[Anime/Manga] BLEACH

Thảo luận trong 'Anime và Manga' bắt đầu bởi DreamRockman, 15/5/09.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
  1. DreamRockman

    DreamRockman Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/11/06
    Bài viết:
    5,046
    Nơi ở:
    Nah nah...
    Bleach
    [​IMG]

    I. Giới thiệu

    Ichigo Kurosaki là một thiếu niên hung hăng, hay gây rắc rối và cậu có được một năng lực đặc bệt là có thể nhìn thấy linh hồn. Câu chuyện bắt đầu với sự xuất hiện bất ngờ của một người lạ ngay trong phòng ngủ của Ichigo. Người lạ mặt này chính là Shinigami (thần chết) Rukia Kuchiki, vô cùng ngạc nhiên trước việc Ichigo có thể nhìn thấy cô. Cuộc hội thoại của họ bị cắt ngang bằng việc một ác ma tấn công vào nhà của Ichigo. Sau khi bị thương tích đầy mình vì phải ra tay bảo vệ Ichigo, cô quyết định truyền một nửa năng lực thần chết của mình cho Ichigo để Ichigo tiêu diệt ác ma đó nhưng Ichigo lại vô tình lấy hết năng lượng của cô, giúp cậu tiêu diệt ác ma đó một cách dễ dàng.

    Ngày hôm sau, Rukia xuất hiện trong lớp học của Ichigo với tư cách là học sinh mới chuyển đến. Càng ngạc nhiên hơn nữa khi cậu biết rằng Rukia bây giờ là một người bình thường. Cô đặt giả thiết rằng chính năng lực kỳ lạ của Ichigo đã hút hết năng lực của cô, khiến cô bị mắc kẹt lại nhân gian, không trở lại Cõi Âm được nữa. Rukia đã chuyển linh hồn cô vào trong một gigai - một cơ thể nhân tạo - trong khi phục hồi lại năng lượng của mình. Trong thời gian này, cô phải chuyển giao công việc của mình cho Ichigo, tiệu diệt ác ma và đưa những linh hồn lạc lối đến Cõi Âm.


    II. Nhân vật chính

    • Ichigo Kurosaki
      [​IMG]

      Nhân vật chính trong câu chuyện, Vì một bộ tóc màu cam nổi bật mà Ichigo bị rất nhiều thầy cô ác cảm và thường xuyên bị bọn đầu gấu gây sự (do tưởng là nhuộm tóc). Ichigo phải trở thành một Shinigami thay thế Rukia sau khi vô tình lấy hết năng lượng của cô,vì chính việc chuyển giao năng lượng cho Ichigo của cô đã cứu gia đình cậu. Lúc đầu cậu không chấp nhận việc mình phải làm công việc của một thần chết, nhưng với thời gian trôi đi cậu càng gần như chấp nhận nó và nhận ra rằng nếu như cậu không có khả năng để cứu tất cả mọi người thì ít ra cậu cũng sẽ dùng năng lực của mình để bảo vệ những người thân của cậu. Sau này, khi Ichigo mất hết tất cả năng lực Shinigami lấy của Rukia, cậu đã chọn con đường nguy hiểm đến tính mạng với mong ước là trở thành một Shinigami thực thụ.

    • Rukia Kuchiki
      [​IMG]

      Rukia Kuchiki là một Shinigami nhận lệnh đến tuần tra tại khu vực gần nơi ở của Ichigo Kurosaki. Mặc dù vẻ bề ngoài có thể làm bạn lầm tưởng cô là một thiếu niên 18 tuổi nhưng thực tế cô đã già hơn cả trăm tuổi. Rukia bất đắc dĩ phải truyền cho Ichigo năng lực của mình và chấp nhận cuộc sống tạm thời là một con người bình thường. Nơi ở của cô chính là tủ áo của Ichigo và cô phải dạy cho Ichigo những điều cần biết về một Shinigami dự bị.

    • Orihime Inoue
      [​IMG]

      Orihime Inoue là bạn cùng lớp lâu năm của Ichigo. Biết đến Ichigo nhờ vào người bạn thân nhất của mình là Tatsuki Arisawa. Cô là một cô nhi sau khi anh cô là Sora dẫn cô rời khỏi căn nhà đầy tai tiếng khi cô còn nhỏ, sau này anh cô cũng qua đời trong một tai nạn giao thông. Mặc dù lúc đầu gần như không có một năng lực nào trong người mình, cô dần dần phát triển năng lực của mình và đã đạt được một những khả năng cứu chữa mạnh nhất trong thế giới của Bleach, có thể hồi phục một thứ trở về hình dạng ban đầu mặc cho bị thương tích như thế nào.

    • Yasutora "Chad" Sado
      [​IMG]

      Yasutora Sado, còn được được biết đến với cái tên Chad, là một trong những người bạn của Ichigo. Cậu có nửa dòng máu là Nhật Bản, nửa dòng máu là Mexico do đó cậu có một chiều cao hơn hẳn bạn bè. Mặc dù mang bộ dạng mạnh mẽ nhưng Chad khá dễ bảo, và từ chối đánh nhau trừ phi là vì một lý do chính đáng. Chad cũng không quan tâm lắm về thế giới tâm linh, nhưng khi thấy lũ trẻ bị tấn công bởi một ác ma anh đã phát hiện ra khả năng là tăng cường phòng vệ và sức tấn công lên tay trái của mình, giúp anh chiến đấu với ác ma.

    • Kisuke Urahara
      [​IMG]

      Một người đàn ông với tính cách quái đản (vui vẻ quá trớn), hành động kì lạ, hành tung bí ẩn (luôn xuất hiện đúng lúc), Kisuke Urahara mở một cửa tiệm tên là Tiệm tạp hóa Urahara, một cửa tiệm bán kẹo nhưng cũng bán cả đồ dùng chuyên biệt cho các Shinigami. Ông ta có 3 phụ tá là Ururu Tsumugiya, Jinta Hanakari và Tessai Tsukabishi - họ giúp đỡ ông ta trong việc quét dọn, diệt ác ma và giúp đỡ Ichigo. Dù luôn tỏ ra lạc quan như thế ông ta lại chính là nhân vật quan trọng trong thế giới của Bleach, mang trong mình một kiến thức uyên bác của thế giới tâm linh mà ông thường dùng để chỉ đạo các nhân vật chính trong câu chuyện.

    • Uryū Ishida
      [​IMG]

      Có thể lầm tường rằng cậu không hơn gì là một học sinh thiên tài cô độc của lớp Ichigo. Nhưng thực ra cậu là một Quincy (thần huỷ diệt), hậu duệ của dòng tộc săn đuổi ác ma bằng cung tên kojaku. Cậu mang trong người mối hận với toàn thể Shinigami, kể cả Ichigo Kurosaki. Nhưng sau này cãauj đã thay đổi cách nhìn vể Ichigo sau vài lần giúp đỡ nhau, và trở thành một đồng minh - một người bạn của Ichigo, dù hai người thuờng xuyên có xích mích.

    • Renji Abarai
      [​IMG]

      Renji Abarai là một Shinigami được đào tạo chính quy mang cấp bậc Đội phó (trợ lý đội trưởng) của Đội 6, cậu là người có quyền ra lệnh thứ hai trong Đội 6. Mặc dù xuất hiện lúc đầu như một kẻ thù của Ichigo và nhóm bạn, nhưng thực sự cậu luôn bị giằng xé giữa sự trung thành mà một thần chết phải có và tình bạn của cậu với Rukia - người bạn thân nhất từ thời thơ ấu. Renji luôn tôn trọng, nể phục và mong ước vượt qua cấp trên của anh là đội trưởng Đội 6 Byakuya Kuchiki.


    III. Phân loại nhân vật

    • Human (Con người): Con người trong Bleach tương tự như cư dân Nhật Bản thời hiện đại, đa số đều không thể nhìn thấy hay cảm nhận linh hồn bằng bất cứ cách nào. Mặc dù vậy nhưng linh hồn có thể nhập vào các cơ thể nhân tạo gọi là gigai giúp cho con người nhìn thấy bọn họ. Chỉ một người trong số 50.000 là có thể cảm nhận được linh hồn, một trong số 150.000 là có thể nhìn thấy rõ ràng linh hồn, và một số khác có khả năng cao hơn còn có thể nói chuyện và chạm vào linh hồn. Những con người đặc trưng như thế thường có khả năng cảm nhận lẫn chiến đấu với linh hồn. Người bình thường có thể đạt được khả năng tiếp xúc với linh hồn bằng cách ở lâu nơi có nguồn năng lượng linh hồn cao.

    • Plus (U linh) : Những linh hồn trong sạch trong Bleach. Một plus là linh hồn của một người đã chết. Mang một sợi xích, được biết đến như là sợi xích định mệnh (因果の鎖, inga no kusari), nhô ra từ giữa ngực và được xích chặt với một nơi, một vật hay một người mà bọn họ cảm thấy gần gũi. Linh hồn cũng có thể đi lại tự do nếu dây xích bị đứt nhưng sẽ làm dây xích bị ăn mòn. Thường thì những plus được các shinigami làm một nghi thức gọi là an táng linh hồn (魂葬, konsō), trước khi dây xích bị ăn mòn hết. Nếu như dây xích bị ăn mòn hết trước khi làm nghi thức an táng thì một cái lỗ sẽ xuất hiện trước ngực họ và họ sẽ trở nên điên rồ và biến thành hollow. Nếu như dây xích bị kéo đứt ra thì plus cũng trở thành hollow.

    • Shinigami (Tử thần)
    Shinigami là những thần chết, là những người dẫn đường cho linh hồn trong Bleach. Họ là những linh hồn có năng lực tâm linh, được chiêu mộ từ các cư dân trong Soul Society. Như những linh hồn khác, họ không thể bị nhìn thấy bởi con người. Shinigami dùng một loại vũ khí có tên là zanpakutō, đó là những thanh kiếm tượng trưng cho năng lượng của người chủ sử dụnh, và cũng dùng để thực hiện nghi thức an táng linh hồn. Ngoài ra Shinigami cũng sử dụng ma thuật gọi là kidō để chiến đấu với hollow. Một nhóm các shinigami khác được gọi là vizard đạt được năng lực của hollow, có thể gỡ bỏ mặt nạ và sử dụng kỹ năng của hollow.

    • Hollow (Ác ma): Hollow là những nhân vật phản diện chính trong Bleach. Chúng thường sống trong Hueco Mundo nhưng thường lên thế giới con người để tìm kiếm những linh hồn làm thức ăn. Giống như shinigami, chúng cũng không thể bị con người nhìn thấy. Tất cả hollow đều mang một mặt nạ màu trắng. Nhưng một số hollow đã phá bỏ chúng và trở thành arrancar. Bằng việc phá bỏ mặt nạ chúng mang tính cách lẫn hình dáng gần giống con người, và cũng sử dụng được kỹ năng của shinigami.

    • Artificial Soul: Là những linh hồn nhân tạo được chế ra bởi shinigami. Mang hìng dáng những viên thuốc dạng viên. Thường được sử dụng để shinigami thoát khỏi cơ thể gigai trong khi đang làm nhiệm vụ trên nhân gian, và cũng có thể được dùng để đuổi những plus không muốn ra khỏi cơ thể sau khi đã chết. Những linh hồn này được lập trình để cử động cho tới khi shinigamitrở lại cơ thể. Cũng đã có lúc các nhà khoa học shinigami quyết định lập trình cho những linh hồn khả năng chiến đấu với hollow nhưng đã bị hủy bỏ vì tính vô nhân đạo trong việc bắt người chết phải chiến đấu. Tất cả các viên thuốc bị đem đi tiêu hủy. Và đã có một viên thuốc thuộc dạng này thoát khỏi.

    • Quincy (Thần hủy diệt): Quincy là một bộ tộc của những con người mang năng lực tâm linh đã vùng lên chiến đấu với hollow, sử dụng vũ khí là những năng lực tâm linh tự chế để tiêu diệt hollow. Không giống như shinigami, khi tiêu diệt một hollow theo cách của shinigami thì hollow sẽ đi đến Soul Society, còn tuyệt kỹ của Quincy sẽ tiêu diệt hoàn toàn linh hồn hollow. Việc này sẽ làm cho sự cân bằng giữa sống và chết bị đảo lộn. Vì khi linh hồn bị tiêu diệt, số lượng linh hồn đi vào và đi ra Soul Society không thể cân bằng. Do đó shinigami đành phải lập ra chiến dịch hủy diệt Quincy cách đây 200 năm trước khi câu chuyện chính bắt đầu. Cuối cùng chỉ có hai Quincy còn sống sót.

    • Bount: Xuất hiện trong bản anime, Bount là một bộ tộc những con người với năng lực tâm linh cao và có khả năng đặc biệt. Họ được shinigami vô tình tạo ra khi shinigami tìm cách tạo ra cuộc sống vĩnh cửu. Bount hút linh hồn người sống để sống còn. Một cách lý thuyết, một Bount có thể sống mãi mãi nếu như làm như thế. Mặc dù vậy nhưng Bount có quy định nghiêm khắc về việc chỉ hút linh hồn của người đã chết, nhưng có một nhóm chọn con đường hút linh hồn của những người đang sống để trở nên mạnh hơn. Mỗi Bount dùng một con "búp bê" trong chiến đấu, mổi con như vậy mang đặc điểm năng lực như người sử dụng của chúng. Mỗi con búp bê đều độc nhất và thể hiện năng lực của người giữ chúng. Nếu như búp bê bị tiêu diệt thì người chủ của chúng cũng sẽ chết.

    • Menos (Đại hư): Một loại Hollow trong truyền thuyết, rất hiếm khi xuất hiện trong thế giới con người. Menos được chia làm 3 loại là: Gillian, Arjuka và Vasto Delorde trong đó Vasto Delorde co kích thước bằng một con người nhưng có khi mạnh hơn cả một Captain của Soul Society.


    III. Bối cảnh

    Con người trong Bleach sống trong một thế giới gần giống với Nhật Bản thời hiện đại; sau khi chết linh hồn sẽ được đem đến một thiên đàng có tên Soul Society; linh hồn xấu xa sẽ bị đem xuống địa ngục. Khi sống trong Soul Society thì linh hồn sẽ có tuổi thọ cao hơn con người trên nhân gian. khi linh hồn bị chết thì linh hồn người đó sẽ được đem đến nhân gian để tái sinh thành con người mới. Tạo thành một sự cân bằng.

    • Nhân gian (khỏi hình ảnh nhé ;))): Thế giới con người trong Bleach mang bối cảnh Nhật Bản thời hiện đại, một khu vực ở phía Tây Tokyo gọi là thị trấn Karakura. Trong thế giới này, Ichigo có nhiệm vụ đến trường và chiến đấu với hollow. Những địa điểm đặc trưng như trường cấp 3 Karakura, cửa hàng Urahara, bờ sông nơi mẹ Ichigo bị sát hại, nghĩa trang, bệnh viện Karakura, nhả của Ichigo và Orihime.

    • Soul Society
      [​IMG]

      Trung tâm là một thành phố bao quanh là bốn bức tường thành mang tên Seireitei(Tinh Linh Đình), bên ngoài được chia ra thành 80 quận. Bên ngoài Seireitei còn được gọi là Rukongai (Lưu Hồn Nhai - thị trấn của những linh hồn lang thang) là nơi của những dân thường sinh sống. Con số của quận cũng nói lên tình hình của quận đó. Quận 1, là quận gần Seireitei nhất, rất yên bình và trật tự, trong khi quận 80 đầy rẫy tội phạm và có tình trạng sống cơ cực nhất.

    • Hueco Mundo
      [​IMG]

      Dịch theo tiếng Tây Ban Nha là "Shallow World" hay "Hollow World", là một nơi giáp ranh giữa nhân gian và Soul Society. Nơi đây hollow dùng để ẩn náu khi không tìm lên thế giới con người, không gì có thể dò ra được tung tích của các hollow khi mà hollow còn ẩn náu trong đây. Lối vào Hueco Mundo được tạo ra bằng cách mở toang một lỗ hổng giữa 2 thế giới. Trên bề mặt của Hueco Mundo bao phủ chủ yếu là cát và bầu trời luôn là đêm. Chỉ một vài hollow là sống trên bề mặt, cảnh quan ở đây thì bị che phủ bởi cung điện Las Noches. Phía dưới lòng đất của Hueco Mundo chính là Khu rừng Menos, nơi tập trung đông đảo các hollow ẩn náu.

    • Hell
      [​IMG]

      Là đích cuối cùng dành cho những người đã phạm phải lỗi lầm không thể tha thứ được khi họ còn sống. Khi một hollow mang tâm tính quá hung ác bị chết dưới lưỡi kiếm của Shinigami thì chính hollow đó sẽ bị ném thẳng vào Hell.

    Theo Wikipedia + Google


    Mời các anh em vào spam nhà mới ;)).

    Bleach đã đến chap 357 mà vẫn chưa có gì mới :|. Cứ mãi đoạn đánh nhau đấy 8-}.

    Edit: Trang trí lại rồi nhé :'>.
     
  2. Trùm online

    Trùm online Gordon "λ-2" Freeman ⚔️ Dragon Knight ⚔️ CHAMPION Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    28/7/06
    Bài viết:
    13,378
    Ủa tưởng 2k bài mới bị thịt chứ :-/
     
  3. DreamRockman

    DreamRockman Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/11/06
    Bài viết:
    5,046
    Nơi ở:
    Nah nah...
    1k anh em chuyển nhà là vừa :>. 2k nhiều trang load lâu ;)).
     
  4. Jokohama

    Jokohama GameVN Gentleman

    Tham gia ngày:
    28/2/04
    Bài viết:
    8,100
    Nơi ở:
    Hà Nội
    lần này toshirou trụ được lâu phết nhờ, không yếu sinh lý như mấy quả trước =))
     
  5. DreamRockman

    DreamRockman Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/11/06
    Bài viết:
    5,046
    Nơi ở:
    Nah nah...
    Đoạn chém đứt nửa người tưởng sống lại bằng niềm tin :|. Té ra là hình nộm :|.

    Mà thằng no.2 ngon phết nhỉ ;))? Điều khiển được time thì thằng nào địch nổi :)).
     
  6. Zerg3589

    Zerg3589 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    7/8/08
    Bài viết:
    1,026
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Nộm nem j đâu , gương thần phản chưởng thôi =)) , mà máu me như thật , kỹ xảo đồ họa kinh thật =))

    Hitsu này là chân nhân bất lộ tướng , phải giả vờ yếu để địch lộ sơ hở cháu mới dễ thắng , như bận đánh với cháu No6 dởm , Hitsu ko biết tỉnh từ lúc nào nhưng vẫn nhởn nhơ tích dam rồi đánh 1 quả cho chắc ăn , ko đc chính nhân quân tử lắm nhưng lại đc khen là khôn

    No2 có điều khiển đc time thì vẫn dưới trướng Aizen , ko chừng còn thua Gin , như anh điều khiển đc mọi thứ bằng mắt sau bị Byaku đọc vở thì cũng thường thôi , ko biết chừng No2 mà bị giải ra hết khả năng thì có khi còn còi hơn cả năng lực No7 No8
     
  7. *DeathStar*

    *DeathStar* Youtube Master Race

    Tham gia ngày:
    4/5/09
    Bài viết:
    15
    No2 mới chỉ dùng khí thôi đã động tay chân gì đâu.:)
    Mà mấy thằng captain chưa bật bankai thì phải;;)
     
  8. ultima

    ultima Sith Lord Revan Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    30/12/02
    Bài viết:
    10,959
    Nơi ở:
    Vana'Diel
    Đám captain bankai coi như lôi ra hết rồi còn đâu 8-}
    Chỉ còn chờ mỗi ko biết anh ku Byakuya đi đường nào mà còn chưa thấy quay lại. Cả Ken nữa 8-}
     
  9. Himarin ~♥

    Himarin ~♥ Nyan ~♥

    Tham gia ngày:
    20/7/08
    Bài viết:
    9,986
    Nơi ở:
    Amakawa family
    Còn 4 thằng captain của SS ( đang phang nhau với Aizen ) chưa release bankai :|
    Byakuya + Ken + Unohana + Matsuri đang bị nhốt ở Hueco Mundo ( cái từ viết khó đọc khó b-( )

    Chap sau chắc lộ ra cái trò thời gian của anh No 2 thực chất chỉ là tạo ảo giác cho bên kia nó tự chém nhau =))

    P/s : Nhà mới sao trang hoàng chán thế :-ss
     
  10. DreamRockman

    DreamRockman Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/11/06
    Bài viết:
    5,046
    Nơi ở:
    Nah nah...
    Anh em nào rảnh ngồi viết cái review Bleach đi, ta edit cho :>. Chứ chẳng lẽ lên Google copy - paste review của người khác à :|?
     
  11. novices

    novices C O N T R A

    Tham gia ngày:
    1/12/06
    Bài viết:
    1,720
    Nơi ở:
    Reality Marble
    đáng ra phải lập Poll chớ kôg như OP với Naruto nhỉ nhà mới nào cũng có poll
    kiểu mấy Captain đánh xong Espada hết mịa nó Reiatsu
    chắc Aizen, Rin và Tosen đc Vizard chăm sóc
    Aizen đc Shinji chăm sóc :x
    Tosen vs Kensei :>
    Rin thì ai ta Rose ư :-?
     
  12. DreamRockman

    DreamRockman Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/11/06
    Bài viết:
    5,046
    Nơi ở:
    Nah nah...
    Gợi ý cho ta cái poll đi :>. Chẳng biết poll kiểu gì :|.
     
  13. novices

    novices C O N T R A

    Tham gia ngày:
    1/12/06
    Bài viết:
    1,720
    Nơi ở:
    Reality Marble
    chả hạn như Bankai nào là đẹp nhất chăc Byakuya rùi :| , mỹ nữ nào trong Bleach đc yêu thích nhất chắc Rukia :"> ( ý kiến riêng), nhiều lắm ... @-)
     
  14. DreamRockman

    DreamRockman Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/11/06
    Bài viết:
    5,046
    Nơi ở:
    Nah nah...
    Chẳng hiểu sao không edit cái bầu chọn được :|. Thôi để kì sau ;)).
     
  15. Himarin ~♥

    Himarin ~♥ Nyan ~♥

    Tham gia ngày:
    20/7/08
    Bài viết:
    9,986
    Nơi ở:
    Amakawa family
    Poll trận solo nào sướng mắt nhất đi :-"
    Kể được một vài trận như ichi vs white ichi ( 2 lần ) , ichi vs Byakuya , ichi vs Grimmjaw , Ken vs Noitraa , Hitsu vs No 6 lởm , ....

    Ko thì kiếm team ngon nhất ( ko tính sức mạnh , chỉ tính sự phối hợp , ai chơi bleach heat the soul thì biết :-" ) vd như team Yoiruchi - Soi Fong , team black - white ichi , team byakuya - renji , ....

    Ko edit được thì lập nhà mới , pm mod xin close cái cũ lại là xong :wink:

    Hình thì google chi chít , ko thì cắt trong anime cũng được . 1 mình viết review ko xuể thì lập poll trước , rồi mỗi người viết 1 phần sau :-" Yên tâm là bên này spam ko khủng khiếp như bên Naruto đâu , viết chất lượng cũng ko sợ phí ;))
     
  16. novices

    novices C O N T R A

    Tham gia ngày:
    1/12/06
    Bài viết:
    1,720
    Nơi ở:
    Reality Marble
    yea Bleach trên GVN hơn ít fan thì phải chứ kôg như Naruto với OP 2pic lúc nào cũng trên top 8-} còn 2pic Bleach thì ngược lại :|
     
  17. Zerg3589

    Zerg3589 Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    7/8/08
    Bài viết:
    1,026
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Phục bác này thật , mới lập box đã viết được cả 1 bài dài cũng khá đầy đủ
     
  18. DreamRockman

    DreamRockman Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    16/11/06
    Bài viết:
    5,046
    Nơi ở:
    Nah nah...
    Thông tin tớ lấy bên Wiki đấy chứ ;)), chỉ có trình bày lại + thêm hình ảnh thôi ;)).
     
  19. novices

    novices C O N T R A

    Tham gia ngày:
    1/12/06
    Bài viết:
    1,720
    Nơi ở:
    Reality Marble
    khiếp Quincy tụi nó dịch nghe ghê quá Diệt khước sư :|
     
  20. headhunter

    headhunter Legend of Zelda

    Tham gia ngày:
    21/6/03
    Bài viết:
    1,014
    Nơi ở:
    HN
    tên dịch chuối nhỉ:(

    NXB Thanh hóa thì dịch là: Thần hủy diệt thì phải:>
     
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này