã dịch xong nhưng chưa biên tập xong :p
     
  3. Lioncoeur

    Lioncoeur Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/5/03
    Bài viết:
    2,645
    Đã xong chương 27-28. Làm nốt chương 29-30
     
  4. uk265

    uk265 C O N T R A

    Tham gia ngày:
    27/6/06
    Bài viết:
    1,750
    đã nhận đủ file của Lioncoer. chừng nào thi học kỳ xong sẽ bắt tay vào biên tập.
    hic, khó nhất là làm cái bìa đây. hình leon trong re2 thì nhiều và đẹp chứ hình claire xấu quá. bà con nào kiếm được thì cho link nha. nhớ là claire ở re2 chứ không phải recv
     
  5. dementor1

    dementor1 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/11/05
    Bài viết:
    25
    mấy bác cho em hỏi sao cái con ada trong tập truyện phần ba này ngủm mà trong game thì sao nó lại sống sờ sờ dị
     
  6. Lioncoeur

    Lioncoeur Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/5/03
    Bài viết:
    2,645
    Coi kỹ đi, trong truyện đâu có nói Ada ngủm :D, chưa thấy xác mà. Trong game là sống ở mấy phần sau chứ đâu phải phần này
     
  7. muondoctruyen

    muondoctruyen Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    14/11/06
    Bài viết:
    2
    cảm ơn mấy bồ nhiều nghen, truyện đọc hay lắm, đặc biệt là bạn Lioncoeur, hổm giờ ngày nào tui cũng check coi co truyện chưa hết, cám ơn nhiều :hug:
     
  8. dementor1

    dementor1 Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    3/11/05
    Bài viết:
    25
    Vậy là con nhỏ Ada Wong trong tiểu thuyết là chít thiệt rồi phải không bác Lioncoeur vì phần 4 game là do nhà sản xuất game tự nghĩ ra làm mà, chớ đâu phải do bà S.D Perry viết đâu phải ko?
     
  9. uk265

    uk265 C O N T R A

    Tham gia ngày:
    27/6/06
    Bài viết:
    1,750
    truyện theo game chứ không phải game theo truyện. ok
     
  10. alice_linh

    alice_linh Donkey Kong

    Tham gia ngày:
    15/10/06
    Bài viết:
    309
    Nơi ở:
    Mar_Heaven
    Mọi người dịch hay ghê! :hug: Anh Lionceur biên tập cũng hay nữa! Cảm giác khi thấy bài mình dc đăng sao mà vui quá!:p
     
  11. q_thanhbt

    q_thanhbt Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    8/8/06
    Bài viết:
    130
    ::) Cuối cùng tập 3 cũng sắp xong rùi. Mặc dù đã chơi game rồi, biết trước kết cục rồi nhưng vẫn thấy hay lắm. :D Trent vẫn là nhân vật bí ẩn số một, ko biết tại sao ông ta lại muốn tìm cách phá hoại những kết hoạch của chính tổ chức của mình. Ada và Leon đúng là một đôi đẹp ko thể chê vào đâu trong suốt series res :D
     
  12. Police man

    Police man Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/5/06
    Bài viết:
    98
    sao tui không thấy truyện tiểu thuyết re3 trong topic thế ?
     
  13. ntpnhan

    ntpnhan Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    12/1/07
    Bài viết:
    18
    Cám ơn tất cả các mem đã dịch tiểu thuyết này. Tui cũng se thử dịch xem sao, nếu dịch được thì sẽ post lên cho mọi người chỉnh sử giúp.
     
  14. Alone_long

    Alone_long Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    30/11/06
    Bài viết:
    134
    Nhận chương 21 và chương 22 của tập 4! :D :hug: Được ko vậy?!:-/ :>
     
  15. Lioncoeur

    Lioncoeur Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/5/03
    Bài viết:
    2,645
    Dĩ nhiên là được chứ ;;)
    Đạ cập nhập chương 21, 22 cho Alone_long
     
  16. JediDarkLord

    JediDarkLord Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/4/06
    Bài viết:
    14,159
    Nơi ở:
    Chaos of The Force
    ai dà chỉ nửa năm nữa là xong roài cố lên Chiaki cố lên Chiaki, chắc tui ngưng cái Warcraft lại nhảy vô phụ bà con cái
     
  17. Lioncoeur

    Lioncoeur Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/5/03
    Bài viết:
    2,645
    Còn không biết xuất thủ cho mau nữa :D
     
  18. johnnydepp

    johnnydepp Mr & Ms Pac-Man

    Tham gia ngày:
    20/8/06
    Bài viết:
    141
    Nơi ở:
    caribean
    vô đây xem gần hết 3 cuốn truyện mà chua giúp được gì, thôi thì minh dang rảnh cho minh dịch thử chương 14 của thế giới ngầm hen ^^ nếu ngon ăn thì làm tiếp vài chương nữa
     
  19. Lioncoeur

    Lioncoeur Fire in the hole!

    Tham gia ngày:
    5/5/03
    Bài viết:
    2,645
    Rất vui được bạn giúp sức :wink:
     
  20. Police man

    Police man Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    29/5/06
    Bài viết:
    98
    tui Xin nhận chương 2 của tập 6 :D:D:D
     

Chia sẻ trang này