Đang chơi đến đoạn này bác nào dịch giùm em cái . Thanks nhìu . + + TILTING PLATFORM PUZZLE + + You need to get the block that you just pushed out from the wall on top of the loose platform. If you haven't done so already, push the block that is already on the platform over toward the side with the broken pillars so that the loose platform leans to that side. Push the second block on top of the platform and move it over to the far side closest to the doorway. Grab the first block and push it over to the doorway as well. Once both blocks are on the far side of the loose platform next to the doorway the end on the side that with the broken pillars will lean upward and expose a shiny piece. Hop off the platform and press R1 to grab the shiny piece then tap the O button to have Kratos lift the platform and push it into the swamp. Jump over to the roof of the platform in the swampy water then hop over to the steps on the far side. Climb the wall up ahead and move to the left. Destroy the branches on the left side then jump and grab onto the next section of the wall on the left. Fall down to the rock ground and enter the cave to the side. Move around the side and make a left then hop up the raised area past the rotating gear. Destroy the stone Minotaur for a few red orbs then approach the wounded soldier up ahead and examine him for a cutscene. A Gorgon Assassin will attack after the cutscene, and this type is not just your normal Gorgon. They have a powerful stare gaze that will stone you instantly if it hits. Watch for them to hold back their glowing head and charge the gaze then quickly roll to avoid the gaze. As long as you roll in some direction during the gaze, it will not hit you. The Hammer works very well for these enemies since they can't dodge it as easy, but you can't roll away from their stares, so keep that in mind while using it. Run back and grab the injured soldier (R1). The left turn down the path ahead will only lead to a dead end for the moment, so continue along the main path. As you can see through the vines, it appears that Jason isn't faring so well against the Dark Cerberus on the other side. Continue to the left side and you'll run across a conveyor belt leading to a grinder. Place the injured soldier on the conveyor belt. Attack the grinder gear after the soldier is ground up to destroy them. Don't go that way just yet though. Follow the path around the corner up ahead to find --2 UNMARKED CHESTS--. The right chest contains a ++PHOENIX FEATHER (10/30)++. Walk back to the conveyor belt and hop over the small gears at the end of the conveyor belt. Use the --REPLENISHER CHEST-- if needed then lift open the gate. Walk toward the Dark Cerberus for a cutscene.