[Thanhnien][Zing] Thôi nát cả 1 thế hệ

mr_nhox_shock · 9/10/20

Nhiều câu chuyện trong sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 không rõ tính giáo dục

Bích Thanh
11:39 - 09/10/2020 9 Thanh Niên Online
Không ít phụ huynh, giáo viên lo lắng về nội dung của những câu chuyện dân gian, ngụ ngôn đưa vào sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 không thể hiện rõ tính giáo dục.

Câu chuyện trong sách khiến phụ huynh lo lắng
Nghĩa Hiếu
Không chỉ phàn nàn về những từ ngữ đưa vào sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 chưa phù hợp, phương ngữ, ít người biết, các phụ huynh còn lo lắng về nội dung của những câu chuyện dân gian, ngụ ngôn mà học sinh lớp 1 được học.
Dạy tính lừa lọc, mưu mẹo?
Một bạn đọc có con học lớp 1 đã chụp hình sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 (bộ sách Cánh diều) bài 63- Ôn tập với phần Tập đọc là truyện dân gian Việt Nam có tên Cua, cò và đàn cá với nội dung như sau:
“Cò kiếm ăn ở ven hồ. Gặp cá rô, nó ra vẻ thật thà: Dăm hôm nữa, hồ bị tát cạn, cá tôm sẽ bị bắt hết.
Đàn cá nhờ cò giúp. Cò hứa đưa đàn cá đến xóm bên. Lũ cá nghe cò. Thế là cò dần dần chén hết đàn cá”.
Từ nội dung câu chuyện trên, bạn đọc hoang mang: “Nếu để ôn tập, rèn kỹ năng đọc, vốn từ thì kho tàng truyện dân gian có hàng ngàn câu chuyện có ý nghĩa giáo dục. Cớ sao các nhà biên soạn sách lại lấy một câu chuyện có tính chất lừa lọc, mưu mẹo, gian xảo để cho học trò đọc và học. Tên câu chuyện là Cua, cò và đàn cá nhưng không thấy xuất hiện “nhân vật cua”, con tôi thắc mắc hỏi “cua đâu bố?”, tôi thật sự không biết giải thích với con thể nào? Và đã đành hẹn để đọc lại rồi giải đáp chứ không dám trả lời theo logic câu chuyện là bởi vì cò trước khi lừa cá thì đã lừa và “chén” cua rồi”.

Một bài tập đọc trong sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 (bộ Cánh Diều)

Nghĩa Hiếu

Học gì qua câu chuyện dạy nhau cách trốn việc?
Tương tự, chị Nguyễn Quỳnh Trang, phụ huynh lớp 1 ở Q.12 (TP.HCM) phản ứng về câu chuyện Hai con ngựa trong sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 (bộ sách Cánh Diều) ở trang 157:
“Bác nông dân nọ có một con ngựa tía, một con ngựa ô. Ngựa tía biếng nhác. Còn ngựa ô làm lụng vất vả. Một đêm, ngựa tía thắc mắc:
- Chị làm hùng hục như thế để làm gì?
Ngựa ô ngạc nhiên: Không làm thì ông chủ mắng
- Chủ mà giục em làm, em sẽ trốn.
Ngựa ô lẩm bẩm: “Có lí lắm”
Phụ huynh học sinh này nói: “Dạy học sinh các từ chăm chỉ, lười biếng nhưng lại lấy một câu chuyện phản giáo dục, với chiêu trò của 2 con ngựa chỉ nhau cách trốn việc, làm việc thiếu trách nhiệm. Học sinh sẽ học, phát triển tư duy năng lực thế nào từ những câu chuyện tích hợp trong sách giáo khoa tiếng Việt lớp 1 như thế này?. Tôi thật sự lo lắng”.
Nội dung câu chuyện bị cắt xén, xuyên tạc?
Khi biên soạn giáo trình văn học cho thiếu nhi, phần văn học dân gian, tôi có nói đến thể loại ngụ ngôn. Ngụ ngôn mang tính trí tuệ hàn lâm hơn là tính chất bình dân. Ngụ ngôn thường sử dụng hình tượng loài vật như một ẩn dụ về một triết lý. Điều này làm cho ngụ ngôn khác biệt với truyện loài vật. Ngụ ngôn không lấy loài vật làm đối tượng miêu tả (đặc điểm tự nhiên và mối tương quan với xã hội con người) như truyện loài vật mà chỉ dùng loài vật như một phương tiện minh hoạ cho bài học triết lý.

Hình tượng của ngụ ngôn không là hình tượng trực quan sống động mà là hình tượng của suy tư trừu tượng. Cho nên sẽ có loại ngụ ngôn trẻ em hiểu được và loại không thể hiểu được. Loại hiểu được là những truyện đơn giản nằm trong tiềm năng và phạm vi trải nghiệm của trẻ. Còn loại không thể hiểu được là những truyện hoàn toàn thuộc trải nghiệm của người lớn khi con người phải đối mặt với bao nhiêu vấn đề của cuộc sống: dối trá, lọc lừa, thủ đoạn… Những truyện này nếu áp đặt cho trẻ em, không chỉ trẻ em không hiểu được mà còn tác động ngược. Do tính chất hàm ẩn rất trừu tượng của hình tượng gián tiếp, cho nên cái sai, cái xấu bị phê phán trong ngụ ngôn nhiều khi tác động trực tiếp vào trẻ em làm cho trẻ em tự đồng hóa mình với nhân vật. Không chừng trẻ em thấy lười biếng, lừa lọc, dối trá… tốt hơn là thật thà, siêng năng mà với lứa tuổi ấy, thầy cô rất khó nói sao cho chúng hiểu.

Tôi hiểu những người soạn sách tiếng Việt 1 mới muốn tích hợp học chữ với học trải nghiệm cuộc sống qua ngụ ngôn, nhưng sự tích hợp ấy là vội vàng và hoàn toàn sai lầm. Không nhất thiết phải biến trẻ mới 6 tuổi thành người lớn nhanh, vì như vậy là giết chết tuổi thơ hồn nhiên. Mà sự lớn nhanh theo tác động tiêu cực từ trong những mẩu chuyện ấy thì là một thảm họa của xã hội. Đó là chưa nói, các mẩu chuyện gọi là “phỏng theo” Lev Tolstoy hay La Fontaine đã bị các nhà soạn sách cắt xén, xuyên tạc hoàn toàn khác với nguyên bản. Trong trường hợp ấy, thầy cô nếu không biết nguyên bản sẽ còn hiểu sai và dạy sai, huống hồ là đặt vào quá tầm đón nhận của trẻ em.

Tôi thật sự bất ngờ là truyện ngụ ngôn lại chiếm một dung lượng lớn trong sách tiếng Việt 1. Cái chữ với trẻ em đã trừu tượng, lẽ ra chính câu chuyện và hình ảnh trực quan sẽ làm cho cái chữ trừu tượng trở nên gần gũi, dễ hiểu, đằng này người viết sách chủ quan ném truyện ngụ ngôn vào đó làm cho cái trừu tượng thêm trừu tượng và rắc rối, phức tạp hơn nữa. Đó là mục tiêu phát triển năng lực theo nghĩa đánh thức và phát huy tiềm năng của lứa tuổi hay thách đố trí tuệ trẻ em?

Tiến sĩ Chu Mộng Long
(Trường ĐH Quy Nhơn)
Chia bài tập đọc thành nhiều phần, có hợp lý?
Thiết kế các bài đọc môn tiếng Việt lớp 1 trong bộ sách Cánh Diều chia làm nhiều phần. Chẳng hạn với bài bài 63- Cua, cò và đàn cá (1) với nội dung như đã dẫn ở trên là phần 1, sang bài 64 sẽ có phần 2 mới thành một câu chuyện hoàn chỉnh. Tương tự như vậy với bài Hai con ngựa (Bài 88 và 89).
Vấn đề ở đây, với học sinh lớp 1, tách nội dung bài học như vậy là không hợp lý trong việc giáo dục. Học sinh tuổi này học đến đâu sẽ hiểu đến đó nên nếu tách nội dung bài đọc làm 2 hay phần sẽ khiến học sinh hiều sai tinh thần bài học.
Giáo viên nói gì về nội dung câu chuyện?
Bà Tô Thụy Diễm Quyên, chuyên gia giáo dục toàn cầu của Microsoft, chia sẻ: “Cảm giác đầu tiên của tôi khi đọc câu chuyện trong sách là không an toàn, không thoải mái nếu có con học cuốn sách này. Con tôi sẽ được giáo dục thế nào khi đây khi não bộ của một đứa trẻ 6 tuổi chưa đủ khả năng để suy nghĩ đặt ngược lại vấn đề. Ở lứa tuổi này khi đọc bài tập đọc sẽ ám thị và sẽ là cách ứng xử nên nếu đưa ra một tình huống sai thì có thể dẫn đến cách ứng xử theo tình huống đó”.

Vì vậy, theo bà Diễm Quyên, với học sinh lớp 1, đang học và luyện từ thì cần thiết nên dùng ngữ liệu là những câu chuyện đẹp, có ngôn từ đẹp, định hướng tốt, giáo dục lối sống, kỹ năng. Và không kho tàng văn học dân gian hay hiện đại, trong nước hay trên thế giới đều không hề thiếu. Và có thể lấy từ chính những câu chuyện có thật trong cuộc sống hằng ngày đề giáo dục học sinh

Còn giáo viên Huỳnh Lê Ý Nhi (Q.Tân Phú, TP.HCM) bày tỏ quan điểm: “Nội dung câu chuyện không có tính giáo dục. Bởi lẽ trẻ em sẽ bắt chước sự gian dối, lừa lọc. Hãy cứ dạy trẻ thật thà, ngay thẳng và biết giúp đỡ người khác. Những bài học đầu đời rất quan trọng vì nó để lại dấu ấn sâu đậm, khó quên trong tâm trí mỗi người”.
Click to expand...

Phụ huynh than nhiều truyện trong Tiếng Việt 1 không rõ tính giáo dục

Bách Linh

Thứ sáu, 9/10/2020 17:20 (GMT+7)

Nhiều phụ huynh than phiền sách Tiếng Việt lớp 1, tập 1 (thuộc bộ sách giáo khoa Cánh diều) sử dụng từ khó hiểu, ít thông dụng cùng các mẩu truyện không phù hợp với trẻ.

Mấy ngày nay, nghe nhiều người nói sách Tiếng Việt lớp 1 có nhiều từ khó hiểu, chị T.L. (Hà Nội) tranh thủ đọc hết sách của con trai.

Kết quả, bà mẹ trẻ phải lên mạng tra nghĩa không ít từ. Chị cũng cảm thấy khó hiểu trước một số câu chuyện được đưa vào sách.

Nhiều từ làm khó cả người lớn
Chị L. cho biết ngay khi đọc đến bài 10, chị đã phải tra cứu xem lồ ô là cây nào. “Tôi hiểu là với bài học chữ ‘l’, ví dụ cần đến chữ này. Nhưng rõ ràng, tác giả có thể thay bằng cây phổ biến hơn như lan hoặc từ nào đó có chữ ‘l’, không nhất thiết dùng từ mà đến nhiều người lớn cũng chưa nghe bao giờ”, phụ huynh nêu quan điểm.

Đây không phải từ khó hiểu duy nhất trong sách Tiếng Việt lớp 1, tập 1 bộ Cánh Diều.

“Gà nhép”, “gà nhí”, “nhá” (nhá dưa, nhá cỏ) đều không thông dụng. Chị L. lo lắng nếu con đột nhiên hỏi, chị không biết giải thích nghĩa ra sao.

Trong khi đó, chị cho rằng những từ trên hoàn toàn có thể thay thế bằng từ phổ biến hơn như “gà con”, “gặm cỏ”.

Từ "chăm múa" được cho rằng khó hiểu. Ảnh: Sách Cánh diều.

Bài tập đọc ở bài 29 cũng khiến phụ huynh này khó chịu với câu “Ở nhà trẻ, Chi nhớ mẹ. Chị Trà dỗ: “Bé nhè thì cô chê đó”.

Đương nhiên, đặt vào ngữ cảnh đó, người lớn đều hiểu “nhè” là gì. Nhưng nếu có thêm từ “khóc”, câu từ sẽ đơn giản hơn nhiều với trẻ nhỏ.

Tương tự, ở bài 11, câu “Bờ đê có cả bê. Bê be be” cũng có thể thêm từ “kêu”. Có thể, trẻ chưa học đến chữ đó nhưng theo chị L., tác giả không nên cứng nhắc như vậy.

“Thở hí hóp” cũng là từ làm khó cả chị L. Phụ huynh cho biết từ này được dùng trong hai bài đọc: “Vì cố quá, lừa ngã ra bờ cỏ, thở hí hóp” (tập đọc bài 47) và “Rô con vọt lên bờ. Chả ngờ, bờ hồ khô cạn. Nó nằm thở hí hóp" (tập đọc bài 68).

Từ “tợp” cũng khiến chị L. bối rối, phải tra mạng, phòng khi con trai hỏi còn biết để giải thích.

Dù bực mình nhưng khi nhìn đến hình ảnh miếng dưa hấu được ghi là “dưa đỏ”, chị cũng bật cười về “sự ngô nghê” của người viết sách. Rõ ràng, với bài học về vần “ưa”, họ hoàn toàn nên dùng từ “dưa hấu” - từ mà người Việt vẫn sử dụng để nói về loại dưa này.

“Tôi đưa hình cho con trai xem, bảo con người ta gọi nó là “dưa đỏ”. Thằng bé hỏi lại thế dưa lưới là dưa vàng, dưa bở là dưa xanh hay sao? Tôi không biết nên cười hay mếu nữa”, chị L. kể.

Chị nói thêm một số từ cũng nằm ngoài khả năng nắm bắt của trẻ như “cố đô”, “đồ cổ” dù nó phổ biến với người lớn.

Truyện ngụ ngôn Quạ và chó khiến phụ huynh ngán ngẩm vì nội dung thiếu tính giáo dục. Ảnh: Sách Cánh diều.

Dành khoảng 2 tiếng đọc hết cuốn Tiếng Việt lớp 1 để xem có gì mà mọi người chê nhiều như vậy, chị T.L. cho rằng sách có nhiều từ không nên đưa vào. Theo bà mẹ này, việc dạy chữ cho trẻ nên thông qua từ đơn giản, thông dụng để trẻ dễ nhớ.

Trong khi đó, chị T.H. (Hà Nội) lại khó chịu với việc dùng từ không thống nhất, dùng lẫn cả “mẹ” và “má”. Ngoài ra, chị cũng không hài lòng khi nhiều câu ở phần tập đọc không có đủ chủ ngữ, vị ngữ.

Truyện dạy trẻ gian lận, khôn lỏi?
Tuy nhiên, điều khiến chị T.H. bực bội nhất với sách Tiếng Việt lớp 1 bộ Cánh Diều là những câu chuyện vô bổ, thiếu tính giáo dục.

Ví dụ, ở bài tập đọc Ve và gà, ve vì không làm việc mà không có gì cho mùa đông. Khi ve xin gà, gà dặn ve chăm múa chăm làm. Chị H. không hiểu “chăm múa” liên quan gì đến thức ăn cho mùa đông.

Sự vô lý này cũng xuất hiện trong bài đọc về việc bé Hà nói với bà bé bị ho. Thay vì quan tâm Hà, bà bảo để bế bé Lê đã. Sau đó, ba về và bế cả hai chị em.

“Dù truyện chỉ nhằm mục đích cho học sinh tập đọc, nó cũng nên hợp lý”, chị H. nhấn mạnh.

Cũng nhân vật Hà và bà, trong một bài tập đọc khác, thấy cháu chăm chỉ, bà nói “Hà của bà ngộ quá”. Chị H. băn khoăn tại sao tác giả không dùng từ “chăm chỉ”, “chăm”, “giỏi” khi nhân vật bà nói với Hà mà lại dùng từ “ngộ” không ăn nhập gì với ngữ cảnh.

Nhưng nếu những mẩu tập đọc kia chỉ làm chị H. khó chịu, những truyện được đánh giá rất dở khác lại khiến chị bức xúc và lo lắng.

Phụ huynh này chỉ trích sách đang dạy trẻ thái độ không biết xin lỗi, lười biếng, khôn lỏi và gian lận.

Ở nhà, chị luôn dạy con biết cảm ơn, xin lỗi. Nhưng khi con trai lên lớp 1, thứ con sắp được học ở lớp là khi hổ nhờ thỏ bê đồ, thỏ lỡ xô đổ ghế, hổ la, thỏ chỉ nói “tớ lỡ tí ti” mà.

“Tớ lỡ mà” cũng là câu nói của Kiên khi xô bàn làm chữ của Hà xiên đi ở phần tập đọc bài 65.

Ở cả hai câu chuyện, khi phạm lỗi, hai nhân vật đều không xin lỗi. Chị H. cho rằng điều này thiếu tính giáo dục. Trẻ con nên biết xin lỗi kể cả với những lỗi trẻ vô ý gây ra.

Về lời chỉ trích sách dạy trẻ gian lận, chị H. giải thích bằng câu chuyện Hà nhắc Sơn trong giờ kiểm tra ở bài 71.

Trong khi đó, phần 1 của truyện Hai con ngựa ở bài 88 lại tiêm nhiễm vào trẻ thói lười biếng.

Phụ huynh cho rằng câu chuyện "Hai con ngựa" dạy trẻ thói lười biếng. Ảnh: Sách Cánh diều.

Nhưng theo người này, nguy hiểm hơn cả là những câu chuyện về thói tinh vi, khôn vặt.

Cụ thể, ở bài 53, khi thấy quạ ngậm khối mỡ, chó lừa quạ hát. Quạ tin, há mỏ nên khối mỡ rơi xuống rồi chó “tợp mỡ tha đi”.

Phần 1 của truyện Cua, cò và đàn cá, cò cũng lừa đưa cá đến xóm bên rồi ăn sạch đàn cá.

Trong truyện Lừa, thỏ và cọp, thỏ cũng tinh ranh lừa gạt, buộc chân cọp để lừa tha cọp về nhằm chứng minh trí khôn của lừa với ông chủ.

“Tôi không hiểu tác giả đưa những câu chuyện trên vào làm gì. Chẳng lẽ, học sinh lớp 1 chỉ cần học chữ, bất chấp việc những chuyện đó ảnh hưởng ra sao tới tâm trí trẻ”, chị H. đặt câu hỏi, đồng thời khẳng định hành vi của nhân vật chó, cò hay thỏ không đại diện cho trí khôn mà là biểu hiện của thói khôn lỏi.
Click to expand...

LifeWithoutHope · 9/10/20

Người soạn sách thế nào thì quyển sách nó thế đó thôi. Cay cái là vẫn phải chịu đựng.

baby_fatcat · 9/10/20

Đọc mấy cái này làm nhớ tới chuyên mục truyện đạo lý qq gì đó bằng hoạt hình của đài vĩnh dragon trước giờ phim chiều tối ,đm đéo hiểu sao lai biên tập ra cái chuyên mục nhạt nhẽo và xàm như thế .

amorphous1234 · 9/10/20

Truyện gì đọc đách có truyền cảm.

hinorashi004 · 9/10/20

Rất thực tế

Odisey · 9/10/20

Bộ giáo dục dưới thợ thầy Nhạ

Dr.Strange · 9/10/20

Chắc lão biên soạn cuồng pháp,toàn lấy truyện ngụ ngôn pháp vô sách thôi
Mấy cái truyện ngụ ngôn sang lớp 6,7 mới bắt đầu học,mà ngụ ngôn vn chứ ngụ ngôn pháp như các cháu lớp 1 thì...

baby_fatcat · 9/10/20

Dr.Strange nói: ↑

Chắc lão biên soạn cuồng pháp,toàn lấy truyện ngụ ngôn pháp vô sách thôi
Mấy cái truyện ngụ ngôn sang lớp 6,7 mới bắt đầu học,mà ngụ ngôn vn chứ ngụ ngôn pháp như các cháu lớp 1 thì...
Click to expand...

Truyện ngụ ngôn pháp đâu đoản hậu vậy.
Ta nhớ hồi nhỏ co xem bộ ngụ ngôn của aesop hay sao đó,bằng băng có lồng tiếng xem cuốn vl .

badboy5891 · 9/10/20

Thế chuyện trí khôn của ta đây thì k dạy cách lừa lọc thì dạy cách gì? Anh nông dân dbrr đã chiến thắng đc thiên nhiên à?

HaMaBeoU · 9/10/20

ai nói con nít tuổi đó chưa hiểu gì, nói ào ào rồi, chỉ là chưa có gắn đc liền con chữ vô phát âm thôi. nói gì nó cũng hiểu, mấy cái truyện ngụ ngôn có thể lúc dạy nó đọc nó ê a đọc theo ko hiểu, nhưng kể 1 mạch trôi chảy là nó hiểu liền. đcm thứ già chó đẻ biên soạn.

934944 · 9/10/20

badboy5891 nói: ↑

Thế chuyện trí khôn của ta đây thì k dạy cách lừa lọc thì dạy cách gì? Anh nông dân dbrr đã chiến thắng đc thiên nhiên à?
Click to expand...

anh nông dân thông minh đã ứng dụng tài năng của mình

giangnam · 9/10/20

badboy5891 nói: ↑

Thế chuyện trí khôn của ta đây thì k dạy cách lừa lọc thì dạy cách gì? Anh nông dân dbrr đã chiến thắng đc thiên nhiên à?
Click to expand...

Anh đbrr đã chiến thắng con súc vật ngu si

010203 · 9/10/20

Lép tôn xờ tôi.

Đm thế kỷ 21 rồi.

Stuart Pot · 9/10/20

Cái truyện trí khôn của ta đây cũng lừa lọc mưu mẹo vậy.

HaMaBeoU nói: ↑

ai nói con nít tuổi đó chưa hiểu gì, nói ào ào rồi, chỉ là chưa có gắn đc liền con chữ vô phát âm thôi. nói gì nó cũng hiểu, mấy cái truyện ngụ ngôn có thể lúc dạy nó đọc nó ê a đọc theo ko hiểu, nhưng kể 1 mạch trôi chảy là nó hiểu liền. đcm thứ già chó đẻ biên soạn.

Click to expand...

vcl bốn cái làn

reolie · 9/10/20

Haiz, Cái bộ sách thời mình học đến h vẫn nhớ mang máng.

nghia9a · 9/10/20

hồi bé ta toàn đọc tấm gương người tốt, rồi nghìn lẻ 1 đêm, cổ tích an đéc xen, có 1 quyển của mẹ ta mua là những điều bí ẩn của thế giới nữa. nhắc lại lại nhớ thằng chó cùng xóm nó mượn xong làm mất

Gaorangers.DARK · 9/10/20

Con biết nói ta đọc Lore của Runebound, GoT cho nó nghe chứ tuổi gì đọc mấy cái nhảm này.

thanhtrang2202 · 9/10/20

badboy5891 nói: ↑

Thế chuyện trí khôn của ta đây thì k dạy cách lừa lọc thì dạy cách gì? Anh nông dân dbrr đã chiến thắng đc thiên nhiên à?
Click to expand...

A nông dân dùng trí khôn tránh nguy hiểm chứ lừa lọc j?

dUrExMaN · 9/10/20

Truyện này mới hay nè : "anh ve và chị gà dâm đãng " haha

Cảnh sát chính tả · 9/10/20

Thực lòng thì.....
Cho tiền thì chúng tôi cũng dí nam dương thần kiếm vào def!

Đăng nhập

[Thanhnien][Zing] Thôi nát cả 1 thế hệ

mr_nhox_shock The Warrior of Light Lão Làng GVN

LifeWithoutHope Youtube Master Race

baby_fatcat Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

amorphous1234 mindless, formless, senseless

hinorashi004 Legend of Zelda

Odisey The Miscast Sorcerer Waiting to respawn GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

Dr.Strange Phế nhân thiên cổ ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ CHAMPION

baby_fatcat Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

badboy5891 Dragon Quest

HaMaBeoU Mario & Luigi

934944 Baldur's Gate Lão Làng GVN

giangnam cái biệt hiệu Lão Làng GVN

010203 Mage lực điền ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Moderator Lão Làng GVN

Stuart Pot C O N T R A

reolie Dragon Quest

nghia9a 30 tỷ/1m2 à??? LÊN ĐỒN!! Lão Làng GVN

Gaorangers.DARK Mayor of SimCity

thanhtrang2202 Đẹp Trai Nhất Forum. Vừa bị chịch đi 2 hàng Lão Làng GVN

dUrExMaN Mayor of SimCity Lão Làng GVN

Các file đính kèm:

FB_IMG_1602260615858.jpg

Cảnh sát chính tả Mr & Ms Pac-Man

Chia sẻ trang này

Đăng nhập

[Thanhnien][Zing] Thôi nát cả 1 thế hệ

mr_nhox_shock The Warrior of Light Lão Làng GVN

LifeWithoutHope Youtube Master Race

baby_fatcat Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

amorphous1234 mindless, formless, senseless

hinorashi004 Legend of Zelda

Odisey The Miscast Sorcerer Waiting to respawn GVN LEGENDARY ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ GVN Dalit

Dr.Strange Phế nhân thiên cổ ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ CHAMPION

baby_fatcat Space Marine Doomguy Lão Làng GVN

badboy5891 Dragon Quest

HaMaBeoU Mario & Luigi

934944 Baldur's Gate Lão Làng GVN

giangnam cái biệt hiệu Lão Làng GVN

010203 Mage lực điền ‍ ⚚ Mystic Mage ⚚ Moderator Lão Làng GVN

Stuart Pot C O N T R A

reolie Dragon Quest

nghia9a 30 tỷ/1m2 à??? LÊN ĐỒN!! Lão Làng GVN

Gaorangers.DARK Mayor of SimCity

thanhtrang2202 Đẹp Trai Nhất Forum. Vừa bị chịch đi 2 hàng Lão Làng GVN

dUrExMaN Mayor of SimCity Lão Làng GVN

Các file đính kèm:

FB_IMG_1602260615858.jpg

Cảnh sát chính tả Mr & Ms Pac-Man

Chia sẻ trang này

Tìm kiếm hữu ích