[Kilala] Studio Việt vẽ cho hàng loạt Anime nổi tiếng

Thảo luận trong 'Thư Giãn Express - Bản Tin Cuối Ngày' bắt đầu bởi tieunhilang., 15/10/21.

  1. tieunhilang.

    tieunhilang. SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/11
    Bài viết:
    11,055
    Nam Hải Art: Studio Việt vẽ bối cảnh cho hàng loạt Anime nổi tiếng

    Nếu là người yêu thích Anime, có lẽ bạn đã từng trông thấy những cái tên của người Việt xuất hiện trong phần credit của nhiều bộ phim hoạt hình Nhật Bản. Và nếu chú ý một chút, không ít lần bạn sẽ tìm thấy tên “Nam Hải” cùng những họa sĩ tài năng của họ được nhắc đến trong rất nhiều Anime nổi tiếng.

    Nam Hải Art là một cái tên tuy còn khá lạ lẫm với công chúng, nhưng thực tế nhiều “fan cứng” của Anime tại Việt Nam đã biết đến studio này, và họ cũng đã có hơn 10 năm hoạt động trong ngành công nghiệp Anime. Từ khi thành lập vào năm 2011 đến nay, Nam Hải đã tham gia vẽ bối cảnh cho hàng trăm dự án hoạt hình lớn nhỏ khác nhau, tiêu biểu như “Attack on Titan”, “Bungo Stray Dogs”, “Detective Conan” và cả “Doraemon”... Hay nếu từng mê đắm những khung hình ướt mưa, trong vắt và lấp lánh ánh sáng trong siêu phẩm “Weathering with You” của “phù thủy nỗi buồn” Shinkai Makoto, có lẽ bạn sẽ bất ngờ khi biết Nam Hải cũng đảm nhiệm nhiều bối cảnh quan trọng cho bộ phim này.

    01.jpeg
    Weathering With You có sự góp mặt của đội ngũ Nam Hải Art.

    Có thể nhiều người sẽ cho rằng mỗi Anime được thực hiện bởi một studio duy nhất bởi thông thường chỉ có một cái tên được nhắc đến với vai trò nhà sản xuất (アニメーション制作 – Animation Seisaku). Tuy nhiên, rất khó để một studio có thể tự mình phụ trách hoàn toàn mọi khâu, và thực tế là các phần việc sẽ thường được chia nhỏ, chuyển giao đến các studio/công ty khác. Việc một tác phẩm hoạt hình được đảm nhiệm bởi nhiều bên khác nhau không phải là điều mới mẻ ở Nhật Bản, nó đã đi đôi cùng sự ra đời của Anime với Astro Boy của Tezuka Osamu ngay từ đầu thập niên 60. Hiện nay, một số công đoạn cũng thường được chuyển giao ra nước ngoài như Trung Quốc, Hàn Quốc và Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam.

    Trong quy trình sản xuất ra một bộ phim hoạt hình, Nam Hải Art đảm nhiệm vai trò vẽ bối cảnh 2D cho Anime, ngoài ra còn có vẽ 3D. Là một studio Việt Nam có thâm niên trong ngành và gặt hái nhiều thành tựu đáng tự hào, Kilala may mắn có cơ hội trao đổi với đại diện của Nam Hải Art, anh Đinh Công Trí về câu chuyện của họ.

    02.png
    Các họa sĩ của Nam Hải xuất hiện trong phần credit của Attack on Titan. Ảnh: chụp màn hình

    Khởi đầu không dễ dàng

    Để tạo ra những bộ phim hoạt hình đáp ứng độ dài và tiêu chuẩn ra rạp có lẽ vẫn còn là ước mơ với người Việt, bởi đây mới chỉ là một ngành công nghiệp non trẻ tại nước ta; kinh phí đầu tư cho một bộ phim quá lớn cũng là một trong những lý do khiến hoạt hình Việt Nam chưa thể có được những tác phẩm nổi bật.

    Với tình yêu dành cho Anime, Nam Hải Art đã chọn một hướng đi khác, đó là tập trung vào một lĩnh vực: vẽ bối cảnh cho phim. Tuy nhiên, con đường này cũng đầy những chông gai, bởi thứ nhất, bản thân ngành công nghiệp Anime vốn đã khắc nghiệt với khối lượng công việc nhiều và yêu cầu cực kỳ khắt khe. Đặc biệt, vào thời điểm khi Nam Hải Art được thành lập, tại Việt Nam vẫn chưa có trường lớp đào tạo về Anime khiến việc tiếp cận những kiến thức chuyên môn cũng không hề dễ dàng. Chính điều này đã khiến Nam Hải gặp không ít khó khăn trong những bước chập chững đầu tiên khi vừa dấn thân vào lĩnh vực hoạt hình.

    “Nam Hải Art được thành lập vào năm 2011, khó khăn vào thời điểm đó chính là ngành công nghiệp Anime ở Việt Nam chưa phát triển, những hiểu biết về phim hoạt hình chưa nhiều”, anh Đinh Công Trí cho hay.

    Bên cạnh đó, cũng không thể bỏ qua rào cản lớn mà một doanh nghiệp gặp phải khi bắt đầu hoạt động, đó là tìm kiếm khách hàng. Làm thế nào để một studio Việt Nam được các đối tác kỹ tính từ Nhật Bản để mắt tới? Nam Hải trả lời câu hỏi đó bằng chính chất lượng các tác phẩm của mình.

    03.jpeg

    Biến khó khăn thành cơ hội

    Đại diện Nam Hải cho biết: “Vào thời điểm studio được thành lập, may mắn của chúng tôi là được những khách hàng tiềm năng tin tưởng, để mắt tới”. Đội ngũ đã tận dụng cơ hội này để thể hiện năng lực và chứng minh với đối tác rằng mình “có thể làm được”. Tuy không tránh khỏi những thiếu sót ban đầu, nhờ sự tận tình chia sẻ kinh nghiệm, đào tạo từ phía đối tác cùng với những nỗ lực trau dồi không ngừng của các họa sĩ, Nam Hải Art dần dần đã đáp ứng tốt và đầy đủ các tiêu chí khách hàng đề ra.

    04.png

    Nếu có “từ khóa” nào dành cho Nam Hải, có lẽ đó chính là “trân trọng”, “học hỏi” và “thấu hiểu”. Họ luôn làm việc với một thái độ biết ơn dành cho đối tác và cho từng cơ hội đến với mình. Như một cách tri ân khách hàng, anh Trí cho biết, đội ngũ nhân viên tại Nam Hải luôn cố gắng đẩy nhanh tiến độ công việc nhất có thể, sẵn sàng lắng nghe ý kiến phản hồi để ngày càng tiến bộ và tạo ra những sản phẩm hoàn thiện nhất.

    Khi được hỏi về bí quyết để có thể sáng tạo những bối cảnh lung linh, phù hợp với nội dung và nhân vật trong Anime, anh Trí cho biết không gì khác ngoài việc tìm hiểu thật kỹ tác phẩm trước khi bắt tay vào việc, rồi sau đó bám sát nội dung để vẽ. Đó là nguyên tắc quan trọng mà Nam Hải đề ra với các họa sĩ của mình để có thể tạo ra các sản phẩm không chỉ đẹp mà còn phải đúng với những gì khách hàng yêu cầu. Qua thời gian, với chất lượng của những tác phẩm đã góp mặt, studio dần được nhiều khách hàng biết tới, tìm đến và đề nghị hợp tác.

    05.png
    Đội ngũ họa sĩ trẻ tài năng của Nam Hải.

    Còn với nội bộ nhân viên, trong điều kiện tại Việt Nam vẫn chưa có trường lớp đào tạo bài bản về Anime, studio luôn chú trọng đào tạo các họa sĩ trong nhóm, tạo điều kiện cho mọi người có cơ hội học hỏi tại Nhật để có thể tiếp xúc trực tiếp với công việc và hiểu cách người Nhật làm phim hoạt hình như thế nào, bởi có lẽ “trăm nghe không bằng một thấy”. Bên cạnh đó, môi trường cũng là yếu tố được Nam Hải tập trung và đề cao.

    “Nghệ sĩ muốn tạo ra tác phẩm hay, đẹp, có hồn thì môi trường xung quanh góp một phần không nhỏ. Nam Hải luôn cố gắng tạo ra một môi trường nơi các họa sĩ có thể thỏa sức sáng tạo, nâng cao khả năng của bản thân. Trên tinh thần đó, trong quá trình làm việc, cả team luôn nhiệt tình giúp đỡ, hỗ trợ lẫn nhau và có những buổi ngồi lại để nhìn ngắm những tác phẩm, chia sẻ kiến thức, kinh nghiệm với nhau. Để gắn kết các thành viên và tạo động lực cho những dự án mới, Nam Hải cũng thường xuyên tổ chức các hoạt động dã ngoại vào cuối tuần hay những chuyến đi chơi xa sau khi kết thúc một dự án” - anh Đinh Công Trí chia sẻ.

    06.png
    07.jpeg
    Khung cảnh nông thôn Nhật Bản qua nét vẽ của Nam Hải.

    Kết quả của quá trình nỗ lực

    Trải qua hơn một thập niên trong nghề, Nam Hải trở thành tên tuổi nhận được sự tin tưởng từ các đạo diễn và studio Nhật Bản, sở hữu thành tựu đáng nể khi góp mặt trong hơn 500 dự án khác nhau, từ anime đến game... Đặc biệt, với phần bối cảnh xuất sắc cho bộ phim “Weathering With You” của đạo diễn Shinkai Makoto vào năm 2019, Nam Hải đã được vị đạo diễn lừng danh này tin tưởng và ủy thác dự án tiếp theo. Dĩ nhiên, điều này chỉ đạt được nhờ sự nghiên cứu kỹ lưỡng và nỗ lực không ngừng của đội ngũ để đáp ứng chính xác những điều mà đạo diễn và bộ phim muốn truyền tải.

    Anh Trí chia sẻ: “Sau những ngày cật lực để đáp ứng yêu cầu khắt khe của tác phẩm Weathering With You, tất cả các thành viên của Nam Hải Art đã được cùng nhau ra rạp để được tận hưởng một tác phẩm mãn nhãn có sự góp mặt của mình.” Quả thực, những cái tên của đội ngũ Nam Hải xuất hiện trong phần credit không chỉ là niềm tự hào của riêng studio mà còn khiến các fan Việt cảm thấy nức lòng.

    08.jpeg
    Bạn có nhận ra đây là đâu?

    Chia sẻ về dự án gắn bó và để lại nhiều kỷ niệm nhất trong số danh sách dài các dự án mà Nam Hải đã góp mặt, anh cũng cho biết: “Trong bất kì tác phẩm nào chúng tôi có cơ hội tham gia, các thành viên đều dành tâm huyết, nỗ lực sáng tạo để đem đến chất lượng cao nhất có thể. Trong số đó, tác phẩm để lại nhiều kỉ niệm nhất với studio có lẽ chính là “Ansatsu Kyoshitsu” khi có sự góp mặt của tất cả các bộ phận của Nam Hải Art.”

    Hiện tại, anh cho biết Nam Hải cũng tham gia vào phần cuối của tác phẩm kinh điển “Attack on Titan” mà các fan đang mong chờ, dự kiến công chiếu vào tháng 1/2022. Trong tương lai, studio cũng định hướng mở rộng quy mô đến những nơi khác để lan tỏa niềm đam mê tới các bạn trẻ yêu Anime tại Việt Nam. Chia sẻ về triển vọng phát triển của ngành công nghiệp Anime ở Việt Nam, anh Trí cho biết vẫn còn nhiều khó khăn phía trước, nhưng anh cùng các đồng nghiệp ở Nam Hải sẽ cố gắng góp sức mình để kéo khoảng cách gần hơn với Nhật trong lĩnh vực này. "Và đương nhiên, Nam Hải cũng luôn mong muốn thực hiện giấc mơ làm một bộ phim hoạt hình của Việt Nam để thỏa lòng mong mỏi của những người yêu mến mình."

    09.jpeg
    10.png
    Bạn có mong chờ những hình ảnh này xuất hiện trong một anime thuần Việt?

    “Nếu các bạn có đam mê thì đừng ngần ngại trước thử thách”, đó là thông điệp mà anh Trí muốn gửi gắm đến độc giả của Kilala. “Cũng như Nam Hải khi mới bước chân vào ngành công nghiệp Anime này, dù không có nhiều thông tin nhưng tập thể vẫn luôn phấn đấu và đến hiện tại đã đạt được thành công nhất định.” Anh cũng cho biết, Nam Hải luôn chào đón những ai có cùng ước mơ gia nhập đội ngũ của mình để cùng chia sẻ ước mơ và cùng nhau phát triển.

    Hành trình để hoạt hình Việt có thể bước ra thế giới có lẽ vẫn còn nhiều chông gai phía trước, nhưng với nỗ lực trau dồi và học hỏi không ngừng của những studio như Nam Hải Art, chúng ta có quyền hy vọng ngày ấy sẽ không còn quá xa vời.

    Andante
    Nguồn:
    https://kilala.vn/nhan-vat/nam-hai-...4uQggfG1x55j6zlncDnZr1DfA3lqLk4udfnpBdWPBqmPo
     
    Chỉnh sửa cuối: 15/10/21
  2. residentevilcode

    residentevilcode Gordon "λ-2" Freeman Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/12/05
    Bài viết:
    13,393
    K xem dc hình
     
  3. tieunhilang.

    tieunhilang. SPARTAN John-117 Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    4/10/11
    Bài viết:
    11,055
    01.jpeg
    02.jpeg
    03.png
     
    [N]h0c[S]9x, enbeen, zondaR and 5 others like this.
  4. JediDarkLord

    JediDarkLord Dante, the strongest Demon Slayer Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    6/4/06
    Bài viết:
    14,159
    Nơi ở:
    Chaos of The Force
    Bên GlassEgg, SparX cũng gia công ầm ầm luôn. Hollyweed, Ubisuck... đủ cả.
     
    Mephistopheles thích bài này.
  5. Đới Xuân Dần

    Đới Xuân Dần Red, Pokémon champion

    Tham gia ngày:
    10/11/16
    Bài viết:
    7,358
    VN gia công trc h nhiều rồi mà, có tiếng vl, nhg maf ko có ai bơm tiền để làm 1 cái film hay anime thuần Việt cả !sad
     
  6. Nomurasan

    Nomurasan Zael ♥ Calista Moderator Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    17/1/08
    Bài viết:
    14,773
    ôi cuộc sống gia công :2cool_sad:
     
    Mephistopheles thích bài này.
  7. Nô

    Phantom, je t'aime pour toujours GVN CHAMPION ⚔️ Dragon Knight ⚔️ Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    27/10/05
    Bài viết:
    15,638
    Nơi ở:
    Nhà Rael
    Mấy bộ anime xem credit thấy tên người Việt nhóc
     
  8. Vouu3

    Vouu3 Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    6/12/16
    Bài viết:
    5,367
    từ năm 2007 tới h chơi game nào xong tới phần credit cũng cả đống tên người việt
     
  9. 0o0Riki0o0

    0o0Riki0o0 Persian Prince

    Tham gia ngày:
    17/4/07
    Bài viết:
    3,929
    Nơi ở:
    Biên Hòa thân yêu ta

    Có tiền mà làm thì cũng làm cho vui rồi úp youtube. Chứ éo kd nổi với tụi kiểm định.
     
  10. Jerry the mouse

    Jerry the mouse The Warrior of Light

    Tham gia ngày:
    16/8/17
    Bài viết:
    2,011
    Biết gia công thôi, xem anime thấy credit tên việt suốt. Giữa gia công đến 1 bộ phim hoàn chỉnh còn 1 con đường dài :2cool_sad:
     
  11. kut3b0y_0nly

    kut3b0y_0nly Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/1/09
    Bài viết:
    7,149
    Nơi ở:
    Đà Nẵng
    nhân công việt giá rẻ bèo lại nghe lời, nhật nó cử người qua mở văn phòng, dạy mới từ đầu cho người không biết luôn, rồi nhận việc gia công cho nó.
     
    jumper and Odisey like this.
  12. flame1602

    flame1602 C O N T R A

    Tham gia ngày:
    7/1/06
    Bài viết:
    1,875
    Nơi ở:
    Fear Street
    Ồ, không ngờ tham gia mấy phim lớn, nổi về mặt hình ảnh luôn chứ không phải chất lượng netflix :)) bất ngờ ghê chớ. Cartoon mấy năm gần đây vẽ hình ẩu mà thiếu chi tiết kinh khủng.
     
  13. Tia Sáng

    Tia Sáng Zack Snyder =thất bại của Holyweed Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    25/11/10
    Bài viết:
    10,972
    Nơi ở:
    Viện Tâm Thần
    Tự hào đất nước có chất lượng con người cao mà giá trị lại rẻ.
     
    aoden, bang_gia, voduyhai and 9 others like this.
  14. Matsu

    Matsu The Warrior of Light Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    22/7/02
    Bài viết:
    2,356
    Hãy tự hỏi vì sao mình giỏi mà vẫn chưa giàu
     
  15. K0JIMA

    K0JIMA Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    12/10/21
    Bài viết:
    4,127
    Mấy hôm trước có 1 bác nào post trên thảo luận.
    Project DB đang làm cũng thấy ngon đấy

     
    XzeddyX, thitavipho and kut3b0y_0nly like this.
  16. Shay Patrick Cormac

    Shay Patrick Cormac Sonic the Hedgehog

    Tham gia ngày:
    15/8/17
    Bài viết:
    4,700
    !cheer!cheer
     
  17. kut3b0y_0nly

    kut3b0y_0nly Red, Pokémon champion Lão Làng GVN

    Tham gia ngày:
    29/1/09
    Bài viết:
    7,149
    Nơi ở:
    Đà Nẵng
    vn làm hết à ông, ghê vậy
     
  18. K0JIMA

    K0JIMA Mayor of SimCity

    Tham gia ngày:
    12/10/21
    Bài viết:
    4,127
    Tôi cũng ko biết nữa, nhưng thường thì cùng 1 team làm chung sẽ dễ đồng bộ được 1 style.
    Khả năng cao là project này vn làm hết phần vẽ.


    ===================================
    Tác giả

     
    Chỉnh sửa cuối: 15/10/21
    kut3b0y_0nly thích bài này.
  19. lang băm

    lang băm You Must Construct Additional Pylons Waiting to respawn

    Tham gia ngày:
    18/4/18
    Bài viết:
    8,716
    Gia công cũng là một công nghệ lõi quốc gia
    !sad!sad!sad
     
  20. Vouu3

    Vouu3 Liu Kang, Champion of Earthrealm

    Tham gia ngày:
    6/12/16
    Bài viết:
    5,367
    tam đại công nghệ
    -Phô lân bến nàn
    -Tiện Thừ
    -Giông ca
     

Chia sẻ trang này