Người dịch : RTFalcon Nguồn : http://my.opera.com/RTFalcon/blog Bài viết gốc : http://stab.clan.su/publ/2-1-0-6 xin vui lòng ghi nguồn đầy đủ khi post sang diễn đàn khác . Các bạn có thể thấy lạ rằng tại sao bên forum.blogtruyen.com cũng có một bài viết y hệt như vậy đã dc post mấy tháng trước đây rồi mà tại sao mình lại nhận đó là của mình? Xin thưa vs các bạn, mình chính là ng đã post bài này bên forum đó dưới nick "Tây Ngố" đấy ạ Bài phỏng vấn Evgeniy ( 400kg ) Gapchenko . Tuy đã cũ nhưng cũng nên đọc đẻ hiểu thêm về cuộc đời và sự nghiệp của 400kg Chào anh , mặc dù anh là một trong những game thủ nổi tiếng nhất nước nga , mong anh hãy tự giới thiệu về mình . Tên tôi là Evgeniy Gapchenko . Có lẽ mọi người biết đến Nick “400kg” của tôi nhiều hơn . Chúng tôi rất muốn biết rằng anh bắt đầu chơi Counter-Strike từ bao giờ và anh đã làm quen với nó như thế nào ? Mọi chuyện bắt đầu từ năm thứ tư đại học . Lúc đó tôi hoàn toàn biết rất ít về vi tính và ít khi tiếp xúc với nó, tôi dành nhiều thời gian cho học hành , âm nhạc , đánh đàn Guitar . Nói chung là một người bình thường như bao người khác . Vào một ngày đẹp trời , bạn cùng khóa với tôi rủ tôi cùng vào tiệm net để chơi StarCraft . Anh ta đã kể cho tôi nghe rằng nó tuyệt vời như thế nào nhưng tôi từ chối . Tôi biết rằng nếu tôi đặt chân vào tiệm net , thì tôi sẽ bị nó mê hoặc và sẽ rất khó có thể dứt ra được và tôi đã từ chối rất lâu . Nhưng sau hai tuần thuyết phục , tôi đã chấp nhận đi với anh ta với điều kiện “Chỉ một lần này thôi nhá !” . Hậu quả là sau vài tháng chơi game cật lực tôi đã chơi thử Counter Strike và chính lúc đó tôi đã hiểu ra rằng đây mới chính là thế giới của tôi , đây mới chính là điều mà tôi yêu thích . Sau một tháng chơi Counter Strike tôi đã tham gia Giải vô địch Counter Strike đầu tiên . Sở thích của anh thời học sinh là gì và anh đã học hành như thế nào ? Hồi bé … hình như là từ lớp ba đến lớp tám gì đó tôi đã tham gia CLB Hockey . Sau đó tôi đã tập luyện đánh bóng bàn một cách hoàn toàn nghiêm túc . Nhưng sau khi vào đại học tôi đã phải từ bỏ ước mơ trở thành cầu thủ bóng vàn đó bởi vì muốn trở thành cầu thủ chuyên nghiệp thì bắt buộc phải luyện tập từ 8 đến 10 tiếng một ngày , và đương nhiên tôi sẽ không có thời gian để học tập . Trong trường đại học tôi đã giành thời gian để đánh đàn Guitar và thưởng thức âm nhạc , thậm chí đã có lần hát trong một dàn nhạc giao hưởng nữa , từng có ý tưởng lập một bạn nhạc Rock nhưng tiếc thay người cùng soạn nhạc với tôi đã bị bắt vào quân đội . Thành ra những kế hoạch phát triển ban nhạc của tôi đã đổ bể , hơn nữa chính lúc đó tôi đã bị cuốn vào thế giới Games đầy cám giỗ . Còn học hành ư ? Lực học của tôi thuộc dạng trung bình . Ở trường cấp ba điểm của tôi đều từ bốn điểm trở lên* ( * Chú thích : Thang điểm của nga là 5 thay vì 10 như ở Việt Nam , cho nên “từ 4 điểm trở lên” tương đương với “Từ 8 điểm trở lên” ở Việt nam , anh ta cũng học khá giỏi đấy ^^) , Còn trong trường Đại Học Quốc Gia phía nam Ural thì bị dính một điểm Ba (điểm 6 ở việt nam) . Chuyên ngành của anh là gì ? “Công nghệ thông tin trong quá trình hàn gắn kim loại” (Cái này khó quá ko dịch dc , ai dịch hộ cái : “Компьютерные технологии в оборудовании сварочного производства” . ) . Sự nghiệp E-Sport của anh đã phát triển như thế nào sau chuyến đi chơi game ở tiệm net đó ? Khi được biết rằng trò chơi mà tôi yêu thích có vô số Giải vô địch được tổ chức , suy ra tôi có thể thi đấu với những đội khác , có cơ hội nhận được tiền thưởng và có cơ hội được đi tham quan những thành phố khác thì tôi đã luyện tập rất nhiều . Sau khi làm quen với rất nhiều Gamer trong thành phố , chúng tôi đã thàm lập đội hình ngay lập tức và bắt đầu tham gia những giải đấu Counter Strike hiếm hoi vào thời bấy giờ . Đầu tiên là ở thành phố Chelyabinsk , sau đó là ở Ekaterinburg thơ mộng . Bằng cách nào anh có thể gia nhập vào những đội tầm cỡ như M*19 và x4team ? Khi chơi ở Chelyabinsk trong đội hình SC , chúng tôi trở thành đội mạnh nhất trong thành phố và luôn giành phần thắng một cách dễ dành trong những giải đấu trong thành phố . Nhưng khi tham gia Cúp vô địch WCG 2002 ở Moscow , chúng tôi đã thua đội forZe với tỷ sô đậm , và tôi đã hiểu ra rằng đây chính là “giới hạn” của mình và khi ở lại Chelyabinsk tôi đã không có cơ hội tập luyện với những đội mạnh hơn , suy ra không thể tiến bộ lên được . Nhưng tôi khao khát được tiến xa hơn , vượt qua những đỉnh núi cao hơn , và hơn nữa tôi cảm thấy rằng tôi hoàn toàn có khả năng và tôi sẵn sàng dành hết thời gian và sức lực cho việc này . Sauk hi tốt nghiệp đại học , tôi đã có quyền được đi lại tự do và tôi đã bắt đầu nghĩ cách rời khỏi thành phố và chơi Counter Strike một cách nghiêm túc . Thậm chí đã lập hẳn một quyển nhật kí để ghi chép những kế hoạch chuyển đi nơi khác . Mục tiêu hiển nhiên là thành phố Moscow . Kết quả là sau vài tháng thuyết phục , tôi đã được chọn vào đội A-Line và cùng họ đi đến thủ đô nước nga . Có thể nói rằng đây là một bước tiến tuyệt vọng . Trong túi tôi chỉ có 500$ . Chưa biết sẽ thuê căn hộ ở đâu , ở với ai , tập luyện ở đâu… thứ duy nhất tôi có là một mong muốn chơi game khổng lồ và tôi đã quyết định liều một phen . Sau vài buổi tập luyện với A-Line , họ đã nói với tôi rằng tôi không hợp với họ và học đã tuyển một thành viên khác (Cho gửi lời hỏi thăm cậu ta nha =) ) . Tôi hoàn toàn thông cảm cho quyết định của họ , đơn giản là tôi , có thể nói rằng , hoàn toàn đến từ một “Thế giới khác” . Nhưng khát khao trở thành game thủ chuyên nghiệp của tôi đã không cho phép tôi trở về quê hương . Tôi đã kịp chơi trong đội hình m5team khoảng một tháng và đã tham gia một số giải đấu nhỏ ở Moscow . Có thể nói rằng đây là đội hình đầu tiên của m5team và có lẽ tất cả những người đó đã không còn chơi ở m5team nữa . Kết cục là tôi đã cạn sạch túi và phải về nhà . Đây là chuyến đi đầu tiên của tôi , một chuyến đi chẳng may mắn tí nào , nhưng tôi đã được chơi với hầu hết những đội ở Moscow và đã tiếp thu được một ít kinh nghiệm vô giá . Sau khi trở về nhà tôi may mắn được mời vào đội nổi tiếng nhất Ekaterinburg , đội mega . Không nghĩ ngợi gì nhiều , tôi đã nhận lời và chuyển đến Ekaterinburg . Chúng tôi bắt đầu luyện tập , hợp tác với iTs và đã có những kết quả rất tốt trong chuyến đi thi đấu ở thủ đô . Tiếc thay tôi lâm vào tình huống giống như ở Chelyabinsk . Chúng tôi không có cơ hội luyện tập với những đội mạnh hơn hoặc ngang tầm (hồi đó CS mới chỉ có chế độ chơi Lan chứ không có chế độ chơi trên Internet Server như bây giờ) . Và chúng tôi lại đạt tới “giới hạn cực điểm” . Lại gặp rắc rối với tiền bạc và nơi ở . Đúng lúc đó , Rado đã liên hệ với tôi qua ICQ (giống như Yahoo! ấy) với một lời mời liều lĩnh : Đến Peterburg tham gia vào đội M19 . Căn bản là vì thành viên MadFan của họ đã quyết định chấm dứt với sự nghiệp E-Sport và họ đang rất cần người . Đối với tôi lời mời đó giống như là “cửa ngõ châu âu” . Đây chính là điều mà tôi mong muốn khi quyết định theo đuổi sự nghiệp E-Sport , đây chính là cơ hội để tôi vững vàng bước đi trên con đường sự nghiệp của mình . Đương nhiên là tôi đồng ý ngay . Sau khi nói chuyện với thành viên trong mega (cảm ơn họ vì đã hiểu cho tôi) , tôi đã lên đường đến Peterburg . Ở đó tôi đã được giúp đỡ về mặt tài chính và chúng tôi đã bắt đầu luyện tập hăng hái với nhau . Trước mắt chúng tôi có rất nhiều cơ hội , bởi vì ở Peterburg chúng tôi có thể luyện tập qua internet với những đội hàng đầu châu âu . Cuối cùng chúng tôi cũng giành được nhiều giải ở Cúp vô địch toàn nước Nga và thậm chí còn được đi thi đấu ở nước ngoài (Đó cũng chính là con dấu xuất cảnh đầu tiên trong hộ chiếu của tôi ^^) . Còn số tiền mà chúng tôi giành được trong giải đấu CPL Istanbul khi đạt giải nhì , đến bân giờ chúng tôi vẫn chưa nhận được và có lẽ cũng sẽ chẳng bao giờ nhận được . Đợi dài cả cổ rồi . May mắn thay sau đó ở Peterburg tôi đã tìm thấy một người khá giả , đang lập một đội hình và sẵn sàng góp tiền vào việc này . Anh ta sẵn sàng trả lương cho thành viên trong đội, tài trợ cho họ những chiếc máy tính tốt , Internet trọn gói , nói chung là anh ta tài trợ cho các thành viên những gì cần thiết nhất dành cho sự tồn tại của một đội chuyên nghiệp . Có lẽ các bạn đã đoán ra rằng tôi đang nói đến x4team . Hiển nhiên đây lại là một bước tiến quan trọng để vươn lên tầm cao mới , đặc biệt đối với tôi , Pro-Gamer đã chuyển đi khỏi nơi tôi sinh ra và lớn lên để chơi Counter-Strike … Đây chính là cơ hội để biến E-Sport thành công việc của tôi . Và như vậy tôi đã có mặt trong đội hình x4team , chúng tôi đã đạt được những thành tích không tệ ở nga và đã tới Thụy Điển để tham dự hai kì thi lớn . Anh đã từng tới những đâu trong thời gian phát triển sự nghiệp E-Sport của mình ? Có lẽ sẽ phải có một giải vô địch nào đấy để lại một dấu ấn sâu đặm trong trí nhớ của anh , hoặc một tình huống nào đấy xảy ra với anh trong khi thi đấu ? Tôi đã từng đến nhiều nơi . Để tôi thử đếm lại xem nào : Chelyabinsk , Ekaterinburg , Samara , Novgorod , Permi , Kiev , Stockholm , Istambul , Ionkoping (một thành phố nhỏ ở Thụy Điển , nơi diễn ra Dreamhack) , Moscow , Peterburg… và những thành phố lớn như Chernoves , Igievsk , Kurgan… và còn mấy nơi khác nữa hình như tôi quên rồi. Anh đã từng tham gia DreamHack , vậy anh có thể kể cho chúng tôi nghe về Giải Vô Địch này được không ? Đây là một trong những giải đấu lớn nhất , nơi mà mọi người đều mang máy tính của chính mình đến . Giải đấu này đã để lại ấn tượng khó phai trong tâm trí tôi . Vâng , DreamHack là giải vô địch BYOS , cho nên chúng tôi bắt buộc phải mang cả bộ máy tính theo người (Màn hình CRT , máy tính , bàn phím , chuột , tai nghe .. vv.) . Thú vị nhất là sau khi hạ cánh ở sân bay , chúng tôi còn phải đi xe buýt từ sân bay đến Stockholm những 30 phút , sau đó từ Stockholm đến Ionkoping phải ngồi xe buýt trong vòng 4,5 tiếng nữa , từ bến xe ở Ionkoping đến Elmya (Nơi diễn ra Dreamhack) phải bắt taxi nữa . Và bạn hãy tưởng tượng xem toàn bộ quẵng đượng đó chúng tôi phải vác tới 5 chiếc thùng nặng tới 30kg mỗi cái , cả đi cả về ! Mệt khủng khiếp . Nhưng thực ra Giải Vô Địch này thực sự rất tuyệt vời . 5000 chiếc máy tính cũng như Game Thủ từ khắp nơi trên thế giới , những buổi giao lưu học hỏi , những buổi biểu diễn của các ban nhạc Rock , nhiều phần quà hấp dẫn , quy mô khổng lồ của giải đấu này khiến chúng tôi không khỏi ngạc nhiên . Nói chung là chúng tôi đã được mở mang tầm mắt . Lại nữa chũng tôi được chứng kiến cảnh hai thanh niên thi với nhau xem ai sẽ ngồi lâu hơn trong cái bể bơi phao nhỏ xíu mặc mỗi chiếc quần lót =) . Và sau năm tiếng ngồi liên tục trong đó , người thua cuộc đã cắt cái bể bơi đó ra , quấn quanh mình , cố định lại bằng băng dính và cứ như thế lang thang ngoài đường suốt buổi chiều . Sau sự cố với Project “TRAP” , anh đã rời khỏi bục vinh quan và , theo chúng tôi được biết là anh đang chơi trong đội hình NAIFL của thành phố Chelyabinsk của mình , phải chăng anh muốn giúp họ bước lên đỉnh cao ? Đúng vậy , tôi đang chơi trong đội hình của thành phố Chelyabinsk . Chúng tôi tự đặt tên cho đội mình là Lacerta . (Đó là một trong 88 chòm sao hiện đại, mang hình ảnh con thằn lằn , chiếu sáng cả năm trên bầu trời vùng núi Ural .) Tập đoàn NAIFL là nhà tài trợ cho chúng tôi . Nhân tiện tôi muốn tỏ lòng biết ơn đối với họ . Kế hoạch sắp tới của chúng tôi là vươn tới bục vinh quang . Tạm thời chúng tôi đang tập luyện trên mạng LAN , sắp tới sẽ có internet , thứ mà cần thiết đối với chúng tôi bây giờ giống như không khí vậy . Nếu mọi thứ diễn ra như dự tính thì chúng tôi sẽ có mặt tại ASUS Spring . Anh có anh chị em không ? Gia đình của anh có lớn không và anh đang sinh sống và làm việc ở đâu ? Có em trai , bố , mẹ . Có thể nói rằng tôi đang sống ở nhà nhưng phần lớn là tôi ở địa điểm luyện tập – một căn hộ với nhiều máy tính , nơi mà chúng tôi luyện tập hàng ngày . Còn công việc ư ? Công việc và E-Sport là hai thứ không đội trời chung , vì chúng tôi sẽ phải luyện tập 9-10 tiếng một ngày , thậm chí còn nhiều hơn nữa . Hiện giờ tôi không muốn từ bỏ sự nghiệp E-Sport của mình – hiển nhiên là tôi không có công việc . Anh hãy kể về đội hình của anh hiện nay , trong đó có những thành viên nào , các anh luyện tập như thế nào , quan hệ giữa các thành viên ra làm sao , các anh dự tính tham dự Giải Vô Địch nào ? Thực ra Lacerta là một E-Sport Project của thành phố Chelyabinsk gôm có đội Counter Strike với những thành viên 400kg , b0b , patrusa , cigan , matras và một người chơi Quake với nick Pivash . Tương lai của dự án này hoàn toàn phụ thuộc vào thành tích của chúng tôi trong các cuộc thi đấu . Như tôi đã nói trên , chúng tôi đã thuê một căn hộ với sáu chiếc máy tính và hiện nay đang cố gắng lắp đặt Internet . Hiện nay quá trình luyện tập đang diễn ra rất khó khăn bởi vì chúng tôi bắt buộc phải chơi 2x2 , 3x2 , vẽ ra chiến thuật của đội , chơi với BOT . Quan hệ giữa các thành viên trong đội hoàn toàn là quan hệ công việc . Ở đây đều là những người yêu thích Counter Strike và sẵn sàng dành tất cả thời gian và công sức cho Counter Strike , tất cả đều muốn chơi , đều muốn bước lên tầm cao mới , tất cả đều rất cố gắng . Còn về những giải vô địch sắp tới thì như đã nói trên , giải đấu tầm cỡ đầu tiên sẽ là ASUS Spring . Trước đó chúng tôi sẽ thi ở những giải đấu nhỏ ở những thành phố gần nhất , như Ekaterinburg chẳng hạn . Anh đã tích lũy được kinh nghiệm khổng lồ , anh đã đi tham quan khắp nơi trên thế giới , theo anh có nên theo con đường E-Sport không , có nên dành hết thời gian và tiền bạc cho nó không ? Làm như vậy có ích gì ? Tôi không thể trả lời cho câu hỏi này được – mỗi người một ý . Trên thế giới tồn tại rất nhiều môn thể thao , nghề nghiệp và sở thích . Có những người chơi Hockey hoặc bóng đã nhiều năm trời nhưng cũng không đạt được kết quả gì , tuy đó là một trong những môn thể thao được ưa chuộng nhất . E-Sport là bước tiến cuối cùng trong lịch sử hình thành và phát triển các môn thể thao . Hơn nữa nó lại rất thú vị và bổ ích . Và nếu bạn đạt được thành tích nào đó thì tất cả những công sức của bạn sẽ được đền đáp một cách xứng đáng . Còn ý nghĩa của việc này là gì ư ? Có lẽ là tự thể hiện bản thân mình trong cuộc sống . Thực ra đây là một câu hỏi mang ý nghĩa triết học rất lớn và có thể so sánh nó với câu hỏi “Hạnh phúc là gì ?” . Theo anh , mức độ phát triển E-Sport của Nga có cao không ? Và anh có cho rằng Thụy Điển và Hàn Quốc là hai quốc gia hàng đầu thế giới về E-Sport không ? Đương nhiên ở Nga E-Sport không được phát triển như ở Thụy Điển và Hàn Quốc . Ở những quốc gia đó họ đầu tư nhiều tiền hơn vào lĩnh vực này . Nhưng , tôi nghĩ rằng mọi thứ chỉ mới bắt đầu thôi . E-Sport rất lôi cuốn và càng ngày càng lôi cuốn nhiều người hơn . Bước tiến tiếp theo sẽ là truyền hình ! Nó sẽ mở ra những cơ hội mới . Anh đã tham gia vào khá nhiều Giải Vô Địch diễn ra ở Ural , và anh đã có cơ hội chứng kiến thực lực của các đội . Theo anh , đội của anh có khả năng thắng được những đội ở Moscow không ? Anh có thể phát biểu về trình độ của những đội như WOW và megapolis.cYe không ? Tôi không phải là người thích phê phán về trình độ của những đội khác . Tất cả sẽ rõ ràng khi chúng ta thấy được kết quả của họ . Trình độ của đội cũng chính là kết quả của nó trong các Giải Vô Địch . Còn so sánh xem ai hơn ai kém thì đó cũng chỉ là những lời nói suông thôi . Có một điều hiển nhiên là đội nào có khả năng tập luyện với các đội khác ở châu âu qua Internet thì đội đó có lợi thế hơn so với những đội khác . Ở Ekaterinburg và Chelyabinks thì không có cơ hội đó . Nhưng nếu cố gắng thì chúng tôi vẫn sẽ có thể chơi ngang tầm họ và chúng tôi đang cố gắng làm điều đó . Anh có thể kể cho chúng tôi nghe về nguồn gốc nickname “400kg” lã lẫm và “Nặng ký” của anh không ? Có một lần , trước khi vào tiêm net vào buổi tối , tôi với anh bạn quyết định tạo nickname cho mình . Chúng tôi đã ngồi nghĩ cả buổi chiều , tìm kiếm trong đủ các loại từ điển , tìm kiếm trong đủ các cuốn tạp chí và sách báo , thậm chí còn thử chọn theo cách “Random” nhưng cũng không có tiến triển gì . Cuối cùng chúng tôi đã viết ra giấy khoảng mười phương án nhưng vẫn không thể quyết định được . Trời đã tối rồi , đã đến lúc ra tiệm net rồi . Chúng tôi ra khỏi căn hộ , vào thang máy và đúng lúc đó trong đầu tôi nảy ra ý tưởng là sẽ lấy thứ mà tôi nhìn thấy đầu tiên làm tên gọi . Đúng lúc đó tôi nhìn lên bảng hướng dẫn sử dụng thang máy và đọc được dòng chữ “Thang máy chở khách . Trọng lượng tối đa 400kg (max 5 người)”. Và thế là tôi đã chọn nick “400kg” . Anh hãy nêu ra 5 đội mạnh nhất đối với anh ? Pentagram , NiP , SK Gaming , Fnatic , 69N-28E . Anh có chơi Online-Games nào không , như LA2 , WOW , ganjawars … ? Không . Anh thích ăn những gì ? Anh thường ăn gì và ăn ở đâu ? Hmm … có lẽ là thứ gì đó nhiều thịt . Nói chung là tôi ăn tất cả những gì được nấu một cách đàng hoàng . Thường thì ăn ở nhà hoặc ở nơi tập luyện , ăn những món ăn bình dân , ko ăn những gì đắt quá . Vì trí của anh trong đội là gì ? Sniper ^^ . Theo anh , game thủ Counter Strike mạnh nhất trong lịch sử là anh ? Flatra ! (Thiên tài !) Rất cảm ơn anh vì đã dành thời gian cho chúng tôi , chúc anh và đội của anh thành công vang dội trong sự nghiệp E-Sport . Anh có thể nói đôi lời tạm biệt khán giả không ? Cho tôi gửi lời hỏi thăm tất cả những ai biết đến rôi . Hãy chơi Counter-Strike . Tương lai nằm trong E-Sport! Những cô em xinh đẹp hãy liên hệ : [email protected] . Thông tin : Nick – 400kg Họ và tên – Gapchenko Evgeniy Viktorovich (Гапченко Евгений Викторович) Tuổi – 26 Nơi sinh sống – Chelyabinsk Cung hoàng đạo – Dương cưu Từng chơi trong – SC, A-Line, mega, M19, x4team, TRAP Đang chơi trong – Lacerta Bộ phim ưa thích – Back to the Future Nhạc – ghét nhạc Chanson Movie ưa thích – 400kg Movie USP/Deagle – USP CT/T – CT Độ phân giải – 800x600 Sensetivity – 3.0 Zoom_sensetivity_ratio — 1.2 Mầu sắc / kích cỡ tâm ngắm – Vàng/Little Dynamiccrosshair — 0 Righthdnd — 1 Device — mx300; Steepad S&S, Icemat Siberia White . (23.09.2007) Và cuối cùng, mời các bạn chiêm ngưỡng một số frag của huyền thoại này : [video]http://www.youtube.com/watch?v=M5c9owjA_1M[/video] Hoặc các bạn có thể xem movie này trên YouTube với chất lượng HQ : Mã: http://www.youtube.com/watch?v=M5c9owjA_1M Copyright © my.opera.com/RTFalcon/blog Bản dịch từ tiếng nga trên mình làm trong 3 tiếng đồng hồ nên còn khá sơ sài . Mong các bạn sẽ góp ý về việc chỉnh sửa câu cú sao cho nó hay hơn .[/INDENT]
Tôi có ý kiến như thế này, những vấn đề liên quan đến tactic, skill hay về cộng đồng CS nói chung ông nên post hết vào 1 thread rồi dùng thẻ spoil để làm gọn phần đó lại. Lập nhiều thread sẽ gây khó quản lý cho moderator. Ví dụ như thread này nên spoil all nội dung và viết lên trang đầu của thread kia.
E hèm. Để mọi người không thắc mắc viển vông, mình xin được trả lời : Đây là movie được tổng hợp từ những clip được record ở những giải đấu tầm cỡ thế giới như WCG, ASUS, CPL, ... vv. nên không thể có chuyện CHEAT được!!! Còn tại sao AWP có tâm ngắm ư ? Thực ra khi chơi thì khẩu AWP không có tâm ngắm như bao khẩu AWP khác, căn bản là những đoạn video này được ghi lại bởi một chương trình có sẵn trong File Counter Strike - HLTV. Chương trình này dùng để record demo (để hum nào mình viết tường tận hơn về vấn đề này :) ) dưới dạng spectator mode, nghĩa là mình có thể theo dõi toàn bộ diễn biến trận đấu và theo dõi theo từng người một chứ không đơn thuần là theo dõi bản thân như các Demo thường. Đây là sơ lược về HLTV demo . Và tất nhiên, như bao soft khác, application này không thể tránh khỏi một số Bug, và một trong những bug đó là bug crosshair AWP, nghĩa là trên thực tế AWP không có crosshair nhưng khi lên Demo thì mình lại có thể nhìn thấy nó. Dynamic_crosshair 0 cũng vậy, thực ra là để 1 nhưng khi lên HLTV demo thì nó sẽ thành 0 . Thân ^^.
